Dokonano zuchwałego napadu na bank – przestępcy użyli zatrutych monet i grozili detonacją bomby. Dyrekcja wzywa na pomoc detektywa Hawkshawa, któremu towarzyszy wierny psi asystent. I to właśnie on, Spot, podejmuje – dosłownie i w przenośni – trop wiodący do człowieka nazwiskiem Raffles i do rozwiązania zagadki.