W Wigilię Bożego Narodzenia bohaterowie filmu przekonają się, czym jest miłość, wybaczenie i wiara w to, że okres świąteczny bywa pełen niespodzianek.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Tomasz Konecki |
6,8
|
|
|
Iwona Kegler
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Bruno Borchólski
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Iwona Ogonowska-Konecka
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Adam Santura
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Karina Brdak
(współpraca)
|
|
|
|
Daniel Stępiński
(współpraca)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Marcin Baczyński | |
|
|
Mariusz Kuczewski | |
|
|
Maciej Karpiński
(współpraca)
|
|
|
|
Tomasz Cichoń
(redaktor)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Marta Grela-Gorostiza
producent
|
|
|
|
Karolina Izert
producent (drugi)
|
|
|
|
Przemysław Malec
kierownik produkcji
|
|
|
|
Magdalena Karpisz
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Joanna Jakimowicz
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Magdalena Hołdun
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Dorota Melak
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Katarzyna Nosalik
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Wioletta Paluch
kierownik produkcji (współpraca)
|
|
|
|
Katarzyna Stegnerska
kierownik produkcji (współpraca)
|
|
|
|
Jędrzej Sabliński
postproducent
|
|
|
|
Rafał Golis
postproducent
|
|
|
|
Julia Bogusławska
postproducent wykonawczy
|
|
|
|
Zofia Kielak
koordynator postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Tomasz Karolak
Melchior „Mel”
|
6,3
|
|
|
Agnieszka Dygant
Karina Lisiecka, żona Szczepana
|
7,3
|
|
|
Piotr Adamczyk
Szczepan Lisiecki
|
6,8
|
|
|
Magdalena Różczka
Karolina Krawczyk
|
6,7
|
|
|
Borys Szyc
„Gibon”, policjant
|
6,4
|
|
|
Izabela Kuna
Agata
|
6,8
|
|
|
Wojciech Malajkat
Wojciech Kamiński, mąż Małgorzaty
|
7,5
|
|
|
Katarzyna Zawadzka
Zuza
|
6,9
|
|
|
Filip Pławiak
Rafał
|
7,1
|
|
|
Stanisława Celińska
Stasia, matka „Mela”
|
7,2
|
|
|
Andrzej Grabowski
Czarek, ojciec „Mela”
|
7,6
|
|
|
Zbigniew Zamachowski
Boguś, policjant
|
7,5
|
|
|
Bartosz Obuchowicz
„Pingwin”
|
6,8
|
|
|
Weronika Wachowska
Dusia, córka Agaty
|
|
|
|
Mateusz Winek
Kazik, syn Betty i „Mela”
|
|
|
|
Danuta Stenka
„Rudolf”, realizatorka programu w Radio Zet
|
7,3
|
|
|
Marek Bimer
Lekarz
|
|
|
|
Piotr Chlewicki
Ochroniarz
|
4,0
|
|
|
Katarzyna Cynke
Klientka Jadzi
|
6,7
|
|
|
Izabela Dąbrowska
Urszula
|
7,1
|
|
|
Krzysztof Dutkiewicz
Ojciec Zuzy
|
|
|
|
Barbara Garstka
Jolka, śnieżynka
|
|
|
|
Maria Gładkowska
Matka Zuzy
|
6,9
|
|
|
Jarosław Gruda
Portier w Radio Zet
|
|
|
|
Grzegorz Heromiński
Ludwik
|
7,0
|
|
|
Dariusz Jakubowski
Szef Radio Zet
|
6,8
|
|
|
Kamila Kamińska
Weronika, asystentka i kochanka Andrzeja
|
6,9
|
|
|
Katarzyna Kołeczek
Kosmetyczka
|
|
|
|
Krzysztof Kowalewski
Ojciec Urszuli
|
8,0
|
|
|
Mateusz Król
Maniek, kolega Rafała
|
|
|
|
Marcin Kwaśny
Andrzej, narzeczony Zuzy
|
6,9
|
|
|
Joachim Lamża
Gienek, ojciec Jolki
|
7,5
|
|
|
Anna Matysiak
Majka Lisiecka, córka Kariny i Szczepana
|
6,9
|
|
|
Marcel Rajewski
Dorek, wnuk Kariny i Szczepana
|
|
|
|
Bartosz Rzepecki
Dorek, wnuk Kariny i Szczepana
|
|
|
|
Nikodem Rozbicki
Sebastian, partner Majki
|
|
|
|
Tomasz Sapryk
Szklarczyk, dyżurny policjant
|
7,1
|
|
|
Rafał Szałajko
Sanitariusz
|
|
|
|
Grażyna Szapołowska
Krystyna, matka Andrzeja
|
7,2
|
|
|
Kamil Szeptycki
Przemo, sprzedawca w sklepie sportowym
|
|
|
|
Hanna Śleszyńska
Jadzia, fryzjerka, matka Jolki
|
6,3
|
|
|
Agnieszka Wagner
