| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Martin Scorsese |
8,0
|
|
|
G.A. Aguilar
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Victor Mathews
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Jeremy Marks
(asystent)
|
||
|
Trevor Tavares
(asystent)
|
||
|
David Webb
(asystent)
|
||
|
Rachel Jaros
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Francisco Ortiz
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Woodrow Travers
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Ryan Robert Howard
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Yedeedya Mellman
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Katie Valovcin
(asystent) (dodatkowy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Steven Zaillian |
8,0
|
|
|
Charles Brandt
(książka)
|
8,0
|
|
|
Jessica Lichtner
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Robert De Niro
producent
|
9,0
|
|
|
Gastón Pavlovich
producent
|
||
|
Jane Rosenthal
producent
|
||
|
Martin Scorsese
producent
|
8,0
|
|
|
Emma Tillinger Koskoff
producent
|
||
|
Randall Emmett
producent
|
||
|
Troy Allen
producent
|
||
|
Gerald Chamales
producent
|
||
|
Irwin Winkler
producent
|
||
|
Nicholas Burrell
producent (asystent)
|
||
|
David Webb
współproducent
|
||
|
George Furla
producent wykonawczy
|
||
|
Chad A. Verdi
producent wykonawczy
|
||
|
Tyler Zacharia
producent wykonawczy
|
||
|
Richard Baratta
producent wykonawczy
|
||
|
Niels Juul
producent wykonawczy
|
||
|
Jai Stefan
producent wykonawczy
|
||
|
Berry Welsh
producent wykonawczy
|
||
|
Carla Raij
kierownik produkcji
|
||
|
Nadia Paine
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Kelley Cribben
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Elayne Keratsis
nadzorca produkcji (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Leah Winkler
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Simi Wein
koordynator produkcji (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Josh Nadelman
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Michael Hall
koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Robert De Niro
Frank Sheeran
|
9,0
|
|
|
Al Pacino
Jimmy Hoffa
|
9,0
|
|
|
Joe Pesci
Russell Bufalino
|
8,2
|
|
|
Harvey Keitel
Angelo Bruno
|
8,0
|
|
|
Ray Romano
Bill Bufalino
|
||
|
Bobby Cannavale
Joe Gallo
|
6,9
|
|
|
Anna Paquin
Starsza Peggy Sheeran
|
6,9
|
|
|
Stephen Graham
Anthony "Tony Pro" Provenzano
|
6,8
|
|
|
Stephanie Kurtzuba
Irene Sheeran
|
5,0
|
|
|
Jack Huston
Robert F. Kennedy
|
||
|
Kathrine Narducci
Carrie Bufalino
|
||
|
Jesse Plemons
Chuckie O'Brien
|
||
|
Domenick Lombardozzi
Anthony "Gruby Tony" Salerno
|
||
|
Paul Herman
Whispers DiTullio
|
||
|
Gary Basaraba
Frank "Fitz" Fitzsimmons
|
||
|
Marin Ireland
Starsza Dolores Sheeran
|
6,7
|
|
|
Lucy Gallina
Młoda Peggy Sheeran
|
6,0
|
|
|
Dascha Polanco
Pielęgniarka
|
||
|
Welker White
Josephine Hoffa
|
6,0
|
|
|
Louis Cancelmi
Sally Bugs
|
||
|
Bo Dietl
Joe Glimco
|
6,0
|
|
|
Sebastian Maniscalco
Joseph "Crazy Joe" Gallo
|
||
|
Aleksa Palladino
Mary Sheeran
|
||
|
Steven Van Zandt
Jerry Vale
|
||
|
Jim Norton
Don Rickles
|
6,0
|
|
|
Daniel Jenkins
E. Howard "Big Ears" Hunt
|
||
|
Billy Smith
Agent FBI
|
||
|
Kevin O'Rourke
John McCullough
|
||
|
Action Bronson
Sprzedawca trumien
|
6,0
|
|
|
Glenn Cunningham
Śledczy
|
||
|
Paul Ben-Victor
Jake Gottlieb
|
||
|
Patrick Gallo
Anthony "Tony Jack" Giacalone
|
||
|
James Martin
Kapłan Matki Bolesnej
|
||
|
Jake Hoffman
Allen Dorfman
|
6,0
|
|
|
Barry Primus
Ewing King
|
||
|
Danny A. Abeckaser
Deadbeat
|
6,0
|
|
|
Anthony J. Gallo
Dyrektor targów żywności
|
||
|
J.C. MacKenzie
Jimmy Neal, prokurator
|
||
|
Joseph Bono
Frank Sindone
|
||
|
Larry Romano
Phil Testa
|
||
|
Louis Vanaria
Dave Ferrie
|
||
|
Craig Vincent
Ed Partin
|
||
|
John Polce
Joe Colombo
|
6,0
|
|
|
Joseph Riccobene
Jimmy "The Weasel" Fratianno
|
6,0
|
|
|
Vinny Vella
Kierownik zakładów mięsnych
|
||
|
Thomas E. Sullivan
Warren Swanson
|
||
|
John Cenatiempo
Anthony "Tony 3 Fingers" Castellito
|
6,0
|
|
|
Robert Mladinich
Ochroniarz Anastasiego
|
||
|
Rich Reilly
Phil, barman
|
||
|
Robert Funaro
Johnny
|
||
|
Tess Price
Młoda Maryanne Sheeran
|
||
|
Jennifer Mudge
Starsza Maryanne Sheeran
|
||
|
India Ennenga
Młoda Dolores
|
||
|
Jordyn DiNatale
Młoda Connie Sheeran
|
||
|
Kate Arrington
Starsza Connie Sheeran
|
||
|
Philip Suriano
Właściciel sklepu ze srebrną biżuterią
|
||
|
Jason Iannacone
Niemiecki więzień
|
||
|
Michael C. Brennan
Niemiecki więzień
|
||
|
James P. Harkins
Rudy John
|
||
|
Al Linea
Sam "Momo" Giancana
|
||
|
Garry Pastore
Albert Anastasia
|
||
|
Frank Pietrangolare
Barman w "Friendly Lounge"
|
||
|
Frank Aquilino
„Butchie” w "Friendly Lounge"
|
||
|
John T. Sollitto
Klient w "Friendly Lounge"
|
||
|
Patrick Murney
Ojciec chrzestny Peggy
|
||
|
Samantha Soule
Matka chrzestna Peggy
|
||
|
Richard V. Licata
Sędzia podczas pierwszego procesu Franka
|
||
|
Vito Picone
Kierownik "Villa Roma"
|
||
|
Larry Mazza
Wynajęty morderca
|
||
|
Craig DiFrancia
Wynajęty morderca
|
||
|
Ira Drukier
Kierownik motelu
|
||
|
Jon Bruno
Ochroniarz Russella
|
||
|
Paul Borghese
Gangster w sklepie z zasłonami
|
||
|
Steven Maglio
Gangster w sklepie z zasłonami
|
||
|
James Licata
Gangster w sklepie z zasłonami
|
||
|
Veronica Alicino
Sprzedawczyni w sklepie z zasłonami
|
||
|
Mike Massimino
Sprzedawca w sklepie z zasłonami
|
||
|
James Ciccone
Gangster Anastasiego w samochodzie
|
||
|
Ron Castellano
Gangster Anastasiego w samochodzie
|
||
|
Marco Greco
Właściciel sklepu spożywczego
|
||
|
Meghan Rafferty
Żona Billa Bufalino
|
6,0
|
|
|
Aldo Sergi
Aldo
|
||
|
James Lorinz
Kierowca ciężarówki Hoffy
|
||
|
Jeffrey Paul
Kierowca ciężarówki Hoffy
|
||
|
Robert C. Kirk
Kierowca ciężarówki Hoffy
|
6,0
|
|
|
Vince Maritato
Kierowca w łaźni
|
||
|
Lawrence Smith
Louis
|
||
|
Rebecca Faulkenberry
Barbara Hoffa
|
6,0
|
|
|
Ken Wulf Clark
James P. Hoffa
|
||
|
John Rue
Senator McClellan
|
||
|
Steve Routman
George Fitzgerald, adwokat Hoffy
|
||
|
Fernando Vera
Kierowca Castellita
|
||
|
Peter Claymore
Kierowca w biurze Hoffy
|
||
|
Charles DelGatto
Phil
|
||
|
Michael Gongora
Robotnik z Kuby
|
||
|
Eugene Bunge
Joseph Kennedy
|
||
|
Matthew F. O'Connor
Kierowca "Tony'ego Pro"
|
||
|
Cliff Moylan
Kierowca "Tony'ego Pro"
|
||
|
Vincenzo DelRiccio
Kierowca "Tony'ego Pro"
|
||
|
Steve Beauchamp
Kierowca "Tony'ego Pro"
|
||
|
Alfred Sauchelli Jr.
Właściciel firmy transportowej
|
||
|
Joe Giorgio
Kierowca ciężarówki
|
||
|
Diana Agostini
Klientka lodziarni
|
6,0
|
|
|
Lauren Aparicio
Klientka lodziarni
|
||
|
Kelley Rae O'Donnell
Pracownica lodziarni
|
||
|
John Garrett Greer
Pracownik lodziarni
|
||
|
John Scurti
Bertram B. Beveridge
|
||
|
Jack Caruso
Detektyw
|
6,0
|
|
|
Tom Tj Jenkins
Urzędnik sądowy w Nashville
|
||
|
Steve Witting
William Miller, sędzia
|
6,0
|
|
|
Luke Smith
Reporter
|
||
|
Brent Langdon
Frank Wilson, sędzia
|
||
|
James D. Forsha
Agent FBI
|
||
|
Paul Pearlman
Agent FBI
|
||
|
Frank L. Messina
Człowiek "Tony'ego Pro"
|
||
|
Cilda Shaur
Żona Colombo
|
||
|
Dominick LaRuffa Jr.
Syn Colombo
|
||
|
Erick Zamora
Syn Colombo
|
||
|
John Bianco
Gangster
|
||
|
Margaret Anne Florence
Sina, żona Gallo
|
||
|
Siena Marino
Lisa, córka Gallo
|
||
|
Lori Arkin
Carmella Fiorello, siostra Gallo
|
||
|
Nicholas Chrysan
Grek Pete
|
||
|
Samantha Coppola
Dziewczyna Greka Pete'a
|
||
|
Logan Crawford
Reporter w więzieniu
|
||
|
Jeff DeHart
Prezydent Nixon
|
||
|
Mark Fairchild
Mitchell, prokurator generalny
|
||
|
Blaise Corrigan
David Johnson
|
||
|
Jill Brown
Żona Dave'a Johnsona
|
||
|
Tim Neff
Little Fitz
|
||
|
Matt Walton
Gospodarz programu telewizyjnego / Moderator
|
||
|
Peter Jay Fernandez
Cecil Moore, przewodniczący NAACP
|
||
|
Stephen Mailer
Emmett Fitzpatrick, prokurator okręgowy
|
||
|
Gino Cafarelli
Frank Rizzo, burmistrz
|
||
|
Robin Kerbis
Żona Angelo Bruno
|
||
|
Lucia Giannetta
Żona Tony'ego Pro
|
||
|
Michael Romeo Ruocco
Fotograf w kasynie
|
||
|
Amanda Kloots
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Anne Horak
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Brittany Bigelow
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Vanessa Mitchell
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Madison Eastman
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Purdie Baumann
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Jesse Wildman
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Nina Lafarga
Tancerka "Golddigger"
|
||
|
Neil Posner
Członek zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Michael Leviton
Członek zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Bridget Barkan
Członkini zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Andrea Weinzierl
Członkini zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Richard Papa
Członek zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Nicholas Wight
Członek zespołu Jerry'ego Vale'a
|
||
|
Clark Carmichael
Pilot
|
||
|
Joseph Russo
Stephen Andretta
|
||
|
Jeremy Luke
Thomas Andretta
|
7,0
|
|
|
Barbara Eyland
Tańcząca w kasynie
|
||
|
Tracy J. Everitt
Tańcząca w kasynie
|
||
|
Saint Marino
Mafioso na ślubie
|
||
|
Mario Corry
Mafioso na ślubie
|
||
|
Johnny Potenza
Mafioso na ślubie
|
||
|
Joe Passaro
Mafioso na ślubie
|
||
|
Patrick Borriello
Mafioso na ślubie
|
6,0
|
|
|
Alfred Nittoli
Więzień Alfredo
|
||
|
David Aaron Baker
Asystent adwokata
|
||
|
Stanley Burns
Lekarz kolonoskopii
|
||
|
Bill Timoney
Prokurator
|
||
|
Thomas Joseph McDonald
Zastępca urzędnika
|
||
|
Virl Andrick
Sędzia
|
||
|
Ernest Sanders
Porządkowy Franka
|
||
|
Bill McHugh
Ksiądz na pogrzebie
|
||
|
Kevin Kane
Agent FBI
|
||
|
Amelia Brain
Karen Jenloe
|
||
|
Craig Castaldo
Człowiek na wózku inwalidzkim
|
||
|
Kinga Piersiak
Grace Anne Bufalino
|
||
|
Jacqueline Kennedy Onassis
Ona sama (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
John F. Kennedy
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Fidel Castro
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Kelly P. Williams
Druhna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sharon Pfeiffer
Manikiurzystka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aly Mang
Dziewczyna szukająca płaszcza (niewymieniony w czołówce)
|
4,0
|
|
|
Michael Iacono
Kręglarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stefanie Barbato
Zabójczyni na usługach rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Natasha Romanova
Dziewczyna na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Doris McCarthy
Kobieta w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Falvo
Włoski kibic (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ashley North
Żona gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Cashin
Więzień w Springfield (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erika Smith
Kandie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gage Maynard
Gość w nocnym klubie (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Steve Heinz
Odźwierny w Deauville (1961 r.) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sholom Gelt
