Aktywność

Czerwona planeta (2000)

Calkiem niezly 7/10. – Ogolnie ciekawa koncepcja filmu, tylko kiepskie zakonczenie. Najwiekszy walor tego filmu moim zdaniem to muzyka, zwlaszcza utwory w wykonaniu Emmy Shapplin.

Kino rosyjskie FDB.PL

Jak dodawać filmy rosyjskie? Znaczy chodzi mi o tytuły. Czy jako tytuł oryginalny podawać ten napisany rosyjskimi literami? Czy tez w angielskiej wersji z imdb.com? Czy może spolszczoną wymowę?
Przykładowo mam film
Tytuł oryginalny: Маленькая Вера
Tytuł z imdb: Malenkaya Vera
Tytuł z polską wymową: Maleńkaja Wiera

PLAKATY - UAWGA!!! FDB.PL

A ja proszę o sprecyzowanie pojęcia dobra jakość. Bo nie rozumiem, dlaczego dostałem to odrzucenie:
https://fdb.pl/tresc/pokazTresc.php?trescId=137075

Czy taki obraz pomniejszony do wymaganych rozmiarów
http://www.amazon.com/gp/product/images/B0006Z2NAY/104-6164847-1245549
ma za małą jakość ?

Może by do FAQ też dodać jakieś info o tej jakości…

czy weryfikatorzy mogliby zaczac myslec? FDB.PL

To, że opis jest oceniany na podstawie subiektywnych wrażen wera jest rzeczą oczywistą. Pytałem się Ciebie jako weryfikatora, jaki tutaj błąd popełniłem. Widze jednak, że dalsza dyskusja nie ma sensu, bo ja swoje a ty swoje. Taka przepaść między dodającymi a werami nie wróży dobrze dla tego portalu.
EOT

czy weryfikatorzy mogliby zaczac myslec? FDB.PL

> pietruch o 2006-06-17 16:48:59 napisał:
>
> Jak nie będziesz robić błędów, nie będziesz musiał poprawiać.
> My nie jesteśmy jak wspominał G. Derebecki POPRAWIACZAMI tylko WERYFIKATORAMI.

To powiedz mi, jaki błąd tutaj zrobiłem:
https://fdb.pl/tresc/pokazTresc.php?trescId=110786

Zdanie wcześniej wyraźnie jest napisane 'po tym wydarzeniu'. Słowo 'tajemniczy przypadek' odnosi się właśnie do 'tego wydarzenia'.

Moim zdaniem nie zrobiłem żadnego błędu, a jednak dostałem zwrot. Jedyną pomyłką jaką tu zauwazyłem, jest ta w komentarzu weryfikatora.
No i gdzie tu sprawiedliwość?

czy weryfikatorzy mogliby zaczac myslec? FDB.PL

No tak, lepiej żeby czas tracili dodający… Z takim podejściem ludziom się odechciewa brać udziału w rozwoju portalu. Zabawa z poprawianiem odrzuconej treści jest przecież bardziej czasochłonna niż jedna mała poprawka ze strony weryfikatora. Poza tym uważam, że powinniście zrobić jakąś ankietę na najlepszego i najgorszego wera (chodzi mi o m.in. rzetelność wykonywanej pracy, czy też działanie na rozwój bądź też zastój prac nad serwisem). W końcu najważniejsza jest opinia ludzi, a nie ilość punktów za sprawdzone treści.

pytanie do fachowców FDB.PL

Witam
Jestem tutaj nowy, więc nie poznałem jeszcze wszystkich zasad panujących na portalu. Jednak trzy 'niezatwierdzenia' są dla mnie nieco kontrowersyjne. Mam więc trzy pytania:
1. Jeżeli dodaję tzw. informacje pozostałe o filmie, i jako źródło podaję główny link do filmu na imdb.com, przykładowo http://www.imdb.com/title/tt0107120/ , to czy trzeba doklejać adres podstrony odnośnie premier, czyli tzw. release dates? Bo z tego co jest napisane w informacjach o źródłach wywnioskowałem, że nie trzeba (Podając obsadę i ekipe do: Hi Way jako źródło podajemny http://www.hi-way.pl a przecież nie od razu widnieje obsada filmu, tylko trzeba wybrać odpowiednią zakładkę).
2. Jak podawać tytuły w innych językach? Przykładowo mamy film "Wyspa piratów" i tytuł niemiecki podany na imdb.com: Piratenbraut, Die. Słowo 'die' może być, po przecinku, czy należy użyć formy "Die Piratenbraut"? Jeden weryfikator zatwierdził podobną formę jak na imbd.com, inny odrzucił. Który z nich więc miał rację?
3. Co z nowymi filmami, które ktoś już dodał i czekają na weryfikację? Da się sprawdzić czy dany film czeka właśnie na sprawdzenie? Bo okazało się, że dodałem nowy film, tylko ktoś już to zrobił przede mną, o czym wcześniej nie wiedziałem i dostałem niezatwierdzenie.
Proszę o odpowiedź jakiegoś znawcę, bo jak wysyłam mejla do weryfikatora, który własnie takie niezatwierdzenia mi przydzielił, po prostu mnie olewa.
Pozdrawiam

Punkty...? ;| FDB.PL

To jak widzę, że nastepują zmiany, to może by tak poprawić trochę ortografię i 'NIEzatwierdzony' łącznie napisać ? :>

Proszę czekać…