| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jean Odoutan | ||
|
Pierre Constantin
(asystent)
|
||
|
Pascal Hintablian
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jean Odoutan | ||
|
Nadia Chettab
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jean Odoutan
producent delegowany
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Max-Edouard Balthazard
Djib
|
||
|
Jessica Hammoudi
Joséphine
|
||
|
Laurentine Milebo
Babcia Djiba
|
||
|
Jean Odoutan
Pan Odkrywca
|
||
|
Samy Chattouna
Akim
|
||
|
Michel Nguyen
Minh Kiet junior
|
||
|
Richard Lesoing
Blondyn
|
||
|
Idrissa Drame
Neg'marron
|
||
|
Marie-José Segarra
Matka Joséphine
|
||
|
Catherine Giron
Stewardesa
|
||
|
Alexis Desseaux
Patron Djiba
|
||
|
Sophie Michaud
Doradca klienta CEMA
|
||
|
Hamidou Ouedraogo
Czarny z djellabą
|
||
|
Hassan Koubba
Wielki brat Akima
|
||
|
Didier Dorlipo
Wnuk niewolnika
|
||
|
Adama Kouyaté
Blady
|
||
|
Joseph Momo
Międzynarodowa gwiazda
|
||
|
Lionel Bensoussan
Djemahel
|
||
|
Mélanie Rateau
Kim
|
||
|
Lucas Viquesnel
Jean-Charles Théodorus
|
||
|
Jérémy Dupir
Stażysta
|
||
|
Michael Girardin
Stażysta
|
||
|
Philippe Amiand
Minh Kiet Senior
|
||
|
Teck-Heng David Lim
Ojciec Minh Kieta
|
||
|
Djamila Gherras
Kobieta z Czadu
|
||
|
Hedi El Ouni
Khalid
|
||
|
Christian Coudevylle
Pedofil
|
||
|
Valério Truffa
Złodziej z tatuażem
|
||
|
Mamadou Traoré
Mamadou
|
||
|
Dominique Foucherand
Gracz na djembe
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Valério Truffa | ||
|
Mallory Grolleau
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jean Odoutan | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jean Odoutan | ||
| Montaż | Ocena | |
| Jean Odoutan | ||
|
Sébastien Descoins
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Marianne Bobet
główny charakteryzator
|
||
|
Sandrine Wolfer
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jean Odoutan
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Pascal Armant
dźwięk
|
||
|
Jérôme Ayasse
dźwięk
|
||
|
Fred Bielle
mikser
|
||
|
Christian Coudevylle
dźwięk
|
||
|
Sébastien Descoins
mikrofoniarz
|
||
|
Cyril Jegou
montaż dźwięku
|
||
|
Pierre-Yves Lavoué
mikser
|
||
|
Vincent Mauduit
mikser
|
||
|
Vincent Milner
efekty dźwiękowe
|
||
|
Mathieu Weber
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Sébastien Descoins
operator kamery (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…