Nocny recepcjonista: Odcinek 1x4

Odcinek
2016
58m.

Podczas gdy Pine kontynuuje rekonwalescencję w willi Ropera, ryzykuje zdemaskowaniem, gdy włamuje się do jego gabinetu i znajduje mrożące krew w żyłach dowody na kolejną umowę. Tymczasem Burr i Steadman wykorzystują okazję do rekrutacji nowego pracownika.

Reżyseria		Ocena
	Susanne Bier	1,0
	Neil Wallace (asystent)
	Martin Krauka (asystent)
	Jan Zalar (asystent)
	Heidi Gower (asystent)
Scenariusz		Ocena
	David Farr	6,0
	John le Carré (powieść)	8,0
Producenci		Ocena
	Rob Bullock producent
	Stephen Garrett producent wykonawczy
	Simon Cornwell producent wykonawczy
	Stephen Cornwell producent wykonawczy
	Susanne Bier producent wykonawczy	1,0
	David Farr producent wykonawczy	6,0
	John le Carré producent wykonawczy	8,0
	Hugh Laurie producent wykonawczy	7,8
	Tom Hiddleston producent wykonawczy	7,7
	William D. Johnson producent wykonawczy
	Alexei Boltho producent wykonawczy
	Polly Hill producent wykonawczy
	David S. Greathouse współproducent wykonawczy
	Brian Flanagan współproducent wykonawczy
	Rhodri Thomas współproducent wykonawczy
	Sam Englebardt współproducent wykonawczy
	José Luis Escolar współproducent
	Matthew Patnick kierownik produkcji
	Elaine Waugh nadzorca postprodukcji
	Clare Finnegan kierownik produkcji
	Jason Nightingale kierownik produkcji
	Juliette Woodcock koordynator produkcji
	Maria Salcher koordynator produkcji (asystent)
	Angélica Huete kierownik produkcji (Majorka)
	Pilar Amer Fuster kierownik produkcji (Majorka)
Aktorzy		Ocena
	Tom Hiddleston Jonathan Pine	7,7
	Hugh Laurie Richard Roper	7,8
	Olivia Colman Angela Burr
	Tom Hollander Lance Corkoran	7,0
	Elizabeth Debicki Jed Marshall	7,0
	David Harewood Joel Steadman	7,0
	Douglas Hodge Rex Mayhew
	Tobias Menzies Geoffrey Dromgoole
	Antonio de la Torre Juan Apostol
	Adeel Akhtar Rob Singhal	5,0
	Jonathan Aris Raymond Galt
	Hovik Keuchkerian Tabby
	Neil Morrissey Harry Palfrey
	Michael Nardone Frisky
	Alistair Petrie Sandy Langbourne
	Noah Jupe Daniel Roper
	Salvador Oliva Kelner w Madrycie
	Buffy Davis Pearl
	Bartholomew Cariss Krawiec
	Jorge Suquet Główny kelner
	Cuco Usín Kelner
	John le Carré Mężczyzna w restauracji	8,0
	Kevin O'Loughlin Gardener, oficer IEA
	Simona Brown Grace
	Fleur Keith Stewardesa
	Katherine Kelly Pamela	9,0
	Rami Nasr Turecki prawnik
	Gido Schimanski Szwajcarski bankier
	Andrei Zayats Dowodzący Łotysz
	Marta Torné Mercedes
Zdjęcia		Ocena
	Michael Snyman (kierownik zdjęć)
	Valdemar Winge Leisner (kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
	David Holliday (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Víctor Reyes
Kostiumy		Ocena
	Signe Sejlund
	Vincent Dumas (asystent) (nadzorca kostiumów)
	Bartholomew Cariss (asystent) (nadzorca kostiumów)
Montaż		Ocena
	Ben Lester
	John Dwelly (asystent)
	Miguel E. Rebagliato (asystent)
	Rob Cooper (montażysta materiałów oryginalnej jakości)
	Andrew Cave (montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Jenna Wrage projektant makijażu
	Jenna Wrage projektant fryzur
	Harriet Thompson nadzorca charakteryzacji
	Harriet Thompson nadzorca stylizacji
	Amy Stewart charakteryzator
	Kelly Zampogna charakteryzator
Scenografia		Ocena
	Tom Burton scenograf
	Paul Spriggs dyrektor artystyczny nadzorujący
	Lucienne Suren dyrektor artystyczny
	Joe Howard dyrektor artystyczny
	Barbara Herman-Skelding dekorator wnętrz
	Alice Sutton dyrektor artystyczny (asystent)
	Oliver Benson dyrektor artystyczny (asystent)
	Julian Nix projektant graficzny
	Daisy Popham dekorator wnętrz (asystent)
	Jim Grindley główny rekwizytor
	Nick Jeffries zbrojmistrz
Dźwięk		Ocena
	Aitor Berenguer operator dźwięku
	Howard Bargroff mikser ponownego nagrania
	Dámaso Hernández mikrofoniarz
	Adam Armitage montaż efektów dźwiękowych
	Alex Sawyer montaż dialogów
	Zak Melemendjian montaż dialogów
	Iain Cooke nadzorca muzyki
	Oliver Brierley mikser postsynchronu
Efekty specjalne		Ocena
	Pau Costa nadzorca efektów specjalnych
	Andy Collings nadzorca efektów specjalnych
	Mike Crowley technik
	Esteban Roma technik
	Mariano Alvarado technik
Pozostała Ekipa		Ocena