| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Arto Halonen | ||
|
Vid Spindler
(asystent)
|
||
|
Bruno Stampalija
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Arto Halonen | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Arto Halonen
producent
|
||
|
Timo T. Lahtinen
producent
|
||
|
Igor Nola
producent
|
||
|
Juha Wuolijoki
współproducent
|
||
|
Andrea Iervolino
producent wykonawczy
|
||
|
Monika Bacardi
producent wykonawczy
|
||
|
Timo Argillander
producent wykonawczy
|
||
|
Tanu-Matti Tuominen
producent wykonawczy
|
||
|
Jarkko Virtanen
producent wykonawczy
|
||
|
Kristina Rytkölä
kierownik produkcji
|
||
|
Mirna Kapetanovic-Kennedy
kierownik produkcji
|
||
|
Kristina Lovric
koordynator produkcji
|
||
|
Jakov Matija Kapetanović
kierownik produkcji (Chorwacja)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Pilou Asbæk
Anders Olsen
|
7,1
|
|
|
Josh Lucas
Bjørn Schouw Nielsen
|
6,9
|
|
|
Rade Šerbedžija
Dr Max Dąbrowski
|
||
|
Sara Soulié
Marie Olsen
|
||
|
Cyron Melville
Palle Hardrup
|
5,0
|
|
|
Christopher Fulford
Thuesen
|
7,0
|
|
|
Johannes Lassen
Petersen
|
||
|
Pamela Tola
Susi
|
||
|
Irena Tereza Prpic
Bente
|
||
|
Mikko Nousiainen
Mortensen
|
||
|
Marko Torjanac
Dr Jörgensen
|
||
|
Romina Tonkovic
Nina
|
||
|
Alan Katić
Arnold Wisbom, kierownik w banku
|
||
|
Luka Dragić
Kaj Møller, urzędnik bankowy
|
||
|
Matija Kacan
Andersen, kasjer w banku
|
||
|
Miso Mihocevic
Lekarz w szpitalu położniczym
|
||
|
Filip Nola
Lekarz na posterunku policji
|
||
|
Andela Ramljak
Pielęgniarka w szpitalu
|
||
|
Livio Badurina
Dr Gammeltoft
|
||
|
Lucija Šerbedžija
Pielęgniarka w szpitalu położniczym
|
||
|
Edina Prsic
Pielęgniarka w szpitalu położniczym
|
||
|
Renne Gjoni
Policjant w samochodzie
|
||
|
Vedran Komericki
Policjant w samochodzie
|
||
|
Kresimir Popic
Policjant w samochodzie
|
||
|
Luka Petrušić
Przekupiony policjant
|
||
|
Dani Trosic
Pilnujący policjant
|
||
|
Zdenka Sustic
Dziewczyna w burdelu
|
||
|
Duško Valentić
Dozorca w burdelu
|
||
|
Ivan Ožegović
Fotograf przed bankiem
|
||
|
Mehmedalija Mehmedovic
Świadek przed bankiem
|
||
|
Zeljko Bjesnovic
Świadek przed bankiem
|
||
|
Rok Cvetkov
Ojciec Andersa
|
||
|
Gita Fijucek
Córka Hardrupa
|
||
|
Heather Ross-Sirola
(głos)
|
||
|
Jonathan Hutchings
(głos)
|
||
|
Christian Jull
(głos)
|
||
|
Stuart Moore
(głos)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Pini Hellstedt | ||
|
Josip Siladi
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Goran Vrban
(pomoc techniczna)
|
||
|
Luka Jelenic
(pomoc techniczna)
|
||
|
Milan Prpić
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Tuomas Kantelinen |
7,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Louize Nissen | ||
| Ana Toto | ||
|
Irena Has
(Chorwacja)
|
||
|
Marina Horvat
(Chorwacja)
|
||
|
Blaženka Savretić
(produkcja kostiumów) (Chorwacja)
|
||
|
Vesna Mihetec
(produkcja kostiumów) (Chorwacja)
|
||
|
Anne-Dorthe Eskildsen
(asystent) (Dania)
|
||
|
Emilie Bøge Dresler
(asystent) (Dania)
|
||
|
Line Lolk
(asystent) (Dania)
|
||
|
Manon Rasmussen
(asystent) (Dania)
|
||
|
Yolanda Bluff
(asystent) (Dania)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Jussi Rautaniemi | ||
|
Juho Räsänen
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