Irlandzki gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Allie Marshall
Klientka banku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Claudette Lalí
Żona gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Garfanti
Wspólnik Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Salvatore DiSanto
Włoski pomocnik kelnera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stacey Alyse Cohen
Kobieta na randce (Michigan, 1975r.) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Antorino
Gangster w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Modica
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Boston
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Keane
Matka w lodziarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jon Douglas Rainey
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Liz Celeste
Dziewczyna gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Mitchell
Nowojorski policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin D. McGee
Adwokat Hoffy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Bayiokos
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jessica VanOss
Dziecko grające w kręgle (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George Katt
Copa / Człowiek Umberto (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vincent Tumeo
Agent FBI w roku 1960 (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Eliasoph
Adwokat z urzędu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frenchi Firecracker
Delegatka związkowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pearl Thomas
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kent Sladyk
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sidnei Barboza
Mecenas (1970 r.) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike DiGiacinto
Człowiek Skinny'ego (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Sal Ardisi
Kierowca ciężarówki w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Aaronson
Prokurator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Abrahams
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Adam
Dzieciak grający w kręgle (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Amoruso
Przechodzień w Palma Club (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Angerman
Członek Gwardii Narodowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Aquilino
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jayden Abrams
Grający w mini golfa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Arcure
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marshall Axt
Delegat z Miami / Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph K. Bevilacqua
Pracownik pralni "Cadillac Linen" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John V. Barbieri
Adwokat (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lou Barletta
Gangster z Miami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dannah Basgall
Asystentka McClellana (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Basile
Wiezień w Lewisburg (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Reginald Baskerville
Członek związku zawodowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Bencivenga
Gość kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Keith Betts
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Bird
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Biscontini
Klient "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Bliss
Związkowy agitator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Bolander
Strażnik w Lewisburg (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matteo Borgomanero
Gość "Latin Casino" / Gość weselny / Klient nocnego klubu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ralph Bracco
Gangster "Tony'ego Pro" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Theresa Brancato
Klient "Melrose Diner" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roger Brenner
Właściciel sklepu spożywczego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marko Caka
Włoski gangster (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
|
Johnny Calabro
Włoski poplecznik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johnpaul Calandra
Przewodniczący oddziału 229-go (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Francis Calderazzo
Ochroniarz Franka Sheerana (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michele Cannon
Helen, żona Cecil B. Moore'a (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emilie Cantante
Dziecko na weselu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Al Cardone
Kelner w "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patrick Carone
Kamerzysta telewizyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenneth Carrella
Ochroniarz Hoffy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dj Nino Carta
Pracownik myjni samochodowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Giovanni Celentano
Anthony (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Cesa
Pan młody (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Israel Chaplin
Nadzorca w "Cadillac Linen" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Samuel Difiore
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scottie DiGiacomo
Żona gangstera w restaurcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dante DiGiorgio
Gość na chrzcinach (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John DiGiorgio
Związkowy agitator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry DiLeo
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ernest DiLullo Sr.