Małgorzata Kamińska
|
7,7
|
|
|
Bronisław Wrocławski
Stefan, ojciec Andrzeja
|
6,8
|
|
|
Julia Wróblewska
Tosia, adoptowana córka Małgorzaty i Wojciecha
|
7,1
|
|
|
Sławomir Zapała
Facet przy taksówce
|
|
|
|
Maria Gaca | |
|
|
Małgorzata Gieranin | |
|
|
Piotr Grabowski
Sprzedawca choinek na Rynku Starego Miasta
|
6,0
|
|
|
Maciej Jachowski
Mężczyzna w parku
|
|
|
|
Weronika Jaskółka-Chlebowicz
Śnieżynka
|
|
|
|
Violetta Kołakowska
Kobieta w parku
|
|
|
|
Marta Leleniewska | |
|
|
Katarzyna Pudzianowska | |
|
|
Karolina Szafrańska | |
|
|
Liliana Cichoń
Dziewczyna
|
|
|
|
Filip Chiniewicz-Waskowski | |
|
|
Barbara Drużbicka | |
|
|
Annamaria Klosa-Zatońska | |
|
|
Wvarwzeky-Wez Kombo-Bouetoumoussa | |
|
|
Emilia Król | |
|
|
Halina Lipka-Kadaj | |
|
|
Piotr Mróz
Chłopak
|
|
|
|
Dawid Ozdoba | |
|
|
Sylwester Pokropek | |
|
|
Marta Romanowska | |
|
|
Juliusz Romanowski | |
|
|
Mikołaj Romanowski | |
|
|
Wojciech Sikora | |
|
|
Tomasz Skrętowski | |
|
|
Daniel Stępiński | |
|
|
Paweł Szczesny
Niemiły mężczyzna w metrze
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Marian Prokop | |
|
|
Jacek Drofiak
(zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Artur Gajdziński
(zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Mariusz Drążyk
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Roman Drózda
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paweł Dylik
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mariusz Hargot
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Marcin Guzak
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Janusz Kopiowski
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paweł Magolon
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Grzegorz Sankowski
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Marek Rolka
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jacek Kucharski
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Martyna
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Alicja Chrzanowska
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Anna Gładkowska
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Piotr Hermanowski
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Konrad Podnajmer
(operator obrazu) (asystent)
|
|
|
|
Michał Pruski
(operator obrazu) (asystent)
|
|
|
|
Rafał Szajkowski
(operator obrazu) (asystent)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Łukasz Targosz | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Dorota Roqueplo | |
|
|
Beata Święcicka
(drugi)
|
|
|
|
Marzena Wojciechowska
(drugi)
|
|
|
|
Magdalena Konecka
(asystent)
|
|
|
|
Aleksandra Mrozińska
(asystent)
|
|
|
|
Agnieszka Pilacka
(asystent)
|
|
|
|
Dominika Święcicka
(asystent)
|
|
|
|
Izabella Weiner
(asystent)
|
|
|
|
Katarzyna Orzechowska
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Jarosław Barzan |
6,5
|
|
|
Ludwik Sielicki
(współpraca)
|
|
|
|
Michał Krajewski
(nadzorca digital intermediate)
|
|
|
|
Kamil Rutkowski
(nadzorca digital intermediate)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Paweł Górniak
aranżer
|
|
|
|
Jacek Tarkowski
dyrygent
|
|
|
|
The City of Prague Philharmonics Orchestra
orkiestra
|
|
|
|
Jacek Tarkowski
wykonawca muzyki (fortepian)
|
|
|
|
Łukasz Targosz
wykonawca muzyki (fortepian) (instrumenty klawiszowe)
|
|
|
|
Adam Eljasiński
wykonawca muzyki (klarnet)
|
|
|
|
Cyprian Święch
wykonawca muzyki (fagot)
|
|
|
|
Agata Wojciechowska
wykonawca muzyki (obój) (rożek angielski)
|
|
|
|
Katarzyna Tarkowska
wykonawca muzyki (flet)
|
|
|
|
Rafał Grząka
