Kiedy Mike i Kay zostają przyłapani na kłamstwie odnośnie daty urodzin Leili, zgadzają się wyprawić przyjęcie z wybranym przez nią tematem przewodnim, ale nie potrafią utrzymać swoich pomysłów w tajemnicy. Tymczasem Brian, Nicole i Marc próbują pogodzić się z wiadomością, że Rita i Irwin zostaliby ich opiekunami, gdyby coś złego spotkało ich rodziców.
Podczas remontu piwnicy Mike i Kay tracą przestrzeń dla siebie, więc dzieciaki opracowują dla nich plan nocy poza domem. W efekcie Nicole i Brian pilnują rodzeństwa i przekonują się, że wcale nie jest to takie łatwe, jak im się zdawało.