| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Giles Walker | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Douglas Soesbe | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Elisabeth-Ann Gimber
producent
|
||
|
Geoffrey Patenaude
producent
|
||
|
Jacques Méthé
producent wykonawczy
|
||
|
Philip Rogers
producent wykonawczy
|
||
|
Joanne Barrington
nadzorca produkcji
|
||
|
Maurice Forget
kierownik produkcji
|
||
|
Claude Paiement
kierownik produkcji
|
||
|
Isabelle Riva
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Nastassja Kinski
Susan
|
7,3
|
|
|
Stewart Bick
Kevin
|
||
|
Maxim Roy
Justine
|
||
|
Jack Langedijk
John Kramer, detektyw
|
||
|
Victoria Snow
Peggy
|
||
|
Gordon Pinsent
Martin Howell
|
||
|
Frank Schorpion
Alan
|
||
|
Edward Yankie
Jack
|
||
|
Noel Berton
Klient
|
||
|
Paulina Abarca-Cantin
Mary Jenkins
|
||
|
Gary Plaxton
Dr Schilner
|
||
|
Kathleen Fee
Urzędnik archiwów
|
||
|
Andrew Jason Wade
Nadzorca parkingu
|
||
|
Charles S. Doucet
Dozorca cmentarza
|
||
|
Russell Yuen
Strażnik
|
||
|
Daniel Pilon
Clyde Fanning
|
||
|
Amanda Strawn
Ochroniarz
|
||
|
Linda Goodwin
Leslie Seeward
|
||
|
Julian Brewster
Norm (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Georges Archambault | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Marty Simon | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Denis Sperdouklis | ||
|
Diane Daoust
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Isabelle Levesque | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Diane Geraldine Courchesne
główny stylista
|
||
|
Nicole Rigault
główny charakteryzator
|
||
|
Linda Gordon
fryzjer (asystent)
|
||
|
Nathalie Trépanier
charakteryzator (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Sylvain Gingras
scenograf
|
||
|
Ginette Paré
dekorator wnętrz
|
||
|
Stéphane Connolly
główny rekwizytor
|
||
|
Marc Desjardins
malarz
|
||
|
Christine Giguere
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Don Ayer
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Don Cohen
mikser
|
||
|
Sid Lieberman
imitator dźwięku
|
||
|
Thierry Hoffman
mikrofoniarz
|
||
|
Sylvain Vary
mikrofoniarz
|
||
|
Gavin Fernandes
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Réjean Juteau
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Claude Lajeunesse
montaż dialogów
|
||
|
André Galbrand
projektant dźwięku
|
||
|
Simon Goulet
technik dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Antonio Vidosa
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Abra Edelman
dobór obsady
|
||
|
Elisa Goodman
dobór obsady
|
||
|
Andrea Kenyon
dobór obsady
|
||
|
Myriam Vézina
dobór obsady
|
||
|
Randi Wells
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Welby Altidor
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Alex Amyot
oświetlenie
|
||
|
Lyne Charlebois
fotosista
|
||
|
Eve Tremblay
fotosista
|
||
|
Franck Chaumanet
elektryk
|
||
|
Normand Fortin
elektryk
|
||
|
Ysabelle Fugère
elektryk
|
||
|
Jeame Mikulski
elektryk
|
||
|
Michel Paquette
elektryk
|
||
|
Stéphane Lefebvre
koordynator kaskaderów
|
||
|
David McKeown
koordynator kaskaderów
|
||
|
Annie Carignan
kaskader
|
||
|
François Gauthier
kaskader
|
||
|
Isabelle Laisné
dubler
|
||
|
Dany Papineau
dubler
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…