Aktywność

@MARTIN007 Ależ naturalnie, że nazwiska nadal pełnią istotną rolę w komercyjnych zabiegach promocji filmu, by wspomnieć chociaż o zeszłorocznej Przełęczy ocalonych Mela Gibsona czy odwiecznym hołdzie wobec nazwiska Tarantino na plakacie. Star system nie umiera nigdy ;) zauważ, że każdy film Marvela posiada w roli drugoplanowej jakiegoś kultowego odtwórcę.

@Asmodeusz Racja, da się, jednak Disney i LucasFilm (póki co) nagłaśniają, że nie chcą korzystać z cyfrowego wizerunku aktorki.

@Animek84 Rzecznik podaje, że nie były to nagie zdjęcia tylko sesja u stylisty – pewne portale podają, że sesja kostiumów kąpielowych, lecz nie jest to wiarygodnie potwierdzone.

@Santanico Głupszy niż przywrócenie do życia Ripley w Obcym 4? ;)

@Animek84 Piła VII powstała w 2010 i wtedy nikt nie SPODZIEWAŁ się jego powrotu.

@Animek84 Osoby ze śledztwa mogą być również funkcjonariuszami. Piła bazuje na twistach fabularnych, a powrotu Cary’ego Elwesa w Pile VII nie spodziewał się nikt. Obecnie wszystko, co związane z Piłą VIII, owiane jest tajemnicą, a więc równocześnie wszystko, co związane jest z postacią Gordona pozostaje niepewne. Nie piszę, że spadkobierca Jigsawa pojawi się osobiście – możliwe, że będzie jedynie mentalnym mentorem. Nie wiadomo. Dziękuję za poświęcanie Twojego czasu i konfrontacje tekstów z ich materiałem źródłowym.

@Animek84 Faktycznie w pierwotnym wywiadzie opublikowanym przez Collider pojawia się "Snake and Big Boss interact". Wydaje się jednak, że sam pytający (Adam Chitwood) miał nikłą wiedzę o serii – "sniper wolf", o którym wspomina napisana została właśnie z małej litery, mimo iż jest to nazwa własna. Ryan Scott na portalu Movieweb zupełnie przekręcił oba imiona/pseudonimy, wprowadzając gigantyczny błąd.

@Animek84 Po raz drugi podkreślam, że tłumaczyłem CYTAT wypowiedzi twórcy. Jeśli Pan/Pani nie wie, cytaty mają to do siebie, że na każdej stronie, w każdym newsie są dokładnie takie same. Rzetelnie użyłem takich słów, jak reżyser podczas wywiadu. Link powyżej, w poprzednim komentarzu, do którego odsyłam.

@Animek84 http://movieweb.com/metal-gear-solid-movie-update-director-jordan-vogt-roberts/
Reżyser w swojej wypowiedzi ewidentnie wspomina o "Snake and BOSTON interact". W później części mówi o "sniper wolves". Słowo "wolves" w popkulturowym dyskursie można przetłumaczyć zarówno jako "wilki", jak i "wilkołaki". Ze względów estetycznych wybrałem drugą opcję. Z tego, co mi wiadomo, gra nigdy nie została przełożona na język polski, wobec czego pozwoliłem sobie na swobodę w tłumaczeniu.
Nie piję w pracy.

@bizarre Miałem podobnie, pisząc newsa – jak rozpoczynałem, film/link działał, po pół godzinie był już martwy.