Matka

5,9

4,5

Film
2023
1g. 55m.
Akcja, Thriller

Ścigana przez niebezpiecznych wrogów zabójczyni (Jennifer Lopez) wychodzi z ukrycia, aby chronić córkę, którą porzuciła wiele lat wcześniej.

Reżyseria		Ocena
	Niki Caro
	Jeff Habberstad (reżyser drugiej ekipy)	6,0
	Maria Bardi (asystent)
	Chad Belair (asystent)
	Benjamin Cairns (asystent)
	Eric Glasser (asystent)
	Haley Lauten (asystent)
	Andrei Garcia Mijailov (asystent)
	Chris Morris (asystent)
	Crystal Munson (asystent)
	Joel Márquez (asystent)
	Liz Tan (asystent)
	Joel Cyr (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Emmanuel Granados (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Laura Hernández Vela (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Sonia M. Pardo (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Lorie Gibson (asystent) (druga ekipa)
	Cristina Amengual Watson (asystent) (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Paula C. Frías (asystent) (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Ricardo Ron Pérez (asystent) (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Patrick Germain (asystent-stażysta)
Scenariusz		Ocena
	Andrea Berloff	4,5
	Peter Craig	7,0
	Misha Green (również) (historia)
	Karen Nielsen (koordynator ciągłości scenariusza)
	Susan Lambie (nadzorca ciągłości scenariusza)
	Rhona Rubio (nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
	Ana Oparnica Sebal (nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
	Norina Mackey (nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
Producenci		Ocena
	Miri Yoon producent
	Benny Medina producent
	Jennifer Lopez producent	7,1
	Roy Lee producent
	Misha Green producent
	Elaine Goldsmith-Thomas producent
	Marc Evans producent
	Molly Allen producent wykonawczy
	Cherylanne Martin producent wykonawczy (dodatkowe zdjęcia)
	Susan Towner współproducent
	Liz Tan współproducent
	Courtney Baxter współproducent
	Juan Cano Nono kierownik produkcji
	Andreas Wentz kierownik produkcji
	Morgan Brady kierownik produkcji
	Abraham Fraser kierownik produkcji
	Kwame Parker kierownik produkcji
	Rhonda Taylor kierownik produkcji
	Susan Towner kierownik produkcji
	Karl McMillan kierownik produkcji (Hiszpania)
	Nicolás Tapia kierownik produkcji (Wyspy Kanaryjskie)
	Rafa Candino kierownik produkcji (asystent)
	Laura Milheiro kierownik produkcji (asystent)
	Michael Alcantara kierownik produkcji (asystent)
	Sanjay Aujla kierownik produkcji (asystent)
	Jacobo Campos Montesinos kierownik produkcji (asystent)
	Ian Danda-Ndungwane kierownik produkcji (asystent)
	Isa G. Ferrer kierownik produkcji (asystent)
	Nathel Lightheart kierownik produkcji (asystent)
	Alina Pak kierownik produkcji (asystent)
	Kaity Rogers kierownik produkcji (asystent)
	Youngwoo Song kierownik produkcji (asystent)
	Hermes Sánchez-Gijón López kierownik produkcji (asystent)
	Tom Teotico kierownik produkcji (asystent)
	Francisco Lederman kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
	James Lee kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
	Debbi Bossi nadzorca postprodukcji
	Liz Richards nadzorca postprodukcji
	Sarah Spearing nadzorca produkcji
	Kate Kelly nadzorca produkcji (Wyspy Kanaryjskie)
	Benjamin Lockman koordynator produkcji
	Mara Perez koordynator produkcji
	Mónica Ramos koordynator produkcji
	Stefania Monetti koordynator produkcji (Wyspy Kanaryjskie)
