| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Jules Dassin | |
|
|
Jacques Deray
(asystent)
|
|
|
|
Nino Zanchin
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jules Dassin | |
|
|
Roger Vailland
(powieść "La Loi")
|
|
|
|
Françoise Giroud
(dialogi)
|
|
|
|
Diego Fabbri
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Suzanne Durrenberger
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jacques Bar
producent
|
|
|
|
Maleno Malenotti
producent
|
|
|
|
Baccio Bandini
kierownik produkcji
|
|
|
|
Louis Manella
kierownik produkcji
|
|
|
|
Antonio Negri
kierownik produkcji
|
|
|
|
Luciano Perugia
kierownik produkcji
|
|
|
|
Walter Rupp
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Gina Lollobrigida
Marietta
|
7,5
|
|
|
Pierre Brasseur
Pan Cesare
|
|
|
|
Marcello Mastroianni
Enrico Tosso, agronom
|
|
|
|
Melina Mercouri
Pani Lucrezia
|
|
|
|
Yves Montand
Matteo Brigante
|
|
|
|
Raf Mattioli
Francesco Brigante
|
|
|
|
Vittorio Caprioli
Kom. Attilio
|
|
|
|
Lidia Alfonsi
Giuseppina
|
|
|
|
Gianrico Tedeschi
Bezrobotny
|
|
|
|
Nino Vingelli
Pizzaccio
|
|
|
|
Bruno Carotenuto
Balbo
|
|
|
|
Luisa Rivelli
Elvira
|
|
|
|
Anna Maria Bottini
Maria
|
|
|
|
Anna Arena
Anna, żona Attilio
|
|
|
|
Edda Soligo
Giulia
|
|
|
|
Herbert Knippenberg
Szwajcar
|
|
|
|
Franco Pesce
Stary mężczyzna na placu
|
|
|
|
Joe Dassin
Bezrobotny
|
|
|
|
Sonia Barbieri
Żona Szwajcara
|
|
|
|
Marcello Giorda
Proboszcz
|
|
|
|
Teddy Bilis
Sędzia Alessandro
|
|
|
|
Paolo Stoppa
Tonio
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Otello Martelli | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Roman Vlad | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Roger Dwyre | |
|
|
Mario Serandrei | |
|
|
Daniele Grimberg
(wersja amerykańska)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Marc Lanjean
dyrektor muzyczny
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Mario Chiari
scenograf
|
|
|
|
Robert Giordani
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jacques D'Ovidio
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Pasquale Romano
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
William Robert Sivel
dźwięk
|
|
|
|
Jean Bareille
operator dźwięku (wersja amerykańska)
|
|
|
|
Arthur Van der Meeren
operator dźwięku (wersja amerykańska)
|
|
|
|
Giovanni Rossi
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Arturo Zavattini
operator kamery
|
|
|
|
Alain Douarinou
operator kamery
|
|
|
|
Jean Castagnier
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jacques De St. Girons
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Enrico Fontana
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Roger Corbeau
fotosista
|
|
|
|
Osvaldo Civirani
fotosista
|
|
|
|
Gilles Villiers
księgowy produkcji
|
|
|
|
Simone Chotel
sekretariat produkcji
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
