| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Zdeněk Podskalský | |
|
|
Seweryn Nowicki
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Karel Michal | |
|
|
Zdeněk Podskalský | |
|
|
Krystyna Albrecht
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Vlastimil Brodský
Kasztelan Jindřich Pupenec
|
|
|
|
Rudolf Hrusínský
Przewodniczący Gminnej Rady Narodowej
|
|
|
|
Miloš Kopecký
Sekretarz
|
9,0
|
|
|
Irena Kačírková
Biała dama
|
|
|
|
Josef Bek
Kudrna
|
|
|
|
Čestmír Řanda
Dr Tomeček
|
|
|
|
Václav Voska
Dr Boukal, psychiatra
|
|
|
|
Vlasta Chramostová
Pupencová
|
|
|
|
Vladimír Hlavatý
Kierownik szkoły
|
|
|
|
Ilja Prachař
Naczelnik
|
|
|
|
Darja Hajská
Blažková, więźniarka skazana na dozywocie
|
|
|
|
Václav Trégl
Blažek
|
|
|
|
Zdeněk Řehoř
Proboszcz
|
|
|
|
Ivo Menšík
Dzielnicowy
|
|
|
|
Josef Vošalík
Dziadek Rejsek
|
|
|
|
Jiří Koutný
Pepik
|
|
|
|
Alois Dvorský
Dziadek
|
|
|
|
Emanuel Kovářík
Kalous
|
|
|
|
Vladimír Linka
Właściciel gospody
|
|
|
|
Zdeněk Najman
Kierownik spółdzielni
|
|
|
|
Helena Růžičková
Członkini spółdzielni
|
8,0
|
|
|
Ilona Kubásková
Suflerka
|
|
|
|
Milan Kindl
Pracownik spółdzielni
|
|
|
|
Vladimír Navrátil
Pracownik spółdzielni
|
|
|
|
Josef Heyduk
Pracownik spółdzielni
|
|
|
|
Milan Neděla
Pracownik spółdzielni
|
|
|
|
Robert Vrchota
Gość w gospodzie
|
|
|
|
Miloš Vavruška
Gość w gospodzie
|
|
|
|
Jadwiga Barańska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Helena Dąbrowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jerzy Bielenia
(polski dubbing)
|
|
|
|
Czesław Bielewski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Zbigniew Kryński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Włodzimierz Kwaskowski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Wiesław Michnikowski
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Mieczysław Pawlikowski
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Zdzisław Salaburski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Stanisław Zaczyk
(polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
František Valert | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Zdeněk Stehlík | |
|
|
Ludmila Náprstková | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Boris Moravec |
9,0
|
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
