| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Alfréd Radok | ||
|
Mojmir Drvota
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Erik Kolár
(również) (opowiadanie)
|
||
| Mojmir Drvota | ||
| Alfréd Radok | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Bohumil Šmída
kierownik produkcji
|
||
|
Miloš Mastník
kierownik produkcji
|
||
|
Václav Kutil
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ferdinand Zelenka
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Blanka Waleská
Dr Hana Kaufmannová
|
||
|
Otomar Krejča
Dr Antonín Bureš
|
||
|
Viktor Očásek
Inż. Kaufmann
|
||
|
Eduard Kohout
Prof. Reiter
|
||
|
Zdeňka Baldová
Pani Kaufmannová
|
||
|
Anna Vaňková
Margit
|
||
|
Jiří Plachý
Abrahamovič
|
||
|
Saša Rašilov
Mošeles
|
||
|
Zdeněk Hodr
Zdeněk Klein
|
||
|
Josef Chvalina
Pepa Bureš
|
||
|
J.O. Martin
Karel Bureš
|
||
|
Soňa Šulcová
Ellen
|
||
|
František Vnouček
Dr Fried
|
||
|
Jaroslav Seník
Beer, ordynator
|
||
|
Josef Toman
Krejčík, policjant
|
||
|
Rudolf Deyl
Jarda Noha
|
||
|
František Kreuzmann
Šantrůček, dozorca
|
||
|
Jiří Spirit
Honzík Kaufmann
|
||
|
Karel Jelínek
Doc. Brych
|
||
|
Josef Kollar
Gestapowiec
|
||
|
Eva Marie Kavanová
Dziewczyna u wrót Terezína
|
||
|
Marie Kautská
Naga dziewczyna w Terezínie
|
||
|
Miroslav Svoboda
Klarnecista
|
||
|
Marta Májová
Staruszka
|
||
|
Alexandra Myšková
Więźniarka z torbą
|
||
|
Zdenka Procházková
Więźniarka
|
||
|
Otýlie Beníšková
Stara więźniarka
|
||
|
Antonín Jedlička
Więzień
|
||
|
Anna Jiroušková-Tomanová
Więźniarka
|
||
|
Viola Zinková
Więźniarka
|
||
|
Věra Koktová
Więźniarka
|
||
|
Marie Burešová
Więźniarka na schodach
|
||
|
Jan Fischer
Młody Żyd
|
||
|
Stefan Bulejko
Mężczyzna obwieszczający transport
|
||
|
Milka Balek-Brodská
Stara Żydówka
|
||
|
Hermína Vojtová
Stara Żydówka
|
||
|
Miloš Kopecký
Więzień
|
9,0
|
|
|
Karel Effa
Więzień
|
||
|
Oldřich Dědek
Więzień z lutnią
|
||
|
Ladislav Rychman
Rozbierający się więzień
|
||
|
Jaroslav Oliverius
Kolega Honzíka
|
||
|
František Marek
Müller, gestapowiec
|
||
|
Bohumil Bezouška
Młody Żyd
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Josef Střecha | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jiří Sternwald | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jan Kropáček | ||
| František Mádl | ||
| Montaż | Ocena | |
| Jiřina Lukešová | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Karel Marek
charakteryzator
|
||
|
Jan Štětina
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jan Pacák
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Josef Vlček
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jiří Tarantík
operator kamery (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…