Bośnia, 1993. Centrum serbskiego miasteczka, rynek wypełniony stolikami. W mieście panuje spokój. Jednak tylko pozorny, widok snujących się po ulicach żołnierze powoduje, że w powietrzu czuć nieomal namacalne napięcie. Jeden z serbskich żołnierzy, Marko, siedzi z kolegami przy kawiarnianym stoliku. Na oczach żołnierzy trzech mężczyzn również noszących wojskowe mundury atakuje Harisa, muzułmańskiego cywila. Marko interweniuje. Ratuje Harisowi życie, sam jednak, pobity, umrze. Piętnaście lat później. Ojciec Marka podejmie pracę niedaleko miasteczka, przy renowacji kościoła. Syn jednego z morderców poprosi go o pracę. Przyjaciel Marka zostanie kardiochirurgiem. Pewnego dnia na jego oddział trafi ten, który wydał rozkaz zabicia Marka. Haris zrobi wszystko, by pomóc Nadze, byłej dziewczynie Marka. Czy ojciec jest w stanie wybaczyć śmierć syna? Czy morderca po latach poczuje żal? Jaką cenę jest w stanie zapłacić Haris, by wyrównać rachunki sprzed lat?

Obsada

Reżyseria

Ocena

Scenariusz

Ocena

Producenci

Ocena
Emilie Georges
producent
Danijel Hočevar
producent
Boris T. Matić
producent
Jelena Mitrović
producent
Alexander Ris
producent
Igor Kečman
producent wykonawczy
Milan Stojanović
kierownik produkcji
Vladimir Vasiljević
kierownik produkcji
Maja Boljanovic
kierownik produkcji
Marija Stojanović
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena

Zdjęcia

Ocena
Nenad Marković
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Frédérique Ney
główny charakteryzator
Alice Robert
charakteryzator
Myriam Roger
główny stylista
Marinela Spasenović
główny charakteryzator

Scenografia

Ocena
Goran Joksimović
scenograf
Mirko Mijušković
rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Johanna Herr
montaż dźwięku
Julij Zornik
nadzorujący montaż dźwięku
Julij Zornik
mikser
Vladan Korać
montaż dialogów

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Rok Cvetkov
koordynator kaskaderów
Anja Dihrberg-Siebler
dobór obsady
Rok Cvetkov
kaskader
Ratko Ristić
koordynator kaskaderów
Nikola Ljuca
dobór obsady
Dalibor Pavlović
oświetlenie
Dražen Mrkonja
prowadzący ostrość
Andrej Vrcelj
elektryk
Aleš Belak
operator steadicam
Miloš Kodemo
operator steadicam
Vladimir Vladica Ilić
operator kamery
Jelena Vidić
księgowy produkcji
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie