Ciężko chory magnat medialny uświadamia sobie, że gierki jego dzieci zagrażają pieczołowicie budowanemu przez lata imperium. Teraz zrobi więc wszystko, aby je ocalić.
Rodzeństwo próbuje zachować spokój, gdy Andrés planuje wykorzystać stan zdrowia ich ojca, żeby go zdyskredytować. Lara poznaje na uczelni tajemniczego nowego kolegę.
Federico podważa pozycję Andrésa w El Báltico. Guadalupe ubiega się o wyższe polityczne stanowisko. Yolanda angażuje się w niebezpieczny trójkąt miłosny.
Gdy wywiad trafia do wiadomości publicznej, Andrés i Federico zbliżają się do siebie. Mąż Yolandy mówi o ich małżeństwie, a Guadalupe dowiaduje się czegoś o swoim.