	Stephanie Hamilton-Jordan koordynator produkcji (Wyspy Kanaryjskie)
	Drew Grant koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
	Jessica Hoyles koordynator produkcji (asystent)
	Rubén Ramallo koordynator produkcji (asystent)
	Britt Wainwright koordynator produkcji (asystent)
	Lydia Yeo koordynator produkcji (asystent)
	Emma Clarke koordynator produkcji (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Shana Belton koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
	Lana Turok kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy		Ocena
	Jennifer Lopez Matka	7,1
	Lucy Paez Zoe
	Omari Hardwick Cruise
	Joseph Fiennes Adrian	7,4
	Gael García Bernal Hector
	Paul Raci Jons
	Jesse Garcia Tarantula	7,0
	Yvonne Senat Jones Sonya
	Edie Falco Eleanor Williams, agentka specjalna	5,7
	Michael Karl Richards Ojciec adopcyjny Zoe
	Link Baker Marcus Stone
	Mayumi Yoshida Pielęgniarka
	Ryan Cowie Nowy ojciec
	Todd Matthews Agent federalny w domu Zoe
	Yadier Fernández Ginekolog / Kubańczyk
	Olivia Lucas Pielęgniarka w klinice
	Mehdi Regragui Dostawca broni
	Jay Cardinal Villeneuve Lekarz w sali egzaminacyjnej
	Daniel Whittaker Pracownik FedEx-u
	Juan José Rodríguez Kubański taksówkarz
	Karl McMillan Kierownik wypożyczalni samochodów
	Richard Miro Mężczyzna dzwoniący do FBI (głos)
	Fahim Fazli Afgańczyk w łaźni (niewymieniony w czołówce)
	Noah Crawford El Globo (niewymieniony w czołówce)
	Yorkie Joaquin Sprzątacz (niewymieniony w czołówce)
	Leslie Lluvet Grająca (głos) (niewymieniony w czołówce)
	Saif Mohsen Mohamed (niewymieniony w czołówce)
	Carlos Robles Snajper z Kentucky (niewymieniony w czołówce)
	Isaac Gonzalez Rossi Gracz (głos) (niewymieniony w czołówce)
	Damon Zolfaghari Sprzedawca (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
	Ben Seresin (kierownik zdjęć)	8,0
	John Trapman (dyrektor ds. fotografii lotniczej)	7,0
	Jessica Yi (główna pomoc techniczna)
	Jonathan Maurice Lee (główna pomoc techniczna)
	Troy James Sobotka (główna pomoc techniczna)
	Kobie Kentkuran (główna pomoc techniczna) (Wyspy Kanaryjskie)
	Ryan Busscher (główna pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
	Álvaro Morales (główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Kim Olsen (główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Adrià Petanàs (główna pomoc techniczna) (asystent)
	Leon Serginson (główna pomoc techniczna) (asystent)
	Dubin Kim (główna pomoc techniczna) (asystent)
	Andreas Carmona (główna pomoc techniczna) (asystent)
	Virgile Dean (główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Walter Whittaker (pomoc techniczna)
	Cody Zimmerman (pomoc techniczna)
	Isi Amador Rodríguez (pomoc techniczna)
	Xavier Guillen (pomoc techniczna)
	Namowan Kirby (pomoc techniczna)
	Chris Yestin Lee (pomoc techniczna)
	Ryan Marcoux (pomoc techniczna)
	Paul Mihai Mateias (pomoc techniczna)
	Rob Sochacki (pomoc techniczna)
	Ryan Stander (pomoc techniczna)
	Emil Kullberg (pomoc techniczna) (Wyspy Kanaryjskie)
	Iván Medina Hernández (pomoc techniczna) (Wyspy Kanaryjskie)
	Oliver Schaal (pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
	Frank Anthony Garbutt (pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
	Mark Allan (pomoc techniczna) (druga ekipa)
	George Collins (pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Louis McCracken (pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Jorge Santos Trallero (pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Juan Bueno (pomoc techniczna) (druga ekipa) (Hiszpania)
