Celine (Céline Fuhrer), Thomas (Thomas Scimeca) i Maxence (Maxence Tual) zawsze chodzą razem. Marzą o dobrym małżeństwie, domu, pracy i o dzieciach. Jedzą codziennie ostrygi. Niesubordynacja i nieprzydatność do wściekłej rzeczywistości gospodarczej i administracyjnej - to ich domena. Jeżdżą na swoich quadach i ciągle poszukują nowych atrakcji, by poddać się ulotnemu szczęściu.