XIII zostaje pozbawiony wolności, pamięci i tożsamości. Nie wie o sobie nic, ma jedynie na piersi wytatuowany numer XIII. Okazuje się, że jako jedyny ma dostęp do pewnego kufra, którego zawartością jest zainteresowanych wielu, m.in. rząd amerykański w osobie pułkownika Amosa, przekonanego, że XIII na wolności stanowi najwyższe niebezpieczeństwo. Zamknięty w kufrze zegarek jest również obiektem pożądania tajemniczych i potężnych przeciwników aktualnego rządu, w tym byłego prezydenta Wally'ego Sheridana. To on wysyła do tajnego więzienia w Rumunii piękną Irinę, która ma zaproponować XIII wolność i informacje o jego przeszłości w zamian za zegarek. XIII postanawia jednak zatrzymać cenny przedmiot i sam odkryć sekret, który skrywa. Odpowiedzi na dręczące go pytania okazują się straszniejsze od utraty pamięci.