Skowronek zostaje odebrany ze szpitala przez Dilarę. Oficjalnie chodzi o konsultację medyczną u znanego amerykańskiego lekarza, ale... czy na pewno? Tymczasem trwa epidemia zemsty Fikreta. Jest coraz więcej ofiar, a komisarze są pewni, że to jeszcze nie koniec. Czy uda im się ocalić chłopca, który jest już w drodze do Ankary?
Kolejna dramatyczna sprawa do rozwiązania. Znaleziono ciało chłopca z roztrzaskaną głową. Dziecko było przed śmiercią molestowane seksualnie. Ginie każdy, kto według policjantów miał związek ze sprawą morderstw. Przestępca jest dokładny, systematyczny i przewidujący. Policjanci mają pewien trop… Nawet jednak nie przypuszczają, jak blisko nich jest morderca. Nuri wpada w jego ręce…