	Max Lee (pomoc techniczna) (stażysta)
Kompozytorzy		Ocena
	Germaine Franco
Kostiumy		Ocena
	Bina Daigeler
	Jeriana San Juan
	Gara Hamad
	Rosa Masagué
	Cat Mudryk
	Santiago Palacios
	Frances Poole
	Ana María Salvador Martín
	Nuria Santos del Hierro
	Tania Sanz
	Ellie Schultz
	Kelly Johnson (Jennifer Lopez)
	Leticia Palomares (Hiszpania)
	Jaida Hay (asystent)
	Rosi López (asystent)
	Eudald Magri (asystent)
	Noelia Santana (asystent)
	Benjamin Toner (asystent)
	Sara Cabrera (koordynator kostiumów)
	Jeffrey Fayle (nadzorca kostiumów)
	Phuong Chau (nadzorca kostiumów)
	Aiya Feldman (nadzorca kostiumów)
	Eva Salas (nadzorca kostiumów)
	Alexandra Staehle (nadzorca kostiumów) (Wyspy Kanaryjskie)
	Susanne Stroh (nadzorca kostiumów) (Wyspy Kanaryjskie)
	Nuria Pascual-Andujar (nadzorca kostiumów) (druga ekipa)
	Eunice García (nadzorca kostiumów) (druga ekipa)
	Erin Kirtay (nadzorca kostiumów) (asystent)
	Rosemary Fisher (nadzorca garderoby)
	Paula Cavalieri (garderoba)
Montaż		Ocena
	David Coulson
	Adam Michna
	George Zador (montażysta materiałów oryginalnej jakości) (druga ekipa)
	James Andrykowski (asystent)
	Mark Perzely (asystent)
	David Stone (asystent)
	Jonny Winograd (asystent)
Muzyka		Ocena
	James Carroll aranżer
	Tommy Laurence aranżer
Charakteryzacja		Ocena
	Toby Lindala projektant efektów specjalnych makijażu	8,0
	Toby Lindala nadzorca efektów specjalnych makijażu	8,0
	Lindala Schminken efekty specjalne makijażu
	Andy Stockman efekty specjalne makijażu
	Liz Bernstrom nadzorca charakteryzacji
	Bill Corso nadzorca charakteryzacji (dodatkowe zdjęcia)	7,0
	Maria Falcon główny charakteryzator (Wyspy Kanaryjskie)
	Denise Paulson główny charakteryzator (dodatkowe zdjęcia)
	Vincenza Celentano główny charakteryzator (druga ekipa)
	Megan Harkness główny charakteryzator (druga ekipa)
	Kate Best charakteryzator osobisty: Jennifer Lopez
	Merc Arceneaux charakteryzator osobisty: Omari Hardwick
	Emanuela Daus charakteryzator
	Pearl Louie charakteryzator
	Marjorie Wood charakteryzator
	Jezabel De Leon charakteryzator (Wyspy Kanaryjskie)
	María Digna Balsa charakteryzator (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Daniel Carrasco de Miguel charakteryzator (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Naomi Chevalley Diaz charakteryzator (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Laura Sanchez charakteryzator (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Susana Perez charakteryzator (stażysta) (Wyspy Kanaryjskie)
	Debra Wiebe nadzorca stylizacji
	Linda D. Flowers nadzorca stylizacji (dodatkowe zdjęcia)
	Mitchell Stone główny stylista (dodatkowe zdjęcia)
	Alyssa Myers główny stylista (druga ekipa)
	Heather Tillson główny stylista (druga ekipa)
	Emma Abrahamson fryzjer osobisty: Jennifer Lopez (asystent)
	Lorenzo Martin fryzjer osobisty: Jennifer Lopez
	Barry Lee Moe fryzjer osobisty: Jennifer Lopez (dodatkowe zdjęcia)
	Cody Usak fryzjer osobisty: Omari Hardwick
	Christopher Daniel fryzjer osobisty: Omari Hardwick (Wyspy Kanaryjskie)
	Lilia Afsahi fryzjer
	Teresa Tso fryzjer
	Selmo del Campo fryzjer (Wyspy Kanaryjskie)
	Elena Artiles fryzjer (Wyspy Kanaryjskie)
	Iman Newborn fryzjer (dodatkowe zdjęcia)