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dom DiMercurio
Gość weselny Bufalino (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael DiMonte
Szkolny kolega Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Dodd
Gość "Copacabana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gino Domenico
Fotograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dean Ciallella
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Cimillo
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Ciminera
Rzeźnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregory Cioffi
Gangster w "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean Collins
John Francis (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Coniglione
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charlie Conn
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard R. Corapi
Mechanik ciężarówek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brent Costantino
Gość weselny Bufalino (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vincent Cucuzza
Członek mafii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Cullum
Juror (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mick Cunningham
Związkowiec w mieszkaniu 560 (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Anthony Edward Curry
Gość "Copacabana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Catherine Czaja
Żona prokuratora okręgowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gino D'Cafango
Gość weselny Bufalino (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erin Dahl
Młoda matka z dzieckiem (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carole DellAquila
Wyborca (1960r.) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Delyra
Chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Diane DeSalvo-Beebe
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lee DiFilippo
Przedstawiciel kierowców / Urzędnik związkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jewel Donohue
Klientka "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Eric
Kierowca Giancana (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Evangelista
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phil Faicco
Kierownik sklepu z zasłonami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danitra Faithe
Żona gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susanna Farley
Żona gangstera w "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Doug Ferony
Człowiek Skinny'ego / Gość "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kat Michelle Files
Członek rodziny w kasynie / Klientka "Copacabana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brooke Flaherty
Szkolna koleżanka Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patrick H. Fox
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert J. Fox
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dav Freedman
Gość kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark C. Fullhardt
Gangster w "Vesuvio" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark A. Gamma
Urzędnik związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Gates
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher G Gates
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rich Gentilcore
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Gigante
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christy 'Unpazzo' Giglio
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Gildea
Współpracownik Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George R. Golden
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Albert Gomez
Współpracownik Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathryn Grace
Koleżanka klasowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean Grady
Nosiciel kijów golfowych Nixona (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Grandinetti
Rzeźnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Wren Gucciardo
Mechanik ciężarówek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Guercio
Uwięziony szef mafii z New Jersey (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Darryl Reuben Hall
Donosiciel (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paige Hamdi
Koleżanka klasowa Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joshua Daniel Hershfield
Uwięziony gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Toree Hill
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arthur Hiou
Gospodarz Umberto (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Iacono
Kręglarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Melody Krell
Mary Fitzsimmons (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ciarcia John
Marszałek Sądu Federalnego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Kady
Ministrant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Serhat Kaner
Współpracownik Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kennan Keating
Gitarzysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ren Kelly
Kręglarka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Albert Kobrovsky
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Kulis
Fotograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jarrod LaBine
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Billy Lake
John Greely (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Lanuto
Delegat związkowców / Związkowiec "Jon Nussbaum" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Zeke Ledesma
Zeke Ledesma (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Zachary Leipert
Członek Gwardii Narodowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gina Lerario
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Liebman
Wolontariusz podczas głosowania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Linzalone
Włoski protestujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Lisi
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Lobrow
Członek Gwardii Narodowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Louis
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ann Lucente
Żona gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Maestri
Wyborca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Maffucci
Gość kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ronnie Magri
Współpracownik Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Victoria Mahal-Sky
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dennis Mallen
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dominick Mancino
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Manginelli
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Mariano
Związkowiec w Miami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rich Masotti
Dziennikarz w galerii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Randy Masters
Pracownik lodziarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jamie Mattus
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Maugeri
Lorentz, strażnik w Attice (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Soren Aleksi Mazurek
Chłopiec na rowerze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laura Mazziotti
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael A McGrath
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy McInnis
Marvin Elkin, kierowca Hoffy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary McNerney
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rebecca Merle
Gość w "Latin Casino" / Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Merolla
Człowiek Skinny'ego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carol Ann Meyer
Tańcząca w "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frances Mignano
Klientka "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Mingione
Człowiek Skinny'ego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sheryl Minikes
Klientka kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danny Minnick
Facet pijący przy barze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Montalbano
Klient "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Moore
Sen. Frank Church (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Morana
Reporter wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephen Moscatello
Rzeźnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher Moser
Klient "Vesuvio" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ariella Mossey
Gość weselny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Josh Mowery
Dziennikarz "Chicago Tribune" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Munda
Żeglarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Reed Murphy
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin D. Murray
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Chris Naples
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ruben Navarro
Kubański sprzedawca broni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Krenar Ndreu
Klient nocnego klubu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Negri
Frank, kelner w "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lenny Nelson
