Kler

7,1
7,3
Przed kilkoma laty tragiczne wydarzenia połączyły losy trzech księży katolickich. Teraz, w każdą rocznicę katastrofy, z której cudem uszli z życiem, duchowni spotykają się, by uczcić fakt swojego ocalenia. Na co dzień układa im się bardzo różnie. Lisowski jest pracownikiem kurii w wielkim mieście i robi karierę, marząc o Watykanie. Problem w tym, że na jego drodze staje arcybiskup Mordowicz, pławiący się w luksusach dostojnik kościelny, używający politycznych wpływów przy budowie największego sanktuarium w Polsce... Drugi z księży, Trybus, jest wiejskim proboszczem. Sprawując posługę w miejscu pełnym ubóstwa, coraz częściej ulega ludzkim słabościom. Niezbyt dobrze wiedzie się też Kukule, który – pomimo swojej żarliwej wiary – właściwie z dnia na dzień traci zaufanie parafian. Wkrótce historie trójki duchownych połączą się po raz kolejny, a wydarzenia, które będą mieć miejsce, nie pozostaną bez wpływu na życie każdego z nich.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Wojciech Smarzowski
7,7
Paulina Bareńska
(drugi reżyser)
Marek Cydorowicz
(drugi reżyser)
Aleksandra Terpińska
(asystent)
6,0
Piotr Szczerbic
(asystent)
Izabela Kapiasová
(współpraca)
Kobas Laksa
(współpraca)
Agnieszka Woszczyńska
(współpraca)
Małgorzata Suwała
(współpraca)
Łukasz Korba
(współpraca)
Tomasz Drzewiecki
(współpraca)
Mikołaj Borowy
(współpraca)
Marcin Rostkowski
(współpraca)
Ewa Borysewicz
(współpraca)
Paweł Mlak
(współpraca)
Ewelina Kukuczka
(współpraca)
Elżbieta Szybowska
(współpraca)
Jarosław Kuśmierski
(współpraca)
Scenariusz Ocena
Wojciech Smarzowski
7,7
Wojciech Rzehak
Ewa Nowak
(tłumaczenie)
Producenci Ocena
Jacek Rzehak
producent
Wojciech Gostomczyk
współproducent
Maciej Sojka
współproducent
Jerzy Dzięgielewski
współproducent
Janusz Bogaczyk
współproducent
Janusz Hetman
współproducent
Tomasz Jaskulski
producent wykonawczy
Dagmara Bagnecka
koordynator produkcji
Tomasz Jaskulski
kierownik produkcji
Ludwig Piotrowski
kierownik produkcji (drugi)
Karolina Wit
kierownik produkcji (drugi)
Anna Błachnia
kierownik produkcji (drugi)
Maciej Orlicz
kierownik produkcji (drugi)
Joanna Sieczka
kierownik produkcji (współpraca)
Wiktor Karczewski
kierownik produkcji (współpraca)
Hubert Jasiński
kierownik produkcji (współpraca)
Lidia Baściuk
kierownik produkcji (współpraca)
Aktorzy Ocena
Arkadiusz Jakubik
Ks. Andrzej Kukuła
7,7
Robert Więckiewicz
Ks. Tadeusz Trybus
7,7
Jacek Braciak
Ks. Leszek Lisowski
7,5
Joanna Kulig
Hanka Tomala, gospodyni ks. Trybusa
7,2
Janusz Gajos
Abp Mordowicz
8,5
Adrian Zaremba
Ks. Jan, wikary w parafii ks. Kukuły
Magdalena Celówna-Janikowska
Natalia, gospodyni ks. Kukuły
Ignacy Klim
Rysiek Malinowski
6,0
Michał Gadomski
Ojczym Ryśka
7,1
Katarzyna Chlebny
Bożena
Iwona Bielska
Kaczorowska, pielęgniarka
7,0
Bartosz Tryboń
Syn Nowakowej
10
Kamil Panas
Uczeń Bury
Robert Wabich
Kmdt Janusz Bury
Sebastian Perdek
Sierż. Madecki
Oleh Kyryliv
Żenia
Roman Skorovskiy
Grabarz
Richard Pitrimov
Kolega
Izabela Kuna
Nauczycielka etyki
6,8
Mia Gotowała
Sara
10
Wojciech Urbański
Lekarz
Helena Sujecka
Rejestratorka w szpitalu
Pola Strusińska
Uczennica
Kuba Dyniewicz
Waliszko, uczeń
Przemysław Redkowski
Ratownik medyczny zabierający Ryśka z plebanii
Jan Nosal
Parafianin
Anna Szymańczyk
Mrozowska
7,0
Mateusz Więcławek
St. post. Borek
Paweł Kumięga
Sierżant
Bartosz Kopeć
Komendant posterunku
Jarosław Gruda
Zajdel, mechanik
Marta Waldera
Grzelakowa
Jakub Wróblewski
Syn Grzelakowej
Magdalena Smalara
Jadzia
7,1
Franciszek Bartłomiejczyk
Michał
8,0
Stanisław Brejdygant
Ks. Teodor
Michał Jarmicki
Ks. Marian
Jacek Beler
Ks. „Petarda”
7,1
Zacharjasz Muszyński
Ks. Skiba
Wojciech Frycz
Ksiądz z akordeonem
Marcin Rychcik
Sekretarz arcybiskupa
Mariusz Zaniewski
Rzecznik kurii
Mikołaj Kubacki
Kleryk
Robert Krajewski
Kanclerz
Mieczysław Ostroróg
Ks Petrycki
Piotr Szczerbic
Ks. „Dziękuję”
Rafał Mohr
Ks. Stanisław w latach 80.