	Maria Del Rosario Artiles Gonzalez fryzjer (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Manuel Jesús Guerra fryzjer (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Pablo Morillas fryzjer (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Tammy Lin fryzjer (asystent)
	Marie Clancy fryzjer (niewymieniony w czołówce)
	Sara Luna González charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Scenografia		Ocena
	Jean-François Campeau scenograf
	Andrew Berry dyrektor artystyczny nadzorujący
	Andrew Li dyrektor artystyczny
	María Fernanda Muñoz dyrektor artystyczny
	Sandra Nieuwenhuijsen dyrektor artystyczny
	Felicity Nove dyrektor artystyczny
	Amanda Knehans dyrektor artystyczny (Los Angeles)
	Shannon Courte dyrektor artystyczny (asystent)
	Randy Hutniak dyrektor artystyczny (asystent)
	Izaskun Canales dekorator wnętrz
	Shannon Gottlieb dekorator wnętrz
	Laura Musso dekorator wnętrz
	Tony Beck dekorator wnętrz
	Ester Bovard dekorator wnętrz
	Sophie Neudorfer dekorator wnętrz (ponownie nakręcone ujęcia)
	Carmela García dekorator wnętrz (asystent)
	Kelly McLeod dekorator wnętrz (asystent)
	Jim Ramsay projektant wnętrz
	Harold Chavarria projektant graficzny
	Ann Pappajohn projektant graficzny
	Dorothy Street projektant graficzny (dodatkowy)
	Adrien Van Viersen scenopis obrazkowy
	John Lund scenopis obrazkowy
	Benton Jew scenopis obrazkowy
	Lei Jin grafik koncepcyjny
	Paolo G. Venturi ilustrator
	Aday Ruiz zbrojmistrz
	Rob Fournier zbrojmistrz
	Monica Feito główny architekt
	Jesse Joslin koordynator konstrukcji
	Keith Burk główny rekwizytor
	Vera Bauluz główny rekwizytor
	Michelle Hendriksen główny rekwizytor
	Jerry Staar główny rekwizytor (druga ekipa)
	Robin Stooshnov główny rekwizytor (asystent)
	Max Matsuoka główny rekwizytor (asystent)
	Haida Harper główny rekwizytor (asystent)
	Román Labrador rekwizytor
	Ángel Sarrión rekwizytor
	Rachel Terry rekwizytor
	Tyler Waring rekwizytor
	Jordy Wihak rekwizytor
	Cody Larson rekwizytor (druga ekipa)
	Noemí G. Avizanda rekwizytor (asystent)
	David Inkster twórca rekwizytów
	Tek J. Smith główny malarz
	Sean Wynia główny malarz
	Niki Charalambopoulos główny malarz
	Lucia Cherubini malarz
	Rudy Mercado malarz
	Brittney Smith malarz
	Stephen Vance malarz
	Travis Devlin stolarz (rezerwowy) (Vancouver)
Dźwięk		Ocena
	Stephanie Diaz-Matos nadzorca muzyki
	Thomas A. Carlson montaż muzyki
	Sherry Whitfield montaż muzyki
	Alvin Wee mikser muzyki
	Ian LeCheminant technik muzyki
	Ann Scibelli projektant dźwięku
	Anna Behlmer mikser ponownego nagrania
	Nancy MacLeod montaż efektów dźwiękowych
	Michael W. Mitchell montaż efektów dźwiękowych
	Alex Nomick montaż efektów dźwiękowych
	Daniel Pagan montaż efektów dźwiękowych
	Will Riley nadzorujący montaż dialogów
	Daniel Saxlid montaż dialogów
	Jesse Pomeroy montaż dialogów
	Taylor Jackson montaż dialogów
	Will Riley nadzorca postsynchronu
	Taylor Jackson montaż postsynchronu
	Bob Lacivita mikser postsynchronu
	Willard Overstreet nadzorca imitacji
	David Jobe mikser imitacji
	Chris Duesterdiek mikser
	Gary Dodkin mikser (Wyspy Kanaryjskie)
	Jordi Cirbian mikser (druga ekipa)
	Alayn Crespo mikrofoniarz
	Ian Ferguson mikrofoniarz
	Jon Lavender mikrofoniarz
	Hector Martín mikrofoniarz (druga ekipa)
Efekty specjalne		Ocena
	Paul Benjamin koordynator efektów specjalnych	6,0
	Juan Ramón Molina koordynator efektów specjalnych
	Federico Cueva nadzorca efektów specjalnych
	Jaime Fortea nadzorca efektów specjalnych
	Adam Tayler nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