Klient nocnego klubu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Nelson
Ochroniarz Joego Glimco (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arielle Nickerson
Szkolna koleżanka Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Oliveira
Włoski gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
And Palladino
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Loukas Papas
Gangster grający w golfa (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Rosario Parisi
Klient "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Pasqua
Ochroniarz "Tony'ego Pro" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Penczak
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raffaello Perfetto
Prałat (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Katrina E. Perkins
Ruth Hepanza, kasjerka bankowa w roku 1999 (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rich Petrillo
Gracz w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leroy Phillips Jr.
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adam Piacente
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Mintz
Śledczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Pierce
Gość "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Franco Porporino
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Porter
Klient "Melrose Diner" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vinnie Potestivo
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean Prasso
Klient kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Presta
Urzędnik związkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lorna Pruce
Sprzątaczka (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Franco Quartuccio
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Quinones
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Philip Radiotes
Gitarzysta w "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jamie Ragusa
Klientka "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Rhoads
Juror (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Riccardelli
Rzeźnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher D Richert
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sal Rinella
Włoski kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vincent Riviezzo
Gangster "Tony'ego Pro" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Rose
Strażnik w banku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shade Rupe
Kierowca w Miami Beach (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrea Ryan
Żona gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Rock Ryan
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Joseph Gerard Sabatino
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yana Samarska
Szkolna koleżanka Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dario Saraceno
Irlandzki więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sacco Sarkis
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adrienne Scalo
Klientka "Villa Roma" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Scerbo
Właściciel sklepu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Schuster
Przewodniczący ławy przysięgłych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Sciglimpaglia
Pracownik Urzędu Federalnego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Scinto
Kucharz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maria Sciorillo
Dziewczyna gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Anthony Seay
Klient "Umberto's" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry L. Seddon
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lourdes Severny
Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chelsea Sheets
Płacząca kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrea Shiffman
Związkowa sekretarka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Shulman
Gość w "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Signorile
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Silver
Ministrant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marisa R. Silver
Kasjerka w banku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Saskia Slaaf
Gość w "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marie Smalley
Członkini włoskiej rodziny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nadia Sobehart
Tammy, kelnerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Sorgenti
Delegat związkowców (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johnny Speciale
Związkowiec na bankiecie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jai Stefan
Vito (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Stellato
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Joe Stolzer
Oficer służby więziennej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Strauss
Gangster w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Struck
Związkowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Suriano
Syn właściciela sklepu ze srebrną biżuterią (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Sweet
Człowiek Giancany (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Tierney
Nowojorski policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tisha Tinsman
Członkini rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Toms
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Justin Triest
Ochroniarz w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Tunstall
Związkowy agitator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Velez
Członek rodziny Genovese (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Giuseppe Virzi
Chłopiec na chrzcinach (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lilyana Weaver
Szkolna koleżanka Peggy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas D. Weaver
Kierowca "Tony'ego Pro" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryan Webster
Klient banku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Welch
Strażnik w Lewisburg (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jake Wells
Klient na stacji benzynowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Wenzel
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carole Wood
Piesza w Miami w roku 1961 (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Renee Wood
Gość "Latin Casino" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
McManus Woodend
Operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alonzo Wright
Saksofonista w "Copacabana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Evan Zebooker
Reporter Hoffy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ian Zelbo
Brat w lodziarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leonard Zimmerman
Kierownik pralni "Cadillac Linen" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alex Ziwak
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
James Morricone
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Rodrigo Prieto
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Lukasz Jogalla
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Darren Lew
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Tom Prate
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Charlie Marroquin
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Tesfaye Hamanot
(pomoc techniczna)
|
||
|
Elias Morales
(pomoc techniczna)
|
||
|
Anwar Payne
(pomoc techniczna)
|
||
|
Carlos Perozo
(pomoc techniczna)
|
||
|
Michael J. Prate
(pomoc techniczna)
|
||
|
Max Shatzkamer
(pomoc techniczna)
|
||
|
Joshua F. Padilla
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
|
Justin Powers
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Robbie Robertson | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Christopher Peterson | ||
| Sandy Powell |
9,0
|
|
| Jessica Calderón | ||
| Courtney D'Alesio | ||
| Megan Ehrling | ||
| Danielle Landry | ||
| Rebecca Levin | ||
| Leonard Logsdail | ||
| Barbara Marko | ||
| Tracy Nishimoto | ||
| Barnaby Smith | ||
|
Reno Reeves
(Floryda)
|
||
|
Monica Haynes
(Los Angeles)
|
||
|
Monica Ruiz-Ziegler
(Robert De Niro)
|
||
|
Sasha Richter
(dodatkowy)
|
||
|
Wade Laboissonniere
(asystent)
|
||
|
Patrick Wiley
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
David Davenport
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Nina Cinelli
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Sarah Greenhaus
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
|
My Ossianson
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
|
Sheraine Randall
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
|
David Tiger-Cortes
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
|
Shannon Gorman
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
|
Tessa John-Connor
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Thelma Schoonmaker |
9,0
|
|
|
Alex Gurvits
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Nicki Ledermann
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Sunday Englis
główny charakteryzator
|
||
|
Malinda Ballesteros
główny charakteryzator (druga ekipa) (Floryda)
|
||
|
Michael Marino