Adrian Jastrzębski
Andrzej Kukuła w latach 80.
Delfina Wilkońska
Matka Andrzeja
Serhiy Bachyk
Ojciec Andrzeja
Agnieszka Matysiak
Jukunda, matka przełożona ośrodka wychowawczego
Ewa Serwa
Zakonnica posługująca się językiem migowym
6,7
Miłosz Kwiecień
Krzyś
Davyd Shevtsov
Winny
Albert Lach
Wymierzający karę
7,0
Przemysław Strojkowski
Wyrostek
Mateusz Pierożek
Mały Leszek Lisowski
Robert Rogalski
Ks. Stanisław
Mirosław Haniszewski
Ks. Bogdan
7,1
Bartłomiej Firlet
Ksiądz dyżurny
6,9
Bartłomiej Topa
Ks. Leman
7,5
Adetoye Sanday
Ksiądz „Rwanda”
Juliusz Chrząstowski
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
Bartłomiej Bobrowski
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
Włodzimierz Matuszak
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
Piotr Różański
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
Andrzej Słabiak
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
6,0
Stanisław Szelc
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
7,3
Leszek Zdybał
Ksiądz w ośrodku dla księży emerytów
Joanna Aleksandrowicz
Ofiara
Tomasz Augustynowicz
Dziennikarz – ofiara
6,0
Olga Bończyk
Ofiara
6,8
Marcin Czarnik
Dziennikarz – ofiara
Anna Grycewicz
Ofiara
Paweł Kowalczyk
Ofiara
Katarzyna Krzanowska
Ofiara
Piotr Michalski
Ofiara
Sebastian Pawlak
Ofiara
6,0
Jagoda Pietruszkówna
Ofiara
Piotr Pilitowski
Ofiara
3,0
Adam Serowaniec
Ofiara
Natalia Sikora
Ofiara
Iwona Sitkowska
Ofiara
4,0
Rafał Trzaska
Ofiara
Maja Wachowska
Ofiara
Julia Wyszyńska
Zakonnica – ofiara
Karol Piotr Zapała
Ofiara
Katarzyna Herman
Anna Zakrzewska, dziennikarka
6,0
Henryk Talar
Kuraś
7,3
Wojciech Duryasz
Abp Śliż
7,0
Zbigniew Waleryś
Pan Edward
6,0
Andrzej Konopka
Kierownik budowy
Michał Sitarski
Inspektor budowy
Grzegorz Mikołajczyk
„Mocarz”
Bartosz Bielenia
Lizus
Ryszard Łukowski
X
Marek Kossakowski
Proboszcz parafii miejskiej
5,0
Andrzej Deskur
Pasażer
Elżbieta Jarosik
Babcia z wnukiem
6,6
Mirosław Kropielnicki
Dr Wilusz
Magdalena Biegańska
Frau Bettina Szmidt
Marek Jera
Herr Günther Szmidt
Izabela Kapiasová
Czeska recepcjonistka
Vladimír Javorský
Ginekolog
Betty Q
Domina
Leonardo Lacaria
Włoski pilot
Jan Zapała
Henio
Dariusz Toczek
Szukający sprawiedliwości
Michał Mostowiec
Goleń, uczeń
Olaf Marchwicki
Dyrdycz, uczeń
Jan Karewicz
Matysik, uczeń
Maksim Topyła
Urbaniak, uczeń
Matylda Baczyńska
Pielęgniarka
6,5
Antoni Barłowski
Marek Czekaj
7,0
Wiesław Kruczek
Romański
Marek Bogucki
Szef zakładu pogrzebowego
7,0
Andrea Cattaneo
Włoski dziennikarz
Monika Frajczyk
Urzędniczka
Tomasz Piotrowski
Policjant w szpitalu
Bohdan Graczyk
Poseł
Jan Hartman
Poseł
Dorota Zięciowska
Pani minister
2,0
Marcin Juchniewicz
Narzeczony
Jacek Milczanowski
Dyrektor Caritasu
Jan Paździorko
Kierowca ciężarówki
Maria Sobocińska
Zakonnica
Małgorzata Kowalska
