Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Daniel Augusto | ||
Scenariusz | Ocena | |
Carolina Kotscho | ||
Producenci | Ocena | |
Iona de Macedo
producent
|
||
Carolina Kotscho
producent
|
||
Angélica Huete
współproducent
|
||
Flávio Ramos Tambellini
producent wykonawczy
|
||
Tatiana Chav
kierownik produkcji (Hiszpania)
|
||
Fernando Zagallo
kierownik produkcji
|
||
Juca Diaz
kierownik postprodukcji
|
||
Beatriz Gómez
koordynator postprodukcji (Hiszpania)
|
||
Bia Almeida
koordynator postprodukcji
|
||
Tatiana Chav
koordynator produkcji (Hiszpania)
|
||
Fabian Gamarra
koordynator postprodukcji
|
||
Clara Machado
koordynator produkcji
|
||
Stefano Pashalidis
koordynator postprodukcji
|
||
Leandro Scorsafava
koordynator postprodukcji
|
||
Rose Soares
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Júlio Andrade
Paulo Coelho
|
||
Ravel Andrade
Młody Paulo Coelho
|
||
Fabiana Gugli
Christina Oiticicca
|
||
Luci Pereira
Raul Seixas
|
||
Enrique Diaz
Pedro Souza
|
||
Fabiula Nascimento
Lygia Souza
|
||
Letícia Colin
Ana
|
||
Luís Carlos Miele
Mistrz Tuca
|
||
Guti Fraga
Dr Edgar Mutarelli
|
||
Rebecca Orenstein
Młoda Sônia Maria
|
||
Theresa Amayo
Dona Lilisa
|
||
Nancho Novo
Jay Vaquer
|
||
Paz Vega
Luiza
|
7,0
|
|
Rober Bodegas
Juan
|
||
Murilo Elbas
Delegat
|
||
Marcello Caridade
Ojciec José
|
||
Pilar Pereira
Dona Lourdes
|
||
Frank Rogalla
Frank
|
||
Olivia Rogalla
Olivia
|
||
Vitor Thiré
Albano
|
||
Rodolfo Abritta
Cabeção
|
||
Poliana Anderle
Hipiska na plaży
|
||
Isabela Antoniazzi
Hipiska w garażu
|
||
Bianca Arman
Sônia Maria
|
||
Fernanda Barreto
Dziewczyna
|
||
Larissa Biondo
Marina
|
||
Bia Braga
Clara
|
||
Zéu Britto
Przedstawiciel Crowleya
|
||
Cassiano Carneiro
Agent piosenkarza
|
||
Deca Carvalho
Ojciec Any
|
||
Stephanie Carvalho
Dziewczyna
|
||
Érida Castello Branco
Matka Any
|
||
Thai Cavalcanti
Aktor grający "O inventor"
|
||
Mariana Cerrone
Gilda
|
||
Gil Coelho
Marco
|
||
Gillray Coutinho
Wydawca
|
||
Jeane Davi
Zmysłowa kobieta w garażu
|
||
Stefanie Durval
Dziewczyna
|
||
Pedro Egger
Chłopiec
|
||
Elidiane Ferreira
Hipiska tańcząca na plaży
|
||
Roberto Frota
Naczelny pisma
|
||
Gláucio Gomes
Delegat
|
||
Roberta González
Mónica
|
||
Antxón Gómez
Pianista
|
||
Henry Kaminski
Chłopiec
|
||
Márcia Kunnha
Dziewczyna
|
||
Andrey Lopes
Chłopiec
|
||
Arthur Lopes
Jorge
|
||
Xose Manuel López
Właściciel hostelu dla pielgrzymów
|
||
Júlio Machado
Hipis na plaży
|
||
Maru Mattar
Dziewczyna
|
||
Carol Mendes
Jadąca autobusem na wschód
|
||
Mayara Merlim
Dziewczyna
|
||
Gabriel Muller
Chłopiec
|
||
Alfonso Míguez
Młody pakowacz
|
||
Miguel Nader
Plínio
|
||
Vítor Novello
Fred
|
||
Graça Ottoni
Kobieta w kościele
|
||
Francisco Phiton
Joselino, spiker radiowy
|
||
Luca Pougy
Chłopiec
|
||
Tião Ribas D'Avila
Alceu Nogueira
|
||
Larissa Rondon
Dziewczyna w garażu
|
||
Marcos Rossetti
Bedel
|
||
Albertina Saboya
Kobieta w kościele
|
||
Lucas Salles
Alfredo, kuzyn Paulo
|
||
Ana Santos
Pielgrzymka w hostelu
|
||
Clara Schmitt
Paula
|
||
Esther Straube
Starsza kobieta w garażu
