| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ayşe Ünal | ||
|
Mehmet Kurtulus
(dodatkowy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Levent Kazak | ||
|
Bülent Üstün
(również) (komiksy)
|
||
|
Marcin Bartkiewicz
(polskie dialogi)
|
6,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
| Aktorzy | Ocena | |
|
Uğur Yücel
Şerafettin (głos)
|
||
|
Demet Evgar
Misket / Tacettin (głos)
|
||
|
Okan Yalabik
Adnan / Çizer (głos)
|
10
|
|
|
Güven Kıraç
Riza (głos)
|
||
|
Gökçe Özyol
Rifki (głos)
|
||
|
Ahmet Mumtaz Taylan
Tonguç (głos)
|
||
|
Yekta Kopan
Cemil (głos)
|
||
|
Ayşen Gruda
Hasene (głos)
|
||
|
Cezmi Baskin
Semistan (głos)
|
||
|
Ozan Kurtulus
Köpek / Ratownik medyczny (głos)
|
||
|
Bülent Üstün
Marti Mertan (głos)
|
||
|
Ayşe Ünal
Ratownik medyczny (głos)
|
||
|
Mehmet Kurtulus
Komisarz (głos)
|
||
|
Turgut Dogru
Policjant (głos)
|
||
|
Jakub Wieczorek
Shero (polski dubbing)
|
||
|
Sławomir Pacek
Riza (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Józef Pawłowski
Taco (polski dubbing)
|
||
|
Waldemar Barwiński
Rifki (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Grzegorz Kwiecień
Mężczyzna na balkonie / Rysownik (polski dubbing)
|
||
|
Jacek Król
Tank, właściciel Shero (polski dubbing)
|
||
|
Lidia Sadowa
Kitka (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Tomasz Grochoczyński
Semi, sprzedawca (polski dubbing)
|
||
|
Wojciech Żołądkowicz
Czarny (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Katarzyna Skolimowska
Hazel (polski dubbing)
|
||
|
Fabian Kocięcki
Pies (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Otar Saralidze
Pies (polski dubbing)
|
||
|
Piotr Bajtlik
Marti Mertan / Porucznik (polski dubbing)
|
||
|
Piotr Warszawski
(polski dubbing)
|
||
|
Piotr Borowiec
Lektor (polski dubbing)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…