|
Ari Rusanen
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Tina Jesenković
projektant makijażu
|
||
|
Ivana Pralija
charakteryzator (Chorwacja)
|
||
|
Ivana Pralija
fryzjer (Chorwacja)
|
||
|
Mirna Čurak
charakteryzator (Chorwacja)
|
||
|
Mirna Čurak
fryzjer (Chorwacja)
|
||
|
Marija Vrdoljak
charakteryzator (Chorwacja)
|
||
|
Marija Vrdoljak
fryzjer (Chorwacja)
|
||
|
Iva Gaurina
charakteryzator (Chorwacja)
|
||
|
Iva Gaurina
fryzjer (Chorwacja)
|
||
|
Sandra Enkvist
charakteryzator (Dania)
|
||
|
Sandra Enkvist
fryzjer (Dania)
|
||
|
Bianka Prskalo
charakteryzator (Chorwacja)
|
||
|
Bianka Prskalo
fryzjer (Chorwacja)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Søren Schwartzberg
scenograf
|
||
|
Helle Lygum Justesen
scenograf (asystent)
|
||
|
Ivica Trpčić
dyrektor artystyczny (Chorwacja)
|
||
|
Igor Dropučić
rekwizytor (Chorwacja)
|
||
|
Igor Roginic
rekwizytor (Chorwacja)
|
||
|
Marin Jeremić
rekwizytor (asystent) (Chorwacja)
|
||
|
Iva Rodić Novak
dekorator wnętrz (Chorwacja)
|
||
|
Krunoslav Ramljak
rekwizytor (Chorwacja)
|
||
|
Tommy Benkovic
rekwizytor (Chorwacja)
|
||
|
Renato Benkovic
rekwizytor (Chorwacja)
|
||
|
Tomislav Brezovec
główny konstruktor dekoracji (Chorwacja)
|
||
|
Danijel Krcmar
konstruktor dekoracji (Chorwacja)
|
||
|
Ante Beslic
konstruktor dekoracji (Chorwacja)
|
||
|
Aleksandar Bezinović
malarz (Chorwacja)
|
||
|
Janne Laiho
projektant graficzny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Kirka Sainio
projektant dźwięku
|
||
|
Ivica Slivarić
operator dźwięku (Chorwacja)
|
||
|
Krešimir Rodić
mikrofoniarz (Chorwacja)
|
||
|
Janne Laine
montaż dźwięku
|
||
|
Eoghan McDonnell
imitator dźwięku
|
||
|
Olli Pärnänen
mikser
|
||
|
Markus Kärki
mikser muzyki
|
||
|
Markus Kärki
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Branko Repalust
efekty specjalne (Chorwacja)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jeremy Zimmermann
dobór obsady
|
||
|
Irene Ilias
dobór obsady
|
||
|
Jo Harris
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Igor Sestric
dobór obsady (Chorwacja)
|
||
|
Sanja Drakulic
dobór obsady (asystent) (Chorwacja)
|
||
|
Majda Pilat
księgowy produkcji (Chorwacja)
|
||
|
Gordana Španić
księgowy produkcji (asystent) (Chorwacja)
|
||
|
Olga Mlinaric
księgowy produkcji (asystent) (Chorwacja)
|
||
|
Mario Vargović
prowadzący ostrość (Chorwacja)
|
||
|
Marin Maršić
operator kamery (asystent) (Chorwacja)
|
||
|
Zdenko Bilandžija
oświetlenie (Chorwacja)
|
||
|
Dario Bjelobradic
elektryk (Chorwacja)
|
||
|
Marjan Kljajic
elektryk (Chorwacja)
|
||
|
Matija Benc
elektryk (Chorwacja)
|
||
|
Rok Cvetkov
koordynator kaskaderów (Chorwacja)
|
||
|
Nikola Predovic
fotosista (Chorwacja)
|
||
|
Anders Holck Petersen
operator steadicam (Dania)
|
||
|
Annastina Haapasaari
fotosista (Dania)
|
||
|
Heikki Keskinen
księgowy produkcji (Finlandia)
|
||
|
Tuomo Hintikka
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Tero Malinen
efekty wizualne
|
||
|
Matti Kaihola
efekty wizualne
|
||
|
Lasse Kilpiä
efekty wizualne
|
||
|
Juuso Selin
efekty wizualne
|
||
|
Hugo Kiekeben
efekty wizualne
|
||
|
Eki Halkka
efekty wizualne (dodatkowy)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…