Zakonnica
4,5
Dan Sumikowski
Wiesiek
Kacper Talar
Chłopiec
Piotr Urbaniak
Ksiądz spiker
Paweł Żabicki
Ksiądz Żaba
Alicja Kubaszewska
Matka Hanki
Oliwia Angerstein
Dziennikarka katolicka (głos)
Maciej Barej
Robert Brudziński
Radosław Cabała
Urszula Chrzanowska
Piotr Czarniecki
Mężczyzna szturchający ks. Kukułę na pogrzebie
Bartosz Czyrek
Dorian Dąbrowski
Antonina Dudziak
Artur Gortatowski
Maciej Góral
Marlena Gulka
Jerzy Hojda
Lena Houda
Zofia Izdebska
Artur Kalicki
Matylda Katan
Szymon Kościuszko
Robert Kowalczyk
Przemysław Krawczyk
Wilhelmina Lipińska
Radosław Ochnio
Wiktor Madejczyk
Jarosław Malinowski
Lidia Mikiewicz
Manuela Mikiewicz
Bartosz Mrozowski
Łukasz Niedźwiecki
Jakub Potyrała
Maciej Romanowski
Robert Rutkowski
6,0
Magdalena Ryniewicz
Natalia Strzelecka
Aleksandra Terpińska
6,0
Maciej Zegarski
Mariusz Kurzyński
Arcybiskup
Marta Król
Lektorka (głos)
Paweł Bukrewicz
Lektor (głos)
6,0
Grzegorz Szponder
Lektor (głos)
Mariusz Gagatek
Ksiądz towarzyszący ks. Marianowi w parafii ks. Kukuły (niewymieniony w czołówce)
Oskar Winiarski
Mężczyzna szturchający ks. Kukułę na pogrzebie (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Tomasz Madejski
Kamil Król
(druga ekipa)
Tomasz Żak
(pomoc techniczna)
Bolesław Kielak
(współpraca)
Piotr Sady
(pomoc techniczna)
Marcin Kawęczyński
(pomoc techniczna)
Wincent Wiktorczyk
(pomoc techniczna)
Bernard Wnorowski
(pomoc techniczna)
Grzegorz Skórczewski
(dodatkowe zdjęcia)
Maria Niemojewska
(dodatkowe zdjęcia) (współpraca)
Tomasz Kowalczewski
(dodatkowe zdjęcia) (współpraca)
Maciej Mroziewski
(dodatkowe zdjęcia) (współpraca)
Magdalena Jemielity
(dodatkowe zdjęcia) (współpraca)
Filip Jurzyk
(zdjęcia lotnicze)
Franciszek Macuk
(pomoc techniczna)
Jan Jałoszyński
(pomoc techniczna) (współpraca)
Julia Markiewicz
(pomoc techniczna) (współpraca)
Gerard Krawczyk
(pomoc techniczna)
6,0
Bogdan Mikołajczuk
(pomoc techniczna)
Paweł Jarząbek
(pomoc techniczna)
Adrian Gołębiewski
(pomoc techniczna)
Alicja Chrzanowska
(pomoc techniczna)
Piotr Hermanowski
(pomoc techniczna)
Anna Gładkowska
(pomoc techniczna)
Michał Zych
(pomoc techniczna)
Marek Baprawski
(pomoc techniczna)
Dariusz Grodzki
(pomoc techniczna)
Łukasz Wieczorek
(pomoc techniczna)
Małgorzata Pawlik
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Mikołaj Trzaska
8,0
Kostiumy Ocena
Magdalena Jadwiga Rutkiewicz-Luterek
Milena Jaroszek
(drugi)
Agata Drozdowska
(asystent)
Ewa Pałdyna
(asystent)
Rafał Kowalski
(współpraca)
Robert Kowalczyk
(współpraca)
Maciej Pakuła
(współpraca)
Alina Szanser
(współpraca)
Natalia Książek
(współpraca)
Weronika Luterek
(współpraca)
Montaż Ocena
Paweł Laskowski
9,0
Paweł Szpetmański
(asystent)
Michał Krajewski
(mastering)
Muzyka Ocena
Mikołaj Trzaska
aranżer
8,0
Mikołaj Trzaska