	Colton Friesen efekty specjalne
	Cameron Andress technik
	Tevin Maker technik
	Richard Marmion technik
	Brett Yavis technik
Pozostała Ekipa		Ocena
	Nancy Nayor dobór obsady
	Annabel Green dobór obsady
	Tiffany Mak dobór obsady (Kanada)
	Heather McGowan nadzorca doboru obsady
	Nancy McManus dobór obsady (asystent)
	Cassidy Thornton dobór obsady (asystent)
	Andrea Brown nadzorca dodatkowego doboru obsady
	Unai Mateo Lopez nadzorca dodatkowego doboru obsady
	Jorge Guardado nadzorca dodatkowego doboru obsady (Hiszpania)
	Jenna Bamberger dodatkowy dobór obsady
	Pilar Casado dodatkowy dobór obsady (asystent)
	Rou Diaz Prieto dodatkowy dobór obsady (asystent)
	Elvira Morales dodatkowy dobór obsady (asystent)
	Ángel Villarroel dodatkowy dobór obsady (asystent)
	Patty Connolly dobór głosu
	Frank Bueno Erazo dokumentacja scenograficzna
	Priscila Calero dokumentacja scenograficzna
	Tim Moshansky dokumentacja scenograficzna
	Priscila Calero menedżer obiektów zdjęciowych
	Julie Hannum menedżer obiektów zdjęciowych
	Dan Kuzmenko menedżer obiektów zdjęciowych
	Benjamin Löbbert menedżer obiektów zdjęciowych
	Lara MB menedżer obiektów zdjęciowych
	Rick Surad menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
	Mattheus Makowsky menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa) (Hiszpania)
	Enrique Amat del Águila menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
	Chrissy Mozylisky menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
	Juraj Spisak menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
	Jason Collier menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
	David Bienes Paz menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Alberto Pérez Brito menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Yoel García Morera menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Juraj Slivarich menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wyspy Kanaryjskie) (Kanada)
	Damien P. Evans menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
	Dacio Caballero koordynator kaskaderów
	André Dominguez koordynator kaskaderów	6,0
	Stephen A. Pope koordynator kaskaderów
	Dan Rizzuto koordynator kaskaderów
	Brycen Counts koordynator kaskaderów (druga ekipa)	6,0
	Tara Macken koordynator scen walki	6,0
	Amy Johnston kaskader dublujący: Jennifer Lopez
	Mónica López kaskader dublujący: Jennifer Lopez
	Vanessa Vander Pluym kaskader dublujący: Jennifer Lopez
	Tamiko Brownlee kaskader dublujący: Jennifer Lopez (dodatkowy) (Gran Canaria)
	Troy Castaneda kaskader dublujący: Joseph Fiennes
	Chris Reid kaskader dublujący: Joseph Fiennes
	Mike Santana kaskader dublujący: Jesse Garcia
	Marcus Aurelio kaskader dublujący: Jesse Garcia
	Tommy Europe kaskader dublujący: Omari Hardwick
	Naomi Frenette kaskader dublujący: Lucy Paez
	Samanta Kolbeck kaskader dublujący
	Mallory Thompson kaskader dublujący (dodatkowe zdjęcia)
	Daniel Carrión kierowca kaskader
	Chad Cosgrave kierowca kaskader
	Álex Cuadrado kierowca kaskader
	Ignacio Herráez kierowca kaskader
	Alberto Sánchez kierowca kaskader
	Jolene Van Vugt kierowca kaskader
	Fraser Aitcheson kaskader	6,0
	Eduardo Arocha Herrera kaskader
	Jason Bell kaskader
	Alejandro Bertero Álvarez kaskader
	Luis Berto kaskader
	Daniel Carrión kaskader
	Álex Cuadrado kaskader
	Miguel Espada kaskader
	Francisco González Leal kaskader
	Arlana Green kaskader
