| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Nicolás Buenaventura | ||
| Manuel José Álvarez | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Nicolás Buenaventura | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Cyriac Auriol
współproducent
|
||
|
Marianella Cabrera
producent wykonawczy
|
||
|
Guillermo Restrepo Echeverri
producent wykonawczy
|
||
|
Claudia Valencia
kierownik produkcji
|
||
|
Jean des Forêts
kierownik postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Guillermo Restrepo Echeverri
El Turco, Alí Ibrahim María de los Altos Pozos y Resuello
|
||
|
Manuel José Álvarez
Domingo, rzeźnik i fryzjer
|
||
|
Marcela Valencia
Carlota Alfaro, żona komisarza
|
||
|
Alejandra Borrero
Eugenia Alfaro, siostra Carloty, stara panna
|
||
|
Helios Fernández
Sigilfredo Rosero, właściciel ziemski
|
||
|
Constanza Duque
Aminta Rosero, żona właściciela
|
||
|
Manuel Busquets
Talento Piedrahita, notariusz
|
||
|
Vladimir Cruz
Hildebrando Cardona, pan młody
|
||
|
Victoria Góngora
Alina, zakrystianka, córka księdza
|
||
|
Alfonso Ortiz
Sepúlveda, grabarz
|
||
|
Enrique Buenaventura
Manuel María Galante „El Chato”, starzec
|
||
|
María Alejandra Pinzón
Estrellita, córka Carloty, pasierbica komisarza
|
||
|
Marcela Forero
María Rosero, najstarsza córka
|
||
|
Paola Andrea Bejarano
Mónica Rosero, najmłodsza córka
|
||
|
Fernando Arevalo
Cándido Sanclemente, policjant
|
||
|
Carlos Ordóñez
Pepe Aguirre, właściciel sali bilardowej
|
||
|
Jennifer Steffens
Margot, kochanka z burdelu
|
||
|
Mateo Rudas
Miguel Rosero, bliźniak
|
||
|
Santiago Rudas
Manuel Rosero, bliźniak
|
||
| Nicolás Buenaventura | ||
| Vicky Hernández | ||
| Jairo Camargo | ||
| Humberto Dorado | ||
| Diego León Hoyos | ||
| Carolina Trujillo | ||
| Álvaro Bayona | ||
| Fabiana Medina | ||
| Ricardo Mejía | ||
| Fausto Cabrera | ||
| Katherine Vélez | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Juan Cristóbal Cobo | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Luis Bacalov | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Nicolás Buenaventura | ||
| Manuel José Álvarez | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Helmut Karpf
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
|
Cyril Holtz
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Juan Cristóbal Cobo
operator kamery
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…