Kilka dni przed Bożym Narodzeniem para latynoska mieszkająca w Nowym Jorku przygotowuje i pakuje heroinę przeznaczoną do dystrybucji na ulicy. Podczas gdy żona ma skrupuły odnośnie handlu narkotykami, zarówno ona i jej mąż wiedzą, że mogą zarobić mnóstwo pieniędzy. Para podejrzewa, że jeden z ich dilerów może być wtyczką policji. Jednak wkrótce pojawia się większy problem do rozwiązania. Mąż zostaje porwany i zostaje wyznaczony za niego okup...
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Abel Ferrara | |
|
|
Vebe Borge
(asystent)
|
|
|
|
Louis Guerra
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Abel Ferrara | |
|
|
Scott Pardo | |
|
|
Cassandra De Jesus
(historia)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Pierre Kalfon
producent
|
|
|
|
Richard Klug
współproducent
|
|
|
|
Denis Heraud
współproducent
|
|
|
|
Frank DeCurtis
współproducent
|
|
|
|
Cassandra De Jesus
współproducent
|
|
|
|
Tony Trimarco
współproducent
|
|
|
|
Barry Amato
producent wykonawczy
|
|
|
|
Stefano Celesti
producent wykonawczy
|
|
|
|
John P. Adams
kierownik produkcji
|
|
|
|
Stefano Celesti
kierownik produkcji
|
|
|
|
Frank DeCurtis
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jennifer Haber
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Cyndi Brenner
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Drea de Matteo
Żona
|
|
|
|
Lillo Brancato
Mąż
|
7,0
|
|
|
Lisa Valens
Lisa, córka
|
|
|
|
Ice-T
Porywacz
|
|
|
|
Victor Argo
Louie
|
|
|
|
Denia Brache
Żona Louiego
|
|
|
|
Gloria Irizarry
Ciocia
|
|
|
|
Naomi Morales
Kuzynka
|
|
|
|
Nelson Vasquez
Mąż kuzynki
|
|
|
|
Andrew Fiscella
Wspólnik numer
|
6,0
|
|
|
Thomas Murray
Wspólnik
|
|
|
|
Edwin Martinez
Wspólnik
|
|
|
|
Janis Corsair
Klientka
|
|
|
|
Anne Ackerman
Klientka
|
|
|
|
Frank Cuervo
Meżczyzna z rowerem na pick-upie
|
|
|
|
Antone Pagán
Facet na przyjęciu dla lalek
|
|
|
|
John R. Tramatola III
Dziecko, sknerus
|
|
|
|
Meredith Ostrom
Elfie
|
5,0
|
|
|
Dan Sweeney
Święty mikołaj
|
|
|
|
Andrew Lasky
Strażnik
|
|
|
|
Bersalde Vega
Kierownik sklepu z zabawkami
|
|
|
|
James R. Bilz
Portier w wieżowcu
|
|
|
|
Raymond "Voodoo Ray" Ultarte
Pracownik parkingu
|
|
|
|
Luis Santos
Tio
|
|
|
|
Begonya Plaza
Żona Tio
|
|
|
|
Orran Farmer
Sucio
|
|
|
|
Jamal Simmons
Trey
|
|
|
|
Oscar Tevez
Cygan, taksówkarz
|
5,0
|
|
|
Rosa Nino
Żona Cygana
|
|
|
|
Clarence Dorsey
Diler na Bronxie
|
|
|
|
Roman Rivera
Felipe
|
|
|
|
Javier Núñez
Brat Felipe'a
|
|
|
|
Jay "J-Dog" Dog
Ochroniarz Felipe'a
|
|
|
|
Anthony Ortiz
Latynos, diler
|
|
|
|
Benny Nieves
Ksiądz
|
|
|
|
Victor Pagan
Biedak, mąż
|
|
|
|
Yolanda Nieto
Biedna, żona
|
|
|
|
Louise Colon
Sąsiadka
|
|
|
|
Petra Quinones
Stara dama w łatanym ubraniu
|
|
|
|
Jose "Pepe" Castillo
Gitarzysta
|
|
|
|
Antoine Pagan
Właściciel sklepu, w którym sprzedaje się rzeczy pochodzące z kradzieży
|
|
|
|
Carlos Leon
Kolega męża
|
|
|
|
Raul Acosta
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Anthony Rodriguez
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Jarol Ceralios
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Juan De La Cruz
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Jesús Martínez Jr.
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Felix Taveras
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Amilcar Torres
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Idelfonso Gutierrez
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Fabio Lovera
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Ramel De La Cruz
Członek zespołu w nocnym klubie
|
|
|
|
Jonathan Bernaber
Bratanek Lilo
|
|
|
|
Rosibel Bernaber
Bratanica Lilo
|
|
|
|
John Bryant
Student
|
|
|
|
Lola Pagnani | |
|
|
David Rodriguez
Bratanek Lilo
|
|
|
|
John Robert Tramutola
Dziecko, sknerus
|
|
|
|
Annamaria Pace
Żona facet na przyjęciu dla lalek (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ken Kelsch | |
|
|
Robert Kummert
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Schooly-D | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Debra Tennenbaum | |
|
|
Nina Johnston
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Pamela Kezal
(garderoba) (dodatkowy)
|
|
|
|
Yvette Stapleton
(nadzorca garderoby) (asystent)
|
|
|
|
Julia Van Vliet
(garderoba) (asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Patricia Bowers | |
|
|
Bill Pankow |
8,0
|
|
|
Suzanne Pillsbury | |
|
|
Mike Fay
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Maryann Marchetti
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Evelyne Noraz
główny charakteryzator
|
|
|
|
Thom Timan
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Frank DeCurtis
scenograf
|
|
|
|
Guido DeCurtis
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Dimitri Apletchef
rekwizytor
|
|
|
|
Dan Aronson
rekwizytor
|
|
|
|
Julia Barraclough
malarz
|
|
|
|
Shirley Belwood
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
James R. Bilz
główny rekwizytor
|
|
|
|
Michael Leather
rekwizytor
|
|
|
|
Jonathan Rose
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Ken Hahn
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
David Jaunai
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Raymond Karpicki
montaż dialogów
|
|
|
|
Lawrence Loewinger
mikrofoniarz
|
|
|
|
Dow McKeever
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Marsha Moore
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jeff Pullman
mikser
|
|
|
|
Michael Ruschak
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Robert Taz Larrea
mikrofoniarz
|
|
|
|
Karl Wasserman
mikrofoniarz
|
|
|
|
Rick Wessler
imitator dźwięku
|
|
|
|
Ray Palagy
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Louis DiGiaimo
dobór obsady
|
|
|
|
John Clifford
fotosista
|
|
|
|
Angelo Di Giacomo
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Steve Drellich
operator kamery
|
|
|
|
Richard Eliano
operator kamery
|
|
|
|
Pyare Fortunato
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tim Guinness
oświetlenie
|
|
|
|
Alec Hirschfeld
operator kamery
|
|
|
|
Dennis A. Livesey
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
George Pattison
operator kamery
|
|
|
|
Larry Riley
fotosista
|
|
|
|
Kory Salomone
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Stephanie Corsalini
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Lou DiGiaimo Jr.
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Jessy Terrero
dodatkowy dobór obsady
|
5,0
|
|
|
Ulysses Terrero
dodatkowy dobór obsady
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