	Kory Grim kaskader
	Leif Havdale kaskader
	Taylor Henrich kaskader
	Darcy Hinds kaskader
	Kirstyn Konig kaskader
	Mark Krysko kaskader
	David Lobeira kaskader
	Dani Medina kaskader
	José María Montesdeoca kaskader
	Eduardo Moratilla kaskader
	Pablo Márquez kaskader
	Abian Padrón kaskader
	Jota Jota Ramos kaskader
	Raquel Rial kaskader
	Carlos Robles kaskader
	Juan José Rodríguez kaskader
	Javier Santacruz kaskader
	Chris Schmidt kaskader
	Hugo Steele kaskader
	Mitra Suri kaskader
	José Ramón Fernández kaskader (rezerwowy)
	George Zador kaskader (rezerwowy)
	Alejandro Adame Quiroga koordynator efektów wizualnych
	Jonathan M. Anderson koordynator efektów wizualnych
	Steven Christofis koordynator efektów wizualnych
	Curtis Corona koordynator efektów wizualnych
	Sydney Erbez koordynator efektów wizualnych
	Josh Hackett koordynator efektów wizualnych
	Janine Hidalgo Prado koordynator efektów wizualnych
	Nicole Saucerman koordynator efektów wizualnych
	G. Allen Stewart koordynator efektów wizualnych
	Matthew Warriner koordynator efektów wizualnych
	Sarah Waxman koordynator efektów wizualnych
	Mukherjee Aniruddha nadzorca efektów wizualnych
	John Andrew Berton Jr. nadzorca efektów wizualnych
	Tim Christensen nadzorca efektów wizualnych
	Jason Forster nadzorca efektów wizualnych
	Dan Kaufman nadzorca efektów wizualnych
	Edson Williams nadzorca efektów wizualnych
	Kent O'Connor nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
	John Cherniack nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
	Jessica Harrison producent efektów wizualnych
	Katharine Meadows producent efektów wizualnych
	Page Neal producent efektów wizualnych
	Michelle H. Pak producent efektów wizualnych
	Michael Perdew producent efektów wizualnych
	Chavan Renuka producent efektów wizualnych
	Elaine Essex Thompson producent efektów wizualnych
	William Wright Anderson producent wykonawczy efektów wizualnych
	Ciarra Academia montaż efektów wizualnych
	Taylor Chan montaż efektów wizualnych
	Stephen Cheatum montaż efektów wizualnych
	Christian-James Oshesky montaż efektów wizualnych
	Hirohito Trotte montaż efektów wizualnych
	Peter Sidoriak nadzorca komponowania
	Jorge Sanchez nadzorca komponowania
	Josh Hulands nadzorca komponowania
	Colin Feist nadzorca komponowania
	Rousselos Aravantinos tworzący w technologii cyfrowej
	Earl Paraszczynec nadzorca grafiki komputerowej
	Aaron Pitera grafik komputerowy
	Ali Rizvi dyrektor techniczny
	Nathan Rusch dyrektor techniczny
	Thanapoom Siripopungul dyrektor techniczny
	Natasha de Bakker układ graficzny
	Benjamin T. Kay układ graficzny
	Nicholas Campbell malarz animacji
	Athena Maltezos malarz animacji
	Bradley Pace malarz animacji
	Adam Klein animator
	Christine Krumpholz animator
	Richard Flores Jr. kolorysta
	Kath Raisch kolorysta
	Sun Lee artysta matowy
	Meagan Chancellor efekty wizualne
	Simon Deighton efekty wizualne
	Sabrina Demers efekty wizualne
	Francois Godofe efekty wizualne
	Nathan Lane efekty wizualne
	Jorge Macias efekty wizualne
	PulkitJain07 efekty wizualne
	Marius Pörsel efekty wizualne
	Michael Sarkis efekty wizualne
	Katryna Shattuck efekty wizualne
	Rodrigo Villacorta efekty wizualne
	Thomas Deffet efekty wizualne (asystent)
	Nathalie Comjean główny zecer
	Jasper M. Baltzersen zecer
	Brandon Barney zecer
	Ryan Basa zecer
	Miguel Basulto zecer
	D.J. Becerral zecer
	Phillip Berg zecer
	Marten Blumen zecer
