| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Paul Byrne Prenderville
(asystent) (reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Lasse Hallström | ||
|
Stephen P. Dunn
(asystent)
|
||
|
Christina Stauffer
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
John Irving
(również) (powieść)
|
8,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Richard N. Gladstein
producent
|
||
|
Bobby Cohen
producent wykonawczy
|
||
|
Meryl Poster
producent wykonawczy
|
||
|
Bob Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
Harvey Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
Alan C. Blomquist
współproducent
|
||
|
Leslie Holleran
współproducent
|
||
|
Michele Platt
współproducent
|
||
|
Lila Yacoub
współproducent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tobey Maguire
Homer Wells
|
7,1
|
|
|
Charlize Theron
Candy Kendall
|
8,3
|
|
|
Delroy Lindo
Pan Rose
|
6,8
|
|
|
Paul Rudd
Wally Worthington
|
6,9
|
|
|
Michael Caine
Dr Wilbur Larch
|
8,0
|
|
|
Jane Alexander
Pielęgniarka Edna
|
||
|
Kathy Baker
Pielęgniarka Angela
|
||
|
Erykah Badu
Rose Rose
|
7,0
|
|
|
Kieran Culkin
Buster
|
7,0
|
|
|
Kate Nelligan
Olive Worthington
|
6,0
|
|
|
Heavy D
Peaches
|
7,0
|
|
|
K. Todd Freeman
Muddy
|
||
|
Paz de la Huerta
Mary Agnes
|
||
|
J.K. Simmons
Ray Kendall
|
7,6
|
|
|
Evan Parke
Jack
|
||
|
Jimmy Flynn
Vernon
|
||
|
Lonnie Farmer
Bohater
|
||
|
Erik Per Sullivan
Fuzzy
|
||
|
Spencer Diamond
Curly
|
||
|
Sean Andrew
Copperfield
|
||
|
John Albano
Steerforth
|
||
|
Skye McCole Bartusiak
Hazel
|
||
|
Clare Daly
Clara
|
||
|
Colin Irving
Major Winslow
|
||
|
Annie Corley
Carla
|
||
|
Patrick Donnelly
Adopcyjny ojciec
|
||
|
Edie Schechter
Adopcyjna matka
|
||
|
Kasey Berry
Dziewczynka (12 lat)
|
||
|
Mary Bogue
Kruszyna
|
||
|
Victoria Stankiewicz
Debra
|
||
|
Christine Stevens
Florence
|
||
|
Earle C. Batchelder
Dr Holtz
|
||
|
Norma Fine
Pani Goodhall
|
||
|
John Irving
Zawiadowca stacji
|
8,0
|
|
|
Eric Bruno Borgman
Żołnierz z pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Chapman
Adopcyjny ojciec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John H. Tobin
Mężczyzna z pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Oliver Stapleton |
6,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Rachel Portman | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Renee Ehrlich Kalfus | ||
| Montaż | Ocena | |
| Lisa Zeno Churgin |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
David Snell
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ellie Winslow
główny charakteryzator
|
||
|
Peggy Schierholz
główny stylista
|
||
|
Wayne Herndon
fryzjer osobisty: Charlize Theron
|
||
|
Deborah K. Larsen
charakteryzator osobisty: Charlize Theron
|
||
|
Sharyn Cordice
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Brenda McNally
fryzjer (asystent)
|
||
|
Marleen Alter
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Trish Seeney
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Louie Zakarian
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
David Gropman
scenograf
|
7,0
|
|
|
Karen Schulz Gropman
dyrektor artystyczny
|
||
|
Beth A. Rubino
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Sandy Hamilton
główny rekwizytor
|
||
|
Alan Allinger
główny architekt
|
||
|
Scott Bobbitt
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Jonathan Askew
stolarz
|
||
|
Judson Bell
stolarz
|
||
|
William Bergland
stolarz
|
||
|
Daniel Boxer
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Steve DeBoer
stolarz
|
||
|
James Faulkner
stolarz
|
||
|
Chris Fousek
rekwizytor
|
||
|
Tim Jackson
stolarz
|
||
|
Kim Jennings
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Cameron Matheson
stolarz
|
||
|
Richard Oeser
rekwizytor
|
||
|
Phyllis Penfold
rekwizytor
|
||
|
Peter Rogness
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Tyris Smith
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bob Chefalas
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
|
Tom Perry
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Maurice Schell
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Louis Bertini
montaż imitacji
|
||
|
David Boulton
mikser postsynchronu
|
||
|
Richard P. Cirincione
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Joe Dohner
mikser imitacji
|
||
|
Bruce Kitzmeyer
montaż imitacji
|
||
|
Dan Korintus
montaż dialogów
|
||
|
Marissa Littlefield
montaż postsynchronu
|
||
|
Eytan Mirsky
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Bitty O'Sullivan-Smith
montaż dialogów
|
||
|
Bob Olari
operator dźwięku
|
||
|
Harry Peck Bolles
montaż postsynchronu
|
||
|
Alex Raspa
operator postsynchronu
|
||
|
Jacob Ribicoff
montaż imitacji
|
||
|
Brian Vancho
imitator dźwięku
|
||
|
Magdaline Volaitis
montaż dialogów
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Kerry Barden
dobór obsady
|
||
|
Billy Hopkins
dobór obsady
|
||
|
Suzanne Crowley
dobór obsady
|
||
|
Al Magliochetti
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Chris Lombardi
operator kamery
|
||
|
Nina Saxon
projekt czołówki
|
||
|
Charles Croughwell
koordynator kaskaderów
|
||
|
William Morts
kaskader
|
||
|
Denney Pierce
kaskader
|
||
|
Charles Harrington
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…