Po kolejnej krwawej bitwie Tristan słyszy głos boga i wraz z czterema towarzyszami wraca z krucjaty do domu. W trakcie podróży zatrzymują się w jednym z zamków, by spędzić tam noc, ugoszczeni przez miejscowego szlachcica. Wskutek zbiegu okoliczności Tristan spotyka tam piękną kobietę, za sprawą której Tristan i jego towarzysze zostają wplątani w intrygę mogącą kosztować ich życie.