Pewnego letniego dnia na polu pszenicy, w miejscu zbrodni, która wydarzyła się 23 lata wcześniej, znaleziono rower. Tym razem zaginęła 13-letnia Sinikka. Oficer śledczy, który pracował nad nierozwiązaną zagadką i jego młodszy kolega rozpoczynają dochodzenie. Dla rodziców dziewczynki piekło dopiero się zaczęło. Upał skupia się wokół skromnego domu niczym dusząca płachta, a za zamkniętymi drzwiami nastaje początek końca spokojnego niegdyś życia.