Lato 1939 roku. Profesor Gabriel Tomicki (Bronisław Pawlik), nazywany przez znajomych don Gabrielem, spiera się podczas zebrania naukowego ze swoim adwersarzem, dr. Stanisławem Dogiem-Leśniewskim. Prof. Tomicki jest germanistą wykształconym na niemieckich uniwersytetach w Heidelbergu i Lipsku. Nie wierzy w możliwość rozpętania wojny przez potomków Goethego, Schillera i Hegla… Dr Dog-Leśniewski, subtelny znawca kultury francuskiej, jest odmiennego zdania. Zacięte spory, jakie od jakiegoś czasu wiodą, nie mają tylko charakteru intelektualnego, lecz również psychologiczny. Tomicki, mężczyzna niepozorny i wątły, na dodatek krótkowidz, ma trudności w kontaktach z kobietami. Dog-Leśniewski jest mężczyzną przystojnym i czarującym, cieszącym się ogromnym powodzeniem u płci pięknej. Tymczasem nadchodzi 1 września. Wybucha wojna. Zafascynowany osiągnięciami ducha germańskiego don Gabriel postanawia zaciągnąć się do wojska. Okazuje się jednak, że jest niezdolny do służby liniowej. Podczas jednego z nalotów poznaje w schronie Florentynę – fordanserkę z klubu nocnego Casanova. Dziewczyna jest jego sąsiadką, lecz przez całe lata nie zwracał na nią uwagi. Wspólnie postanawiają opuścić pogrążającą się w chaosie stolicę. Dźwigając plecaki, maszerują nocą. Za dnia sypiają po stodołach. Tomicki zakochuje się we Florentynie i dzięki niej leczy swój zadawniony kompleks. Udaje mu się także zaciągnąć do wojska.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Sylwester Szyszko
(drugi reżyser)
Henryk Bielski
(współpraca)
9,0
Ludomir Motylski
(współpraca)

Scenariusz

Ocena
Gabriel Karski
(opowiadanie "Czyn")
Jerzy Putrament
(opowiadanie "Ten i tamten brzeg")

Producenci

Ocena
Edward Zajiček
kierownik produkcji
Jerzy Laskowski
kierownik produkcji (dodatkowy)
Tadeusz Chojnacki
kierownik produkcji (współpraca)
Edward Szymański
kierownik produkcji (współpraca)

Aktorzy

Ocena
Bronisław Pawlik
Prof. Gabriel Tomicki
8,1
Barbara Krafftówna
Florentyna
7,4
Igor Śmiałowski
Dr Stanisław Dog-Leśniewski
Gustaw Lutkiewicz
Komendant Legii Straceńców
7,6
Aleksander Fogiel
Taborek, sąsiad Tomickiego
7,5
Emil Karewicz
Płk Suchecki
7,9
Wacław Kowalski
Hawrot, żołnierz Legii Straceńców
8,1
Irena Laskowska
Mecenasowa
Ignacy Machowski
Sekretarz gabinetu prezydenta Starzyńskiego
Hanna Małkowska
Emilka, gosposia Tomickiego
Andrzej May
Pinkiewicz, por. Legii Straceńców
Leon Niemczyk
Leukamer, oficer niemiecki
7,8
Marian Opania
Sznitko, harcerz, mieszkaniec w domu Tomickiego
7,9
Bogusław Sochnacki
Sierżant w Legii Straceńców
8,5
Tadeusz Somogi
Żołnierz Legii Straceńców
Mieczysław Stoor
Płk. Wołodia
Roman Sykała
Sturmbannfuhrer SS
Bohdan Ejmont
Ochotnik do Legii Straceńców (niewymieniony w czołówce)
6,0
Wiktor Grotowicz
Urzędnik Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego występujący na naradzie w sprawię zmiany ortografii (niewymieniony w czołówce)
7,0
Jerzy Janeczek
Żołnierz Legii Straceńców (niewymieniony w czołówce)
Krzysztof Kieślowski
Żołnierz Legii Straceńców (niewymieniony w czołówce)
7,8
Andrzej Krasicki
Sąsiad Tomickiego (niewymieniony w czołówce)
Juliusz Lubicz-Lisowski
Mężczyzna przed Dowództwem Okręgu Korpusu (niewymieniony w czołówce)
Bohdana Majda
Kobieta w schronie (niewymieniony w czołówce)
Wojciech Zagórski
Sąsiad Tomickiego (niewymieniony w czołówce)
Ewa Zdzieszyńska
Kobieta w schronie (niewymieniony w czołówce)
Bogumił Antczak
Sąsiad Tomickiego w schronie (niewymieniony w czołówce)
6,5
Eugeniusz Kamiński
Adiutant generała (niewymieniony w czołówce)
8,0
Włodzimierz Kwaskowski
Sierżant przed Dowództwem Okręgu Korpusu (niewymieniony w czołówce) (również) (głos)
Józef Łodyński
Asystent prof. Tomickiego na konferencji ds. reformy ortografii (niewymieniony w czołówce)
7,0
Sylwester Przedwojewski
Żołnierz wybierający ochotników (niewymieniony w czołówce)
Andrzej Siedlecki
Student przed Dowództwem Okręgu Korpusu (niewymieniony w czołówce)
Czesław Piaskowski
Dozorca w kamienicy Tomickiego (niewymieniony w czołówce)
10
Stanisław Tylczyński
Członek prezydium konferencji ds. reformy ortografii (niewymieniony w czołówce)
Marian Wojtczak
(niewymieniony w czołówce)
Antoni Żukowski
Sąsiad Tomickiego w schronie (niewymieniony w czołówce)
Kazimierz Dębicki
Dowódca rekrutów udających się na wojnę (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Anna Śmiech
charakteryzator
Janina Sękowska
charakteryzator (współpraca)

Scenografia

Ocena
Adam T. Nowakowski
scenograf
Zdzisław Staszewski
scenograf (współpraca)
Halina Sułkowska
scenograf (współpraca)

Dźwięk

Ocena

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Zbigniew Hartwig
operator kamery
J Nowakowski
konsultant
Mieczysława Kaut
sekretariat planu
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie