Gdy „Candle Cove” udaje się zawładnąć Lily, Mike gotów jest zaryzykować wiele, byle tylko odzyskać córeczkę. W międzyczasie Marla zostaje postawiona przed niemożliwym do dokonania wyborem.
Mike i Amy poszukują twórcy „Candle Cove”. Ku zaskoczeniu Mike'a, nie chodzi jednak o kogoś, kogo podejrzewał wcześniej. Tymczasem brutalna zbrodnia wstrząsa społecznością i komisariatem miasteczka.