Karol Penakowski vel Charles Enak posiada niespotykane umiejętności, które pozwalają mu niespostrzeżenie kierować zachowaniem ludzi. W pewnym momencie odkrywa, że również on jest poddawany nieustannej inwigilacji - decyduje się wziąć udział w tajnym eksperymencie i samotnie wyrusza w kosmos. Samotny kosmonauta odmawia jednakże powrotu na ziemię.
Karol Penakowski vel Charles Enak posiada niespotykane umiejętności, które pozwalają mu niespostrzeżenie kierować zachowaniem ludzi. W pewnym momencie odkrywa, że również on jest poddawany nieustannej inwigilacji - decyduje się wziąć udział w tajnym eksperymencie i samotnie wyrusza w kosmos. Samotny kosmonauta odmawia jednakże powrotu na ziemię.
Charles Enak zostaje wysłany na krążącą wokół orbity stację kosmiczną. Będąc już na pokładzie odmawia powrotu i zostaje uznany przez władze USA za Rosyjskiego szpiega. Tymczasem Enak wyłącza urządzenia pokładowe i korzystając ze swoich telepatycznych możliwości nakłania młodych, by niszczyli systemy łączności.