wykonawca muzyki (akordeon)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jolanta Madejska
charakteryzator
|
|
|
|
Katarzyna Orzechowska
charakteryzator
|
|
|
|
Sylwia Grabarczyk
charakteryzator (drugi)
|
|
|
|
Ludmiła Krawczyk
charakteryzator (współpraca)
|
|
|
|
Anna Mrowiec
charakteryzator (współpraca)
|
10
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Joanna Kaczyńska
scenograf
|
|
|
|
Marcin Stefanik
scenograf
|
|
|
|
Waldemar Drabek
scenograf (drugi)
|
|
|
|
Alicja Olak
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Paweł Gołaszewski
rekwizytor
|
|
|
|
Włodzimierz Szyrle
rekwizytor
|
|
|
|
Rafał Kowalczyk
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Paweł Piotrowski
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Ryszard Idzik
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Paweł Moczarski
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Ryszard Idzik
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Tarcyzjusz Michalski
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Adam Sadowski
konstruktor dekoracji
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Tomasz Dukszta
dźwięk
|
1,0
|
|
|
Marcin Matlak
dźwięk
|
|
|
|
Tomasz Bargieł
dźwięk (współpraca)
|
|
|
|
Rafał Lenart
dźwięk (współpraca)
|
|
|
|
Krzysztof Owczarek
projektant dźwięku
|
|
|
|
Tomasz Dukszta
operator dźwięku
|
1,0
|
|
|
Krzysztof Owczarek
operator dźwięku
|
|
|
|
Tomasz Drwal
operator dźwięku
|
|
|
|
Jacek Izydorek
mikrofoniarz
|
|
|
|
Krzysztof Klimko
mikrofoniarz
|
|
|
|
Maciej Krakówka
operator postsynchronu
|
|
|
|
Aleksandra Papież
montaż dialogów
|
|
|
|
Ksenia Rembowska
montaż dialogów
|
|
|
|
Maciej Krakówka
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Krzysztof Owczarek
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Maciej Krakówka
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Jan Chojnacki
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Wiktor Czernicki
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Maciej Krakówka
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jan Chojnacki
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Krzysztof Owczarek
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Wiktor Czernicki
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Tomasz Dukszta
mastering dźwięku
|
1,0
|
|
|
Michał Turnau
mastering dźwięku
|
|
|
|
Maciej Pawłowski
operator muzyki
|
|
|
|
Jacek Tarkowski
operator muzyki
|
|
|
|
Jan Holzner
operator muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Janusz Bykowski
efekty specjalne
|
|
|
|
Monika Gajzler
efekty specjalne
|
|
|
|
Marek Gajzler
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Tomasz Bykowski
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Jacek Bykowski
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Dariusz Chimkowski
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Jarosław Miksa
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Daniel Ramczykowski
efekty specjalne (współpraca)
|
|
|
|
Michał Wićko
efekty specjalne (współpraca)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Małgorzata Adamska
dobór obsady
|
|
|
|
Anna Chojnacka
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Daniel Stępiński
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Jacek Jeleń
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Beata Duda
kaskader
|
|
|
|
Jacek Jeleń
kaskader
|
|
|
|
Paweł Kowalski
kaskader
|
|
|
|
Piotr Nawrocki
kaskader
|
|
|
|
Jarosław Nowikowski
kaskader
|
|
|
|
Paweł Latos
kaskader (współpraca)
|
|
|
|
Jakub Niewęgłowski
kaskader (współpraca)
|
|
|
|
