Policjanci organizują obławę na seryjnego zabójcę, którego szukają od czasu śmierci Josefa Karasa. Muszą także odpowiedzieć sobie na pytanie, czy pomysłodawcą wszystkich tych zbrodni był Karel Dorf.
W tajemniczych okolicznościach znika biskup oraz Tamara, policjantka z Bratysławy. Policja wpada wreszcie na właściwy trop. Pętla wokół seryjnego zabójcy się zaciska. Zostawia on jednak po sobie tragiczną pamiątkę.