	Ismael Camarillo zecer
	Rochelle Cao zecer
	Courtney Cheesman zecer
	Damien England zecer
	Johnny Fan zecer
	Milton Gourgel zecer
	Will Hackett zecer
	Daniel Harkness zecer
	Nicole Hekel zecer
	Chris Hil zecer
	Kayla Huitema zecer
	Woojin Jung zecer
	Gian Ignacio Lombardi zecer
	Emil Maile zecer
	Samantha Maiolo zecer
	Bradford Maughan zecer
	Ryan E. Murphy zecer
	Arya Saini zecer
	Austin Sweeney zecer
	Sandeep Tripathy zecer
	Paul Wicke zecer
	Sasha Proctor operator steadicam
	Mark Schmidt operator steadicam (druga ekipa) (Hiszpania)
	Sasha Proctor operator kamery
	Matthew Tichenor operator kamery
	Brad McGregor operator kamery (zdjęcia podwodne)
	Josh Friz operator kamery (dodatkowe zdjęcia)
	Jan Belina Brzozowski operator kamery (druga ekipa)
	Peter Byrne operator kamery (druga ekipa)
	Wes Grycki operator kamery (druga ekipa)
	Mark Schmidt operator kamery (druga ekipa) (Hiszpania)
	Simon England prowadzący ostrość
	Francesco Ferrari prowadzący ostrość
	Alex Martinez prowadzący ostrość
	Héctor Quintero Domínguez prowadzący ostrość
	Julian Roth prowadzący ostrość
	Andrae Crawford prowadzący ostrość (dodatkowe zdjęcia)
	Spencer Ennis prowadzący ostrość (druga ekipa)
	Basil Smith prowadzący ostrość (druga ekipa)
	Anthony DeFrancesco prowadzący ostrość (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Ashley Bond prowadzący ostrość (druga ekipa) (Hiszpania)
	Paola Cernicchiaro operator kamery (asystent)
	Joshua Marcoux operator kamery (asystent)
	Luze Issa Rubio operator kamery (asystent)
	Jessyca Marilyn Caracci operator kamery (asystent) (Hiszpania)
	Simon Dunn operator kamery (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Marshall Hendershot operator kamery (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Nick Thursby operator kamery (asystent) (Wyspy Kanaryjskie)
	Leslie Kolter operator kamery (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
	Mike Prior operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Frankie Sharpe operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Vincent Stander operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	David Olivas operator kamery (stażysta)
	Alex J. Lemmon operator kamery (stażysta)
	Arturo Vázquez operator kamery (stażysta) (druga ekipa)
	Robert Thürmann operator drona
	Alejandro Maestra operator drona
	Povilas Pavilonis oświetlenie
	Tyson Esau oświetlenie
	Stuart Haggerty oświetlenie
	Matt Hawkins oświetlenie
	Sean Oxenbury oświetlenie
	Yannie Yu oświetlenie
	Andrus Ilp oświetlenie (Wyspy Kanaryjskie)
	Toni Läänsalu oświetlenie (Wyspy Kanaryjskie)
	Ville Penttilä oświetlenie (Wyspy Kanaryjskie)
	Teddy Puusepp oświetlenie (Wyspy Kanaryjskie)
	Mark G. Alexander oświetlenie (druga ekipa)
	Alvar Kõue oświetlenie (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Kevin Mardiste oświetlenie (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Bertil Tarbe oświetlenie (druga ekipa) (Wyspy Kanaryjskie)
	Niall Fraser oświetlenie (asystent)
	Aidan Johnson elektryk
	Juho Jouppila elektryk
	Arto Kultalahti elektryk
	Tony Shivts elektryk
	Janis Kokk elektryk (Wyspy Kanaryjskie)
	Meelis Saar elektryk (Wyspy Kanaryjskie)
	Tatu Tuominen elektryk (Wyspy Kanaryjskie)
	Robert Vain elektryk (Wyspy Kanaryjskie)
	Jouni Välitalo elektryk (Wyspy Kanaryjskie)
	Doane Gregory fotosista
	Maria Heras fotosista
	Eric Milner fotosista
	Kelsey Wheeler pilot helikoptera