| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Anssi Mänttäri | ||
|
Lauri Tykkyläinen
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Anssi Mänttäri | ||
|
Claes Andersson
(sztuka)
|
||
|
Irma Taina
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jörn Donner
producent
|
||
|
Anssi Mänttäri
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Lasse Pöysti
Paavo Mäkinen
|
||
|
Birgitta Ulfsson
Terttu Mäkinen
|
||
|
Rita Polster
Marja Mäkinen
|
||
|
Martti-Mikael Järvinen
Tapio "Tapsa" Mäkinen
|
||
|
Sanna Fransman
Susanna "Sanna" Mäkinen
|
||
|
Marja-Sisko Aimonen
Panna Vuorio
|
||
|
Mikko Majanlahti
Lekarz
|
||
|
Kerttu Hätönen
Kelnerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pentti Auer
Mężczyzna w piwiarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexandrine Mattlar
Pielęgniarka w sanatorium (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yrjö Käki
Saksofonista / Sędzia Miettinen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kari Kekkonen
Lönnqvist (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aini Front
Klientka w sklepie mięsnym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anita Heikkinen
Klientka w sklepie mięsnym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tuija Söderman
Klientka w sklepie mięsnym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Teo Jurvela
Kupiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pekka Lehto
Sprzedawca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kauko Saari
Mężczyzna wysiadający z autobusu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aulis Turunen
Kierowca autobusu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marja-Leena Myntti
Kobieta w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Irja Numminen
Kobieta w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nils Nyman
Mężczyzna w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eino Ojapelto
Mężczyzna w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pauli Tuhkanen
Mężczyzna w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aalto Vartiala
Mężczyzna w autobusie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heikki Takkinen
Narrator (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jouko Lumme
Mężczyzna w dżinsach na ulicy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Helga Viljanen
Księgowa w salonie samochodowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Veli-Pekka Hailuoto
Klient w Alko (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Markku Ala-Marttila
Klient w Alko (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mirja Laine
Klientka w Alko (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Heikki Katajisto | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Asko Mänttäri | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Juho Gartz | ||
|
Antti Kari
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Erkki Hyvönen
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erkki Hyvönen
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pentti Lahti
wykonawca muzyki (saksofon tenorowy) (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anssi Mänttäri
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anssi Mänttäri
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Asko Mänttäri
wykonawca muzyki (organy elektryczne) (akordeon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Asko Mänttäri
wokalista
|
||
|
Lauri Sydänmaanlakka
wykonawca muzyki (gitara) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lauri Tornivuori
wykonawca muzyki (fortepian) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pertti Öunap
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Esa Myllykoski
wykonawca muzyki (gitara) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Auri Mänttäri
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Kristiina Porola
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Anssi Mänttäri
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jouko Lumme
inżynieria dźwięku
|
||
|
Hannu Koski
operator dźwięku (asystent)
|
||
|
Lars Klettner
mikser
|
||
|
Per Wallenius
operator muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Eero Salmenhaara
operator kamery
|
||
|
Kari Kekkonen
operator kamery (asystent)
|
||
|
Lauri Tykkyläinen
fotosista
|
||
|
Veli-Pekka Hailuoto
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…