Akira Kurosawa poprosił Toshirô Mifune, aby swój sposób poruszania wzorował na dzikich zwierzętach, głównie na lwach. Pomysł ten zrodził się w głowie reżysera po obejrzeniu filmu przyrodniczego.
W przeciwieństwie do filmu w powieści Susan i Kaspian spotykają się dopiero pod koniec historii. W powieści nie pojawia się także wątek romantyczny pomiędzy tymi postaciami.