Dublin, 16 czerwca 1904 r. Stephen Dedalus, który uważa się za poetę, wyrusza na całodniową wędrówkę po mieście, podczas której nawiązuje przyjaźń i znajduje ojcowską postać w osobie Leopolda Blooma, Żyda w średnim wieku. Tymczasem dzień Blooma, rozjaśniony pogrzebem i wieczorem spędzonym na piciu i zabawie, który budzi w nim ojcowskie uczucia wobec Stephena, kończy się pojednaniem z Molly, jego prostolinijną żoną.