projektant efektów specjalnych makijażu
|
||
|
Scott Holbert
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Rob Hinderstein
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Michael Fontaine
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Carla White
charakteryzator osobisty: Robert De Niro
|
||
|
John Caglione Jr.
charakteryzator osobisty: Al Pacino
|
||
|
Tania Ribalow
główny charakteryzator
|
||
|
Kim Taylor
charakteryzator
|
||
|
Fiona Tyson
charakteryzator
|
||
|
Jose L. Lopez
charakteryzator
|
||
|
Donyale McRae
charakteryzator
|
||
|
Caroline Monge
charakteryzator
|
||
|
Janine JP Parrella
charakteryzator
|
||
|
Claudia Pascual
charakteryzator
|
||
|
Stephanie Glover McGee
charakteryzator
|
||
|
Yasmina Smith-Tyson
charakteryzator
|
||
|
Obi Reyes
charakteryzator (Floryda)
|
||
|
Etzel Ecleston
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Amy Porter
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Stacy St. Onge
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
||
|
Sean Flanigan
nadzorca stylizacji
|
||
|
Lisa Hazell
nadzorca stylizacji (druga ekipa)
|
||
|
Liz Ramos-Reilly
główny stylista
|
||
|
Gary English
główny stylista
|
||
|
Joshua Gericke
główny stylista
|
||
|
John Jones
główny stylista
|
||
|
Teresa Morgan
główny stylista (Miami)
|
||
|
Jerry Popolis
fryzjer osobisty: Robert De Niro
|
||
|
Shellie Biviens
fryzjer
|
||
|
Ashley Leitzel-Reichenbach
fryzjer
|
||
|
Genyii Scott
fryzjer
|
||
|
Ruth G. Carsch
fryzjer
|
||
|
Roma Demartino
fryzjer
|
||
|
Aaron Mark Kinchen
fryzjer
|
||
|
Nancy Nieves
fryzjer
|
||
|
Aaron Saucier
fryzjer
|
||
|
Enrique Vega
fryzjer
|
||
|
Adenike Wright
fryzjer
|
||
|
Nakoya Yancey
fryzjer
|
||
|
Jessica Dobson
fryzjer (Floryda)
|
||
|
Rick Caroto
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
Jonathan Sharpless
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
JT Franchuk
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sherianne Butron
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mary Czech
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Bob Shaw
scenograf
|
8,0
|
|
|
Laura Ballinger
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
Nithya Shrinivasan
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
J. Mark Harrington
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Katya Blumenberg
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Benjamin K. Cox
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Ryan Heck
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Christopher J. Morris
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Maite Perez-Nievas
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Lauren Rockman
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Regina Graves
dekorator wnętrz
|
||
|
Barbara Peterson-Malesci
dekorator wnętrz (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Jessie Fugarino
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Philippa Culpepper
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Lisa Scoppa
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Ashley Wellbrock
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Ann Bartek
projektant wnętrz
|
||
|
Gerald DeTitta
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Mark Dane
główny konstruktor dekoracji (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Nick Miller
koordynator konstrukcji
|
||
|
Allan Respondek
koordynator konstrukcji (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Jonathan Graham
pomoc techniczna przy głównej konstrukcji
|
||
|
Glen A. Gregory
główny architekt
|
||
|
Edward R. Geller
architekt (pomoc techniczna)
|
||
|
Sean Murray
projektant graficzny
|
||
|
Holly Watson
projektant graficzny
|
||
|
Dan-ah Kim
projektant graficzny (dodatkowy)
|
||
|
Nick Noble
projektant graficzny (dodatkowy)
|
||
|
Eric Fehlberg
ilustrator
|
||
|
Nick HallBilsback
ilustrator
|
||
|
Michael Jortner
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Kyle Salvatore
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Yvonne Aja
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Stephanie Armstrong
rekwizytor
|
||
|
Gabu Camilo
rekwizytor
|
||
|
Joey Christopher
rekwizytor
|
||
|
Matthew DeTitta
rekwizytor
|
||
|
Arlo Hoffman
rekwizytor
|
||
|
James H. McDonnell
rekwizytor
|
||
|
Mario Nila
rekwizytor
|
||
|
Anahit Pogosian
rekwizytor
|
||
|
Johann Poschung
rekwizytor
|
||
|
Joseph Sacco
rekwizytor
|
||
|
Patrick John Shevlin
rekwizytor
|
||
|
Johanna Waldron
rekwizytor
|
||
|
Bentley Wood
rekwizytor
|
||
|
Julia Wooten
rekwizytor
|
||
|
Travis Wright
rekwizytor
|
||
|
JoAnn Atwood
rekwizytor
|
||
|
Ryan Balcome
rekwizytor
|
||
|
Vincent Bonomolo
rekwizytor
|
||
|
George Couri
rekwizytor
|
||
|
Bryan DeFilippis
rekwizytor
|
||
|
Anthony Frisella
rekwizytor
|
||
|
Tony Gamiello
rekwizytor
|
||
|
Adam Goodnoff-Cernese
rekwizytor
|
||
|
Pete Nastasi
rekwizytor
|
||
|
Gregor Telfer
rekwizytor
|
||
|
Lewis Zucker
rekwizytor
|
||
|
Katie Ewald
rekwizytor (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Richard E. Kruder
rekwizytor (druga ekipa) (Miami)
|
||
|
Jessie Pellegrino
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Olivia Mae Davis
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Kenneth Caggiano
stolarz
|
||
|
Bobbie Byrnes
stolarz
|
||
|
Michael Lee Nirenberg
malarz
|
||
|
William Bianchi
malarz
|
||
|
Clara Cuffe
malarz
|
||
|
Amanda Hagy
malarz
|
||
|
Justin Horowitz
malarz
|
||
|
Brian Kontz
malarz
|
||
|
Tanicia Osuch
malarz
|
||
|
Micaela Carolan
malarz
|
||
|
Julia Colicchio
malarz
|
||
|
Dana Kenn
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Philip Stockton
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Ian Chase
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tom Fleischman
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Eugene Gearty
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Timothy Preston
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Justine Baker
operator postsynchronu
|
||
|
Kristin Catuogno
operator postsynchronu
|
||
|
David Boulton
mikser postsynchronu
|
||
|
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
||
|
Marissa Littlefield
montaż postsynchronu
|
||
|
Marko A. Costanzo
imitator dźwięku
|
||
|
Dave Flynch
operator imitacji
|
||
|
Frank Kern
nadzorca imitacji
|
||
|
George A. Lara
mikser imitacji
|
||
|
Tod A. Maitland
mikser
|
||
|
John D'Aquino
mikser (druga ekipa)
|
||
|
Terence C. McCormack Maitland
dźwięk
|
||
|
Craig Kyllonen
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Samuel Miille
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joseph Winterbotham
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Julia Stockton
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
|
Jason Friedman-Mendez
mikrofoniarz
|
||
|
Jerry Yuen
mikrofoniarz
|
||
|
Carmen Murlaner
nadzorca muzyki
|
||
|
Randall Poster
nadzorca muzyki
|
||
|
Jennifer L. Dunnington
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Doug Facciponti
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Taylor Schulte
efekty specjalne
|
||
|
Stephane Grabli
efekty specjalne
|
||
|
Dave Lieber
technik
|
||
|
Brandonn S. Petri
technik
|
||
|
Amber Quillen
technik
|
||
|
Joseph Sacco
technik
|
||
|
Cory Brink
technik
|
||
|
Jeff Brink
koordynator efektów specjalnych
|
6,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Ellen Lewis
dobór obsady
|
||
|
Heather Washburn
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Scott Salter
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Allison Hall
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Sarah Konishi
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Melanie Moreno
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Jennifer Sabel
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Kate Sprance
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Tara Vaughan
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Dann Fink
dobór głosu
|
||
|
Bruce Winant
dobór głosu
|
||
|
G.A. Aguilar
koordynator kaskaderów
|
||
|
Blaise Corrigan
koordynator kaskaderów
|
||
|
Peter Epstein
koordynator kaskaderów
|
7,0
|
|
|
Victor Paguia
koordynator kaskaderów
|
||
|
Luke Vexler
kaskader dublujący: Al Pacino
|
||
|
George B. Colucci Jr.
kaskader dublujący: Al Pacino
|
||
|
Derek Johnson
kaskader dublujący: Robert De Niro
|
||
|
Josiah Nolan
kaskader dublujący: Jesse Plemons
|
||
|
Peter Wallack
kaskader dublujący: Thomas E. Sullivan
|
||
|
Christian Byrd
kaskader dublujący
|
||
|
Aaron Vexler
kaskader dublujący
|
||
|
William Cote
kaskader dublujący
|
||
|
Danny Schoch
kaskader dublujący
|
||
|
Alex Anagnostidis
kaskader
|
||
|
Frank Bal
kaskader
|
||
|
Chris Barnes
kaskader
|
||
|
Julie Basem
kaskader
|
||
|
Michael C. Brennan
kaskader
|
||
|
Scott Burik
kaskader
|
||
|
Chris Cenatiempo
kaskader
|
||
|
Erin E. Clyne
kaskader
|
||
|
Blaise Corrigan
kaskader
|
||
|
Andre Da Silva
kaskader
|
||
|
Jake Eavey
kaskader
|
||
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Korey Fackler
kaskader
|
||
|
John Finnerty Jr.