|
||
Camila Valeriano
Hipiska tańcząca na plaży
|
||
Marcio Vito
Aktor grający "O inventor"
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Jacob Solitrenick | ||
Carlos Castro
(główna pomoc techniczna)
|
||
Carlos Parra
(główna pomoc techniczna)
|
||
Cabeça
(pomoc techniczna)
|
||
Clovis
(pomoc techniczna)
|
||
Luiz Gonzaga de Almeida
(pomoc techniczna)
|
||
Tais Mania
(pomoc techniczna)
|
||
Cícero Teles
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Pascal Gaigne | ||
Kostiumy | Ocena | |
Ana Avelar | ||
Cati Pensado
(Hiszpania)
|
||
Montaż | Ocena | |
Leticia Giffoni | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Xavi Bastida
efekty specjalne makijażu
|
||
Glória Maria
fryzjer
|
||
David Martí
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
||
Auri Mota
charakteryzator
|
||
Marcos Sagasta
efekty specjalne makijażu
|
||
Blanca Sánchez
fryzjer (Hiszpania)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Antxón Gómez
scenograf
|
||
Zé Luca
dyrektor artystyczny
|
||
Odair Zani
dekorator wnętrz
|
||
Roberto Collantes
konstruktor dekoracji (Hiszpania)
|
||
Bruno De Laurentis
projektant graficzny
|
||
Renato Endres
koordynator konstrukcji
|
||
Jarbas Gomes
główny rekwizytor
|
||
Antía León Castro
główny rekwizytor
|
||
Miguel Riesco
konstruktor dekoracji (Hiszpania)
|
||
Lucia Rodriguez
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Guilherme Roque
główny rekwizytor
|
||
Deja Santos
główny rekwizytor
|
||
Marta Villar
projektant wnętrz (Hiszpania)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Luiz Aragão
mikrofoniarz
|
||
Juan Ignacio Bernardis
montaż dialogów
|
||
Rômulo Drummond
mikrofoniarz
|
||
Daniel Durán
mikrofoniarz (Hiszpania)
|
||
Daniel Fernández
mikrofoniarz
|
||
Pablo Gamberg
imitator dźwięku
|
||
Diego Gat
mikser ponownego nagrania
|
||
Pablo Girosa
operator imitacji
|
||
Martín Grignaschi
projektant dźwięku
|
||
José Louzeiro
dźwięk
|
||
David Machado
dźwięk (Hiszpania)
|
||
Laura Martinez
operator imitacji
|
||
Lucas Page
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Guillermo Picco
imitator dźwięku
|
||
Armando Torres Jr.
mikser ponownego nagrania
|
||
Nerina Valido
montaż dialogów
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Javier Jal
efekty specjalne
|
||
Jaime Merino
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Eduardo Milewicz
dobór obsady
|
||
Robson Sartori
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Lurival Jones
zecer
|
||
Vanessa Mariano
efekty wizualne
|
||
Betão
oświetlenie
|
||
Miguel Ángel Cárdenas
oświetlenie (Hiszpania)
|
||
Pipo Fernández
fotosista (Hiszpania)
|
||
Luz Guerra
operator kamery (asystent)
|
||
Guilherme Maia
fotosista
|
||
Felipe Malheiros
operator kamery (asystent)
|
||
Leandro Pagliaro
operator kamery
|
||
Ramiro Sabell
operator kamery (asystent)
|
||
Ramiro Sabell
prowadzący ostrość (Hiszpania)
|
||
Nicolau Saldanha
operator kamery (asystent)
|
||
Juanjo Sánchez
operator kamery
|
||
Juanjo Sánchez
operator steadicam
|
||
Fabricio Tadeu
operator steadicam
|
Pozostałe
Proszę czekać…