| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Oliver Stone |
7,4
|
|
|
H. Gordon Boos
(asystent)
|
||
|
Pepito Diaz
(asystent)
|
||
|
Gerry Toomey
(asystent)
|
||
|
Evan Kopelson
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Tim Minear
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Oliver Stone |
7,4
|
|
|
Susan Malerstein-Watkins
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Arnold Kopelson
producent
|
||
|
A. Kitman Ho
współproducent
|
||
|
John Daly
producent wykonawczy
|
||
|
Derek Gibson
producent wykonawczy
|
||
|
Joe Constantino
kierownik produkcji
|
||
|
Cenón González
kierownik produkcji
|
||
|
Graham Henderson
kierownik produkcji
|
||
|
John Kerr
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Nick Nicholson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Steven Rodgers
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gigi Vitan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Pierre David
nadzorca produkcji
|
||
|
Ooty Moorehead
nadzorca produkcji
|
||
|
Angelica De Leon
koordynator produkcji
|
||
|
Mark Birmingham
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tom Berenger
Sierż. Barnes
|
7,0
|
|
|
Willem Dafoe
Sierż. Elias
|
8,0
|
|
|
Charlie Sheen
Szer. Chris
|
7,4
|
|
|
Forest Whitaker
Duży Harold
|
7,7
|
|
|
Francesco Quinn
Rhah
|
||
|
John C. McGinley
Sierż. O'Neill
|
7,1
|
|
|
Richard Edson
Sal
|
6,0
|
|
|
Kevin Dillon
Bunny
|
||
|
Dale Dye
Kpt. Harris
|
||
|
Reggie Johnson
Junior
|
||
|
Keith David
King
|
6,9
|
|
|
Chris Castillejo
Rodriguez
|
||
|
Andrew B. Clark
Tubbs
|
||
|
Corkey Ford
Manny
|
||
|
Bob Orwig
Szer. Gardner
|
||
|
James Terry McIlvain
Ace
|
||
|
David Neidorf
Tex
|
||
|
Mark Moses
Por. Wolfe
|
6,0
|
|
|
Chris Pedersen
Crawford
|
||
|
Tony Todd
Sierż. Warren
|
7,1
|
|
|
Ivan Kane
Tony Hoyt
|
||
|
Paul Sanchez
Doc Gomez
|
7,0
|
|
|
Johnny Depp
Szer. Gator Lerner
|
8,2
|
|
|
Ron Barracks
Medyk
|
||
|
Clarisa Ortacio
Stara kobieta
|
||
|
J. Adam Glover
Sanderson
|
||
|
Corey Glover
Francis
|
||
|
Kevin Eshelman
Morehouse
|
||
|
Peter Hicks
Parker
|
||
|
Basile Achara
Flash
|
||
|
Steve Barredo
Fu Sheng
|
||
|
Bernardo Manalili
Sołtys
|
||
|
Than Rogers
Żona sołtysa
|
||
|
Li Thi Van
Córka sołtysa
|
||
|
Romy Sevilla
Jednonogi mężczyzna
|
||
|
Mathew Westfall
Przerażony żołnierz
|
||
|
Nick Nicholson
Żołnierz
|
||
|
Warren McLean
Żołnierz
|
||
|
Li Mai Thao
Ofiara gwałtu
|
||
|
Oliver Stone
Major kompanii Alfa w bunkrze (niewymieniony w czołówce)
|
7,4
|
|
|
H. Gordon Boos
Żołnierz z irokezem (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Ebenhoch
Ebenhoch (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert 'Rock' Galotti
Huffmeister (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Hahn
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Henry Strzalkowski
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Berto Spoor
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brad Cassini
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Glover
Żołnierz z gitarą (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Robert Richardson
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Newton Thomas Sigel
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
James W. Finnerty
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Georges Delerue | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Kathryn Morrison | ||
|
Wynn Arenas
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Mike Ambrosio
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Fidel Javier
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Jim Elyea
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Claire Simpson |
8,0
|
|
|
Mary Nelson-Duerrstein
(montażysta negatywu)
|
||
|
Toto Natividad
(asystent)
|
||
|
Julie Monroe
(asystent)
|
8,0
|
|
|
David Brenner
(asystent)
|
9,0
|
|
|
Ben Salvador
(praktykant)
|
||
|
Frederick S. Taylor
(praktykant)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Gordon J. Smith
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Gionilda Stolee
efekty specjalne makijażu (asystent)
|
||
|
Cecille Baun
efekty specjalne makijażu (asystent)
|
||
|
Derek Howard
efekty specjalne makijażu (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Bruno Rubeo
scenograf
|
9,0
|
|
|
Sherman Williams
dyrektor artystyczny
|
||
|
Rodell Cruz
dyrektor artystyczny
|
||
|
Francisco Balangue
główny architekt
|
||
|
Gambino Payawal
główny architekt (asystent)
|
||
|
David Delina
główny rekwizytor
|
||
|
Romulo Bernales
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Neddie La Raquel
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Dwight Gaston
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Martin Raygon
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Roy Lachica
rekwizytor
|
||
|
Cesar Dominguez
zbrojmistrz
|
||
|
Diosdado Figueroa
zbrojmistrz (asystent)
|
||
|
Eliong Munoz
zbrojmistrz (asystent)
|
||
|
Dondi Pangilinan
zbrojmistrz (asystent)
|
||
|
Doc Tizon
zbrojmistrz (asystent)
|
||
|
Cesar Ramido
stolarz
|
||
|
Alex Santa Maria
stolarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Gordon Daniel
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
David Campling
montaż dźwięku
|
||
|
Greg Dillon
montaż dźwięku
|
||
|
James J. Klinger
montaż dźwięku
|
||
|
Anthony Palk
montaż dźwięku
|
||
|
Simon Kaye
mikser
|
||
|
Taffy Haines
mikser (druga ekipa)
|
||
|
Charles Grenzbach
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Richard D. Rogers
mikser ponownego nagrania
|
||
|
John Wilkinson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Donald Santos
mikrofoniarz
|
||
|
Richard Stone
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Budd Carr
nadzorca muzyki
|
||
|
Vanessa Theme Ament
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Bartlett
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Franco
nadzorca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Yves De Bono
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Fraser Paterson
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Rudy Candaza
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Jimmy Intal
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Felizardo Manaloto
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Jose Marquez
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Roland Salem
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Boy Terrado
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Andrew Wilson
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Pat Golden
dobór obsady
|
||
|
Warren McLean
dobór obsady
|
||
|
Bob Morones
dobór obsady
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
George Rosales
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Caldy Salcedo
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Chris Lombardi
prowadzący ostrość
|
||
|
Ricky Francisco
fotosista
|
||
|
James Fitzpatrick
oświetlenie
|
||
|
Ernesto Enríquez
elektryk (asystent)
|
||
|
Gil Arceo
koordynator kaskaderów
|
||
|
Alex Cabodil
kaskader
|
||
|
Mark Ebenhoch
kaskader
|
||
|
Robert 'Rock' Galotti
kaskader
|
||
|
Joseph Ramos
kaskader
|
||
|
Rolly Silong
kaskader
|
||
|
Sonny Tuazon
kaskader
|
||
|
Leony Vidal
kaskader
|
||
|
Dan Perri
projekt czołówki
|
||
|
Yvonne Eastmond
księgowy (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…