kaskader
|
||
|
Jim Ford
kaskader
|
||
|
Edward Gabree
kaskader
|
||
|
Mariusz Kubicki
kaskader
|
||
|
Thomas La Marche
kaskader
|
||
|
Josh Lakatos
kaskader
|
||
|
Luke Lesko
kaskader
|
||
|
Gina Limbrick
kaskader
|
||
|
Anthony Mecca
kaskader
|
||
|
Luis Moco
kaskader
|
||
|
Kevin Michael Murphy
kaskader
|
||
|
Tim Neff
kaskader
|
||
|
Dean Neistat
kaskader
|
||
|
Christopher Place
kaskader
|
||
|
Dejay Roestenberg
kaskader
|
||
|
Tracey Ruggiero
kaskader
|
||
|
David Shumbris
kaskader
|
6,0
|
|
|
Robbie P Smith
kaskader
|
||
|
Matt Triplett
kaskader
|
||
|
Jason Mello
kaskader
|
||
|
Billy Capucilli
dubler: Al Pacino
|
||
|
David Sarussi
dubler: Bobby Cannavale
|
||
|
Dean A. Parker
dubler: Gary Basaraba
|
||
|
Bradley Dean Jones
dubler: Craig Vincent
|
||
|
Rocco Salata
dubler: Craig Vincent
|
||
|
Billy Peck
dubler: Stephen Graham
|
||
|
Brian Gildea
dubler: Stephen Graham
|
||
|
Jennifer Alexander
dubler
|
||
|
Ross Weiner
dubler
|
||
|
John Merolla
dubler
|
||
|
Kevin D. McGee
dubler
|
||
|
Lance Coughlin
dubler
|
||
|
Spencer Alexander
dyrektor techniczny
|
||
|
Lester Chung
dyrektor techniczny
|
||
|
Kevin Couture
dyrektor techniczny
|
||
|
Avijit Das
dyrektor techniczny
|
||
|
Darragh Duffy
dyrektor techniczny
|
||
|
Thomas Haley-Hermiz
dyrektor techniczny
|
||
|
Andrew Kennedy
dyrektor techniczny
|
||
|
Laura Killmaster
dyrektor techniczny
|
||
|
Jun Eun Kim
dyrektor techniczny
|
||
|
Angela Li
dyrektor techniczny
|
||
|
Dennis Mueller
dyrektor techniczny
|
||
|
Scott Penningroth
dyrektor techniczny
|
||
|
Perry Hyunwoo Sohn
dyrektor techniczny
|
||
|
Reuben Uy
dyrektor techniczny
|
||
|
Joyce Au
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Dan Cortez
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Kenneth Coyne
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
David Isetta
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Alice Kahn
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Nicholas Murphy
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Wayne Billheimer
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Guy Botham
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Eric A. Kohler
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Jeff Atherton
producent efektów wizualnych
|
||
|
Mitchell Ferm
producent efektów wizualnych
|
||
|
Scott Mitchell
producent efektów wizualnych
|
||
|
Rebecca West
producent efektów wizualnych
|
||
|
Jack Thornton
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Eric Rosengard
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Bébhinn Naughton
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Kayla Lane
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Johnni Kha
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Flannery Huntley
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Brian Barlettani
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
|
Pablo Helman
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Brian Battles
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Ed Bruce
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Mike F. Hedayati
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Jiwoong Kim
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Leandro Estebecorena
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
|
Ivan Busquets
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
|
Diana Cobo
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Adam Driscoll
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Erin Fernie
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Lane Howard
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Weldon Huang
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Laura Murphy
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Ellis Trespalacios
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Gregory Bossert
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Peter Chesloff
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
HyunJin Cho
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Krishnamurti Costa
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Megan Dolman
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Robert Dorris
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Rebecca Fletcher
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Rino George
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Leigh Gresham
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael J. Halsted
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Brad Isdrab
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jaime Jasso
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Frankie Kwak
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Felder Kwek
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Mohammad Mehdi Modarres
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Melissa Mullin
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Naren Naidoo
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michelle Redman
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Brian Schultz
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Charles Schwartz
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Natalie Smith
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Sam Stewart
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Tracy Villeda Meneses
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Talmage Watson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Katie Williams
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Shivas Thilak Anthikkat
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
|
John M. Levin
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
|
Sonia Contreras
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
|
Frank Gravatt
modelarz cyfrowy
|
||
|
Ben Shepherd
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Sebastien Tafani
grafik komputerowy
|
||
|
Michal Fryzlewicz
grafik komputerowy
|
||
|
Fabrice Di Cicco
grafik komputerowy
|
||
|
Daniel Anderson
grafik komputerowy
|
||
|
Robert Jackson
nadzorca komponowania
|
||
|
Vincent Papaix
nadzorca komponowania
|
||
|
Nelson Sepulveda
nadzorca komponowania
|
||
|
Ben O'Brien
efekty wizualne
|
||
|
Amer Alameddine
efekty wizualne
|
||
|
Shudhdodhan Milind Ambhore
efekty wizualne
|
||
|
Andrew Eick
efekty wizualne
|
||
|
Travis Harkleroad
efekty wizualne
|
||
|
Martin Furman
efekty wizualne
|
||
|
David Gottlieb
efekty wizualne
|
||
|
Phil Hannigan
efekty wizualne
|
||
|
Anto Juricic
efekty wizualne
|
||
|
Jessica Papstein
efekty wizualne
|
||
|
Jun Ren
efekty wizualne
|
||
|
Adam Blank
układ graficzny
|
||
|
Chris Cooper
układ graficzny
|
||
|
Kelly Fan
układ graficzny
|
||
|
Mincho Marinov
układ graficzny
|
||
|
Sebastian Ness
układ graficzny
|
||
|
Matt Garner
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Reginald Harber Jr.