Jan Mazurkiewicz
kaskader (współpraca)
|
|
|
|
Artur Mikołajewski
kaskader (współpraca)
|
|
|
|
Piotr Woźniak
kaskader (współpraca)
|
|
|
|
Jakub Czerwiński
operator kamery
|
|
|
|
Romuald Lewandowski
operator kamery
|
|
|
|
Sebastian Obuchowicz
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Dominik Męczyński
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Paweł Żelasko
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Maksim Najdienow
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Maciej Berski
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tomasz Fritz
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Przemysław Klej
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Piotr Les
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Adam Mendry
operator steadicam
|
|
|
|
Andrzej Glacel
operator steadicam
|
|
|
|
Marcin Przywara
operator steadicam (asystent)
|
|
|
|
Zbigniew Łukaszczyk
operator steadicam (asystent)
|
|
|
|
Sławomir Wierzbicki
operator steadicam (asystent)
|
|
|
|
Piotr Podbielski
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Łukasz Carek
oświetlenie
|
|
|
|
Robert Carek
oświetlenie
|
|
|
|
Daniel Ługowski
oświetlenie
|
|
|
|
Piotr Macioszek
oświetlenie
|
|
|
|
Marcin Macioszek
oświetlenie
|
|
|
|
Dominik Mokrosz
oświetlenie
|
|
|
|
Paweł Podbielski
oświetlenie
|
|
|
|
Tomasz Prokop
oświetlenie
|
|
|
|
Paweł Skrobot
oświetlenie
|
|
|
|
Artur Zabiegałowski
oświetlenie
|
|
|
|
Sebastian Żurek
oświetlenie
|
|
|
|
Marcin Makowski
fotosista
|
|
|
|
Michał Herman
kolorysta
|
|
|
|
Mikołaj Valencia
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Artur Kopp
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Przemysław Drosik
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Dominika Kowarska
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Robert Stasz
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Anna Dragun
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Radosław Rekita
animator
|
5,0
|
|
|
Krzysztof Rekita
animator
|
6,0
|
|
|
Ryszard Rogocki
zecer
|
|
|
|
Marek Jasiński
zecer
|
|
|
|
Paweł Tybora
zecer
|
|
|
|
Magdalena Strękowska
zecer
|
|
|
|
Bartosz Przybytek
zecer
|
|
|
|
Wojciech Kukiełka
zecer
|
|
|
|
Krzysztof Pucuła
zecer
|
|
|
|
Artur Jurzyk
zecer
|
|
|
|
Grzegorz Pająk
zecer
|
|
|
|
Krzysztof Aratyk
projekt czołówki
|
|
|
|
Emil Dobrzyński
projekt czołówki
|
|
|
|
Radosław Rekita
napisy
|
5,0
|
|
|
Amelia Florczak
napisy
|
|
|
|
Patrycja Bukowska
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Anna Malarowska
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Paweł Juzwuk
konsultant (ds. muzyki) (współpraca)
|
|
|
|
Zbigniew Cichecki
konsultant (ds. policyjnych)
|
|
|
|
Jacek Kwaśniewski
konsultant (ds. policyjnych)
|
|
|
|
Kamil Miondlikowski
konsultant (ds. samochodów)
|
|
|
|
Wojciech Konkol
konsultant (ds. BHP)
|
|
|
|
Agata Kordos
treser zwierząt
|
|
|
|
Marek Russ
treser zwierząt
|
|
|
|
Ryszard Brożek
kierownik planu
|
|
|
|
Marcin Siadaczko
kierownik planu (współpraca)
|
|
|
|
Maciej Sitek
dyżurny planu
|
|
|
|
Marcin Sitek
dyżurny planu
|
|
|
|
Marcin Paczkowski
dyżurny planu
|
|
|
|
Michał Pikus
dyżurny planu
|
|
|
|
Mikołaj Dąbkiewicz
sekretariat planu
|
|
|
|
Anna Dobies
administracja
|
|
|
|
Jędrzej Sabliński
postproducent obrazu
|
|
|
|
Rafał Golis
postproducent obrazu
|
|
|
|
Julia Bogusławska
producent wykonawczy postprodukcji obrazu
|
|
|
|
Zofia Kielak
koordynator postprodukcji obrazu
|
|
|
|
Robert Stasz
koordynator postprodukcji obrazu
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
