| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Luc Besson |
7,5
|
|
|
Olivier Megaton
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Louis Giacobetti
(asystent)
|
|
|
|
Mathias Honoré
(asystent)
|
|
|
|
Victor Mirabel
(asystent)
|
|
|
|
Marie Rolindes
(asystent)
|
|
|
|
Abigail L.S. Yardley
(asystent)
|
|
|
|
Jawahine Zentar
(asystent)
|
|
|
|
Alessandro Trovò
(asystent) (Włochy)
|
|
|
|
Milana Milunovic
(asystent) (Belgrad)
|
|
|
|
Joseph Abeille
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Elise Cresson
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Emeline Robbes
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Frank Ychou
(asystent) (dodatkowy)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Luc Besson |
7,5
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Luc Besson
producent
|
7,5
|
|
|
Jason Cloth
producent wykonawczy
|
|
|
|
Marc Shmuger
producent wykonawczy
|
|
|
|
Andjelija Vlaisavljevic
producent wykonawczy (Belgrad)
|
|
|
|
Eric Mathis
producent wykonawczy (Włochy)
|
|
|
|
Marc Guidetti
kierownik produkcji
|
|
|
|
Nemanja Djordjevic Nemac
kierownik produkcji
|
|
|
|
Bruno Vatin
kierownik produkcji
|
|
|
|
Aleksandar Tadic
kierownik produkcji (Serbia)
|
|
|
|
Eric Mathis
kierownik produkcji (USA)
|
|
|
|
William Trillaud
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Arthur Ragons
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robin Duc Plachettaz
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Marian Martinet
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Adrien Adriaco
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarah Bonnet
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Cyril Contejean
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Cathy Dutheil
koordynator produkcji
|
|
|
|
Romuald Drault
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Sandra Djurickovic
nadzorca produkcji (Serbia)
|
|
|
|
Virginia Anderson
nadzorca postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Sasha Luss
Anna
|
8,5
|
|
|
Luke Evans
Alex Tchenkov
|
7,3
|
|
|
Cillian Murphy
Lenny Miller
|
7,5
|
|
|
Helen Mirren
Olga
|
7,5
|
|
|
Lera Abova
Maud
|
|
|
|
Alexander Petrov
Piotr
|
6,0
|
|
|
Nikita Pavlenko
Vlad
|
|
|
|
Anna Krippa
Nika
|
|
|
|
Aleksey Maslodudov
Jimmy
|
|
|
|
Eric Godon
Vassiliev
|
7,0
|
|
|
Ivan Franek
Mossan
|
|
|
|
Jean-Baptiste Puech
Samy
|
|
|
|
Adrian Can
John
|
|
|
|
Alison Wheeler
Dorothée
|
|
|
|
Andrew Howard
Oleg
|
|
|
|
Jan Oliver Schroeder
Frederick
|
|
|
|
Louise Parker
Sonia
|
|
|
|
Sasha Beliaeva
Petra
|
|
|
|
Greta Varlese
Renata
|
|
|
|
Lauren de Graaf
Inge
|
|
|
|
Mikhail Safronov
Ojciec Anny
|
|
|
|
Maria Luss
Matka Anny
|
|
|
|
Sergey Bachurskiy
Moskiewski taksówkarz
|
|
|
|
Ernest Gromov
Główny oficer KGB
|
|
|
|
Jarkov Sergey
Strażnik KGB
|
|
|
|
Eduard Fliorov
Moli
|
|
|
|
Julia Munrow
Sekretarka Wasiljewa
|
|
|
|
Jess Liaudin
Technik Olgi
|
|
|
|
Christopher Craig
Zakładnik Piotra
|
|
|
|
Yuriy Zavalnyouk
Moskiewski playboy
|
|
|
|
David Coburn
Szef CIA
|
|
|
|
James Joint
Kierowca Millera
|
|
|
|
Tonio Descanvelle
Asystent Millera
|
6,0
|
|
|
Réginal Kudiwu
Blake
|
|
|
|
Manuel Sinor
Binome Blake
|
|
|
|
Gérard Graillot
Kelner
|
|
|
|
Laurent Ferraro
Mario
|
|
|
|
Zac Andianas
Stylista Mario
|
|
|
|
Aya Yabuuchi
Charakteryzatorka Mario
|
|
|
|
Mabô Kouyaté
Asystent Mario
|
|
|
|
Eric Lampaert
Nato
|
|
|
|
Fany Le Gac
Producentka Nato
|
|
|
|
Pauline Hoarau
Modelka Nato
|
6,0
|
|
|
Noam Frost
Modelka Nato
|
|
|
|
Jordan Dwayne
Asystent Nato
|
|
|
|
Peter Lamarque
Fotograf boksu
|
|
|
|
Grace Hancock
Neta
|
|
|
|
Cansu Tosun
Uczestniczka wypadku samochodowego
|
|
|
|
Niccolò Senni
Naukowiec w laboratorium
|
|
|
|
Scott Thurn
Agent terenowy CIA
|
|
|
|
Terrence Amadi
Agent terenowy CIA
|
|
|
|
Jean-Marc Montalto
Fotograf w rezydencji
|
|
|
|
Alexandre Majetniak
Inwigilator KGB
|
|
|
|
Toni Hristov
Inwigilator KGB
|
|
|
|
Leonid Glushchenko
Inwigilator KGB
|
|
|
|
Anthony Weber
DJ na przyjęciu
|
|
|
|
Elise Lissague
Recepcjonistka w agencji
|
|
|
|
Wendy Grenier
Asystentka w agencji
|
|
|
|
Viatcheslav Ardachev
Menadżer restauracji
|
|
|
|
Paul Lefevre
Gość restauracji
|
|
|
|
Alain Figlarz
Cel w restauracji
|
6,0
|
|
|
Igor Savochkin
Pomocnik Alexa
|
|
|
|
Nastya Sten
Anna Blonde
|
|
|
|
Kamila Hovorková
Anna (lat 8)
|
|
|
|
Colin Bates
Agent CIA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Avant Strangel
Agent CIA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tyneille Louise
Agentka CIA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Genevieve O'Neal
Agentka CIA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Victoria Cyr
Agentka CIA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andre Raphael Ivanov
Agent KGB (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Sciortino
Agent KGB (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
François Girard
Kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maxence Huet
Rosyjski strażnk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sophia Dunn-Walker
Gość na Tygodniu Mody (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Travis Kerschen
Kirill (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emmanuel Ménard
Dyplomata (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christophe Tek
Stylista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rupert Wynne-James
Mężczyzna pod prysznicem / Mężczyzna w samochodzie (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Thierry Arbogast |
7,0
|
|
|
Marko Lekovic
(główna pomoc techniczna) (Serbia)
|
|
|
|
Bojic Nikola
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Pascal Rossignol
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Éric Serra | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Olivier Bériot | |
|
|
Emilie Hug
(garderoba)
|
|
|
|
Corinne Bruand
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Julien Rey |
7,0
|
|
|
Elodie Ly Tri
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Clemence Gabrielidis
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Thi Thanh Tu Nguyen
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Frédérique Ney
charakteryzator
|
|
|
|
Aya Yabuuchi
charakteryzator
|
|
|
|
Elisabeth Pilarski
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Mathieu Gueracague
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Miguel Santos
fryzjer (dodatkowy)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Hugues Tissandier
scenograf
|
8,0
|
|
|
Gilles Boillot
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Stéphane Robuchon
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Dominique Moisan
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Simon Witte
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Paulo Gonçalves
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Luca Crepelle
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Evelyne Tissandier
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Martin Astich
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Frédéric Cambon
projektant graficzny
|
|
|
|
Eric Gandois
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Patrick Tandiang
ilustrator
|
|
|
|
Olivier Nguyen
główny rekwizytor
|
|
|
|
Lazar Kostic
rekwizytor
|
|
|
|
Kostic Aleksandar
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Stéphane Bourdon
zbrojmistrz
|
|
|
|
Marc Leroyer
zbrojmistrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Xavier Remy
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Guillaume Bouchateau
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Loïc Gourbe
montaż dźwięku
|
|
|
|
Aymeric Devoldère