wykonawca muzyki (saksofon altowy) (saksofon barytonowy) (klarnet basowy) (instrumenty elektroniczne)
8,0
Peter Ole Jorgensen
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne) (efekty akustyczne)
Maciej Popiel
wykonawca muzyki (saksofon altowy)
Maja Misiukanis
wykonawca muzyki (saksofon altowy)
Paweł Jaczewski
wykonawca muzyki (saksofon altowy)
Dominik Sekura
wykonawca muzyki (trąbka)
Kacper Szroeder
wykonawca muzyki (trąbka) (flugen horn)
Marcin Dąbrowski
wykonawca muzyki (trąbka)
Michał Popiel
wykonawca muzyki (kornet)
Stanisław Soroko
wykonawca muzyki (sakshorn altowy)
Michał Jachimowicz
wykonawca muzyki (sakshorn tenorowy)
Mateusz Sznejkowski
wykonawca muzyki (puzon suwakowy)
Maciej Soroko
wykonawca muzyki (puzon suwakowy)
Patryk Masłowski
wykonawca muzyki (puzon wentylowy)
Wojciech Szroeder
wykonawca muzyki (akordeon)
Mikołaj Pohl
wykonawca muzyki (wibrafon) (cymabły)
Michał Moniuszko
wykonawca muzyki (kontrabas)
Tadeusz Soroko
wykonawca muzyki (tuba)
Borys Pol
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
Dominika Korzeniecka
wykonawca muzyki (perkusja)
Mateusz Bartosiewicz
wykonawca muzyki (perkusja)
Maciej Wojciechowski
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Ewa Drobiec
charakteryzator
Matina Bocheńska
charakteryzator (drugi)
Ewelina Cnota
charakteryzator (współpraca)
Janina Dybowska-Person
charakteryzator (współpraca)
Jarosław Korniluk
charakteryzator (współpraca)
Grzegorz Szczuka
charakteryzator (współpraca)
Eliza Bergchauzen
charakteryzator (współpraca)
Scenografia Ocena
Jagna Janicka
scenograf
7,0
Mirosław Koncewicz
scenograf (drugi)
Magdalena Oczkowska
scenograf (współpraca)
Anna Pabisiak
projektant graficzny
Zofia Lubińska
dekorator wnętrz
Mariusz Makulski
rekwizytor
Zdzisław Kobyliński
rekwizytor
Piotr Szczęsny
rekwizytor (Wysoka) (Kraków)
Krzysztof Janda
rekwizytor (dodatkowy)
Witold Nowakowski
rekwizytor (dodatkowy)
Józef Ziemianek
konstruktor dekoracji
Filip Wozowicz
konstruktor dekoracji (Brzesko)
Wiesław Stanek
konstruktor dekoracji (Brzesko)
Grzegorz Igielski
konstruktor dekoracji (Brzesko)
Grzegorz Kareta
konstruktor dekoracji (Brzesko)
Katarzyna Masztakow
scenograf
Bartosz Mrozowski
rekwizytor
Mikołaj Szczepanik
rekwizytor (współpraca)
Krzysztof Warzyszyński
rekwizytor (współpraca)
Filip Wańtuch
rekwizytor (współpraca) (Wysoka) (Kraków)
Dźwięk Ocena
Andrzej Giegiel
inżynieria dźwięku
Peter Ole Jorgensen
inżynieria dźwięku
Sebastian Witkowski
mikser muzyki
Radosław Ochnio
dźwięk
Remigiusz Botiuk
dźwięk (druga ekipa)
Piotr Wilk
mikrofoniarz
Bernard Sierakowski
mikrofoniarz
Szymon Boksa
mikrofoniarz
Mariusz Wawrzeń
mikrofoniarz
Radosław Ochnio
montaż efektów dźwiękowych
Konrad Trzebicki
montaż efektów dźwiękowych
Aleksandra Wiśniewska
montaż efektów dźwiękowych
Marta Weronika Werońska