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Zack Mazerolle
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Marco Abbruzzese
zecer
|
||
|
Gergana Margules
zecer
|
||
|
Ivaylo Andonov
zecer
|
||
|
Rousselos Aravantinos
zecer
|
||
|
Georgi Atanasov
zecer
|
||
|
Laurent Ayoubi
zecer
|
||
|
Tim Baier
zecer
|
||
|
Hernan Barros
zecer
|
||
|
Andrew Barry
zecer
|
||
|
Emanuel Bartolozzi
zecer
|
||
|
Cedric Blondelle
zecer
|
||
|
Amrei Bronnenmayer
zecer
|
||
|
Marc Buckley
zecer
|
||
|
Gavin Casey
zecer
|
||
|
Nicholas Cruz
zecer
|
||
|
Pierre D'oncieu
zecer
|
||
|
Ancor del Valle
zecer
|
||
|
Kameliya Dimitrova
zecer
|
||
|
Anand Dorairaj
zecer
|
||
|
Mihai Dumbravescu
zecer
|
||
|
Abdullah Ecirli
zecer
|
||
|
Alan Foley
zecer
|
||
|
Katrin Frantz
zecer
|
||
|
Attila Gall
zecer
|
||
|
Ivan Grozev
zecer
|
||
|
Rafael Haddad
zecer
|
||
|
Woo Seok Han
zecer
|
||
|
Leona Helly
zecer
|
||
|
Gavin Hoffman
zecer
|
||
|
Ivelin Ivanov
zecer
|
||
|
Martina Lauria
zecer
|
||
|
Daniel Leatherdale
zecer
|
||
|
Clément Liégeois
zecer
|
||
|
Tommaso Lunardi
zecer
|
||
|
Eoin Mahon
zecer
|
||
|
Ricardo Marmolejo
zecer
|
||
|
Julien Martins
zecer
|
||
|
Michael McCarthy
zecer
|
||
|
Daniel Mcguire
zecer
|
||
|
Daryl McMahon
zecer
|
||
|
Tory Mercer
zecer
|
||
|
Chiara Milita
zecer
|
||
|
Hubert Montag
zecer
|
||
|
Niall Mooney
zecer
|
||
|
Robert Murray
zecer
|
||
|
Siraphurin Nimmahnratanakul
zecer
|
||
|
Ole-Aleksander Nordby
zecer
|
||
|
Javier Ortega
zecer
|
||
|
Edoardo Ottone
zecer
|
||
|
Heriberto Penche
zecer
|
||
|
Petko Petkov
zecer
|
||
|
Daniel Pons
zecer
|
||
|
Alfonso Pontillo
zecer
|
||
|
Andrew Rea
zecer
|
||
|
Josep Antoni Ribas Rossello
zecer
|
||
|
April Rhee
zecer
|
||
|
Isabel Revenga
zecer
|
||
|
Sandra Roach
zecer
|
||
|
Stephen Robertson
zecer
|
||
|
Alan Robinson
zecer
|
||
|
Gerard Romea
zecer
|
||
|
Marco Salvatori
zecer
|
||
|
Miguel V. Santos
zecer
|
||
|
Dan Schick
zecer
|
||
|
Vit Sedlacek
zecer
|
||
|
Priya Short
zecer
|
||
|
Ash Summers
zecer
|
||
|
Denis Sánchez
zecer
|
||
|
Fabio Tavares Nunes
zecer
|
||
|
David Thomas
zecer
|
||
|
Francisco José Borreguero Valverde
zecer
|
||
|
Gergely Velki
zecer
|
||
|
Dean Yurke
zecer
|
||
|
Rodolfo Zani
zecer
|
||
|
Liam Neville
zecer
|
||
|
Randall Balsmeyer
projekt czołówki
|
||
|
Michael Arnold
choreograf
|
||
|
Niko Tavernise
fotosista
|
||
|
P. Scott Sakamoto
operator steadicam
|
||
|
Chris Hayes
operator kamery
|
||
|
Kenneth Ortiz
operator kamery
|
||
|
P. Scott Sakamoto
operator kamery
|
||
|
Vin Arfuso
operator kamery
|
||
|
John Pirozzi
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Fernando Reyes Allendes
operator kamery (dodatkowy)
|
||
|
Ethan Borsuk
operator kamery (asystent)
|
||
|
Anthony Coan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Suren Karapetyan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Trevor Loomis
operator kamery (asystent)
|
||
|
Brendan K. Russell
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bradley Grant
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mabel Santos Haugen
operator kamery (asystent)
|
||
|
Behnood Dadfar
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Basil Smith
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Eve Strickman
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Daniel Altieri
księgowy (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
T. Michael McLean
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Floryda)
|
||
|
Eric Lichtenstein
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (dodatkowy)
|
||
|
Bill O'Leary
oświetlenie
|
||
|
Rick Pilcher
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
||
|
Jeremy Knaster
elektryk
|
||
|
Jose del C Martinez
elektryk
|
||
|
George Selden
elektryk
|
||
|
James J. Ferris
elektryk
|
||
|
Beth O'Brien
elektryk
|
||
|
Paco Moises
elektryk (Miami)
|
||
|
John Campbell
elektryk (druga ekipa)
|
||
|
Sean Feehan
elektryk (druga ekipa)
|
||
|
John Kramer
elektryk (druga ekipa)
|
||
|
Brooks Lockwood
elektryk (druga ekipa)
|
||
|
Al Cerullo
pilot helikoptera
|
||
|
Steve Loff
księgowy produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Shelley Patel
księgowy (asystent)
|
||
|
Matthew Rignanese
księgowy (asystent)
|
||
|
Ramona Wong
księgowy (asystent)
|
||
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu: Jack Huston) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…