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Philippe Penot
imitator dźwięku
|
|
|
|
Romain Anklewicz
imitator dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Mihailo Stevanovic
technik dźwięku (Serbia)
|
|
|
|
Nathan Robert
technik miksu
|
|
|
|
Pierre Simion
technik miksu
|
|
|
|
Stéphane Bucher
mikser
|
|
|
|
Thomas Tymen
mikser
|
|
|
|
Matthieu Dallaporta
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Didier Lozahic
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Loïc Gourbe
mikser imitacji
|
|
|
|
Didier Lozahic
mikser imitacji
|
|
|
|
Matthieu Dallaporta
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Giulio Wehrli
operator postsynchronu
|
|
|
|
Didier Lozahic
mikser muzyki
|
|
|
|
Alexandre Mahout
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Jérôme Rabu
mikrofoniarz
|
|
|
|
Alexis Viola
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Jean-Christophe Magnaud
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Swan Pham
dobór obsady
|
|
|
|
Lysandre Mbappé
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Sandra Marthon
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Jean-Baptiste Jay
operator kamery
|
|
|
|
Benoît Meignan
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Andrey Shlov
operator kamery (asystent) (Rosja)
|
|
|
|
Haruyo Yokota
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Iknoyan Anouche
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Andrea Pedrinelli
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (Włochy)
|
|
|
|
Lorenzo Donati
operator steadicam
|
|
|
|
Shanna Besson
fotosista
|
|
|
|
René-Pierre Rouaux
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Mihailo Dobric
prowadzący ostrość (Serbia)
|
|
|
|
Milan Mihajlović
prowadzący ostrość (Serbia)
|
|
|
|
Romain Marcel
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
|
|
|
Emilie Monier
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
|
|
|
Gregory Fromentin
oświetlenie
|
|
|
|
Rado Ivancevic
elektryk (Serbia)
|
|
|
|
Simon Chanvillard
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
François Dumoulin
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Marc Jouveneau
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jérome Lionard
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Simon Descamps
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Gerard Diefenthal
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Isabelle Henault
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Niranjan Siva
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Clément Morge
grafik komputerowy
|
|
|
|
Laurent Fenestre
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Gaetan Baldy
zecer
|
|
|
|
Théo Cocagne
zecer
|
|
|
|
Gilles Giordan
zecer
|
|
|
|
Arnaud Grelaud
zecer
|
|
|
|
Louise Leclercq
zecer
|
|
|
|
Julien Pierret
zecer
|
|
|
|
Alexis Turbé
zecer
|
|
|
|
Olivier Veau
zecer
|
|
|
|
Slaviša Ivanović
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Jérôme Gaspard
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Aurélia Agel
kaskader dublujący: Sasha Luss
|
|
|
|
Vincent Bouillon
kaskader
|
|
|
|
Amedéo Cazzella
kaskader
|
|
|
|
Thibault Chiron
kaskader
|
|
|
|
Michael Duchet
kaskader
|
|
|
|
François Girard
kaskader
|
|
|
|
Jonathan Henry
kaskader
|
|
|
|
Danka Ilic
kaskader
|
|
|
|
Alexandre Moreira
kaskader
|
|
|
|
David Nop
kaskader
|
|
|
|
Daren Nop
choreograf walk (asystent)
|
|
|
|
John Medalin
kierowca
|
|
|
|
Milan Maksimovic
księgowy produkcji
|
|
|
|
Maël Marivint
księgowy produkcji
|
|
|
|
Vincent Stevenel
księgowy produkcji
|
|
|
|
Léo Vilarem
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Isabelle d'Olce
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Danijela Parenta
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Nenad Ristic
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