efekty dźwiękowe
Karol Dobrowolski
dźwięk (asystent)
Agata Spychalska
efekty dźwiękowe
Olga Pietrzak
efekty dźwiękowe
Denis Dubiella
efekty dźwiękowe
Radosław Ochnio
operator dźwięku
Efekty specjalne Ocena
Janusz Bykowski
efekty specjalne
Tomasz Bykowski
efekty specjalne
Piotr Krzyczmonik
pirotechnik
Janusz Bykowski
pirotechnik
Pozostała Ekipa Ocena
Magdalena Szwarcbart
dobór obsady
Klaudiusz Dwulit
operator kamery
Kamil Król
operator kamery
Witold Ozimek
prowadzący ostrość
Edward Makówka
prowadzący ostrość
Karol Piechowski
prowadzący ostrość
Piotr Żurawski
prowadzący ostrość
Katarzyna Świetlikowska
prowadzący ostrość
Zbigniew Szukała
prowadzący ostrość
Krzysztof Ciołkowski
prowadzący ostrość
Piotr Tadla
operator kamery (asystent)
Tomasz Ruszkowski
operator kamery (asystent)
Michał Pruski
operator kamery (asystent)
Daniel Witkowski
operator kamery (asystent)
Marek Baprawski
mistrz oświetlenia
Tomasz Kitrasiewicz
oświetlenie
Tomasz Baprawski
oświetlenie
Maciej Romanowski
oświetlenie
Bartosz Baprawski
oświetlenie
Jarosław Kupiec
oświetlenie
Paweł Szastak
oświetlenie
Leszek Prus
oświetlenie
Arkadiusz Kłos
oświetlenie
Lidia Sokal
fotosista
Bartosz Mrozowski
fotosista
Bartłomiej Zaranek
fotosista
Maciej Mika
napisy
Artur Żok
napisy
Maciej A. Maciejewski
koordynator kaskaderów
Kamil Pardo
kaskader dublujący: Arkadiusz Jakubik
Jarosław Golec
kaskader
Maciej A. Maciejewski
kaskader
Małgorzata Fijałkowska
kaskader
Magdalena Majtyka
kaskader
Tomasz Lipski
kaskader
Artur Klimek
kaskader
Kajetan Miros
kaskader
Janusz Błaszczyk
kaskader
Łukasz Czubak
kaskader
Paweł Jusiński
kaskader
Sylwester Zawadzki
kaskader
Anna Lipińska
księgowy
Łukasz Michalski
dyżurny planu
Michał Herman
kolorysta
Patrycja Bukowska
konsultant (ds. muzyki)
Piotr Szeląg
konsultant (ds. kościelnych)
Olaf Kwapis
konsultant (ds. kościelnych) (współpraca)
Alina Kurek
konsultant (ds. języka włoskiego)
Iga Figurska-Bączyk
konsultant (ds. języka włoskiego)
Hanna Krawsz
konsultant (ds. języka migowego)
Wojciech P. Wiesiołek
konsultant (ds. języka niemieckiego)
Wojciech Konkol
konsultant (ds. BHP)
Piotr Nagłowski
konsultant (ds. doradztwa)
Marek Małecki
konsultant (ds. prawa)
Curro Rodríguez Villalba
dobór lokalizacji (Hiszpania)
Adam Smektała
dobór lokalizacji (Hiszpania)
Bartosz Grabarczyk
efekty cyfrowe
Łukasz Urbanowski
efekty cyfrowe
Magdalena Strękowska
efekty cyfrowe
Paweł Krupa
efekty cyfrowe
Paweł Tybora
efekty cyfrowe
Izabela Szpilka
dodatkowy dobór obsady
Katarzyna Przygoda
dodatkowy dobór obsady
Sonia Maciuszek
treser zwierząt
Artur Gortatowski
kierownik planu
Grzegorz Urbański
dyżurny planu
Paweł Lipski
dyżurny planu
Tomasz Tsirbe
dyżurny planu
Przemysław Krawczyk
sekretariat planu
Marta Lipowicz
sekretariat planu (współpraca)
Więcej informacji

Proszę czekać…