| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Alain Bévérini | ||
|
Nalini de Rozario
(asystent)
|
||
|
Ann Cantat
(asystent)
|
||
|
Véronique Laveissière
(asystent)
|
||
|
Florence Gatineau-Saillant
(asystent-stażysta)
|
||
|
Cerise Praxy
(asystent-stażysta)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Alain Bévérini | ||
|
Jean-Claude Izzo
(powieść)
|
||
|
Laetitia Beverini
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Humbert Balsan
producent
|
||
|
Olivier Sonnier
producent wykonawczy
|
||
|
Stéphane Monaury
kierownik produkcji
|
||
|
Eric Vedrine
kierownik produkcji
|
||
|
Stéphanie Ferron
producent (asystent)
|
||
|
Nadia Saddok
producent (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Richard Bohringer
Fabio Montale
|
||
|
Marie Trintignant
Lole
|
||
|
Daniel Duval
Manu
|
6,0
|
|
|
Robin Renucci
Ugo
|
||
|
Maurice Garrel
Batisti
|
||
|
Richaud Valls
Fabio (lat 20)
|
||
|
Stéphane Metzger
Manu (lat 20)
|
7,0
|
|
|
Jean-François Palaccio
Ugo (lat 20)
|
||
|
Jean-Michel Fête
Cerutti
|
||
|
Josette Baïo
Honorine
|
||
|
Anne Guegan
Béatrice
|
||
|
Barbara Cupisti
Paola
|
||
|
Mehdi Salem
Mourad
|
||
|
Thierry Sebban
Legay
|
||
|
Jean-Pierre Léonardini
Maurice
|
||
|
Fanny Gatibelza
Marie-Lou
|
||
|
Françoise Balibar
Leila
|
||
|
Pierre Beziers
Auch
|
||
|
Bruno Nardelli
Oskarżony
|
||
|
Maurice Portalier
Kargayan
|
||
|
Albert Lerda
Diamantis
|
||
|
Jean-Claude Dumas
Taksówkarz armeński
|
||
|
Philippe Duval
Mecenas Duval
|
||
|
Miloud Bouherouya
Mohamed
|
||
|
Marc Pistolesi
Jean-Pierre
|
||
|
Jean-Luc Bosso
Loubet
|
||
|
Alain Bévérini
Dziennikarz telewizyjny
|
||
|
Jack Buix
Zucca
|
||
|
Pierre Lindien
Fernand
|
||
|
Pierre Brichese
Robert
|
||
|
Alain Margolis
Dédé
|
||
|
Johan Corbeau
On sam
|
||
|
Lauren Alexandre
Mary Lou
|
||
|
Philippe Fleutelot
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laurent Casanova
Gliniarz Ripoux (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Dominique Brenguier | ||
|
Gregory Hen
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
François-Xavier Hugues-Clery
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Cyril Ximenes | ||
| Franck Mallauran | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Nathalie Raoul | ||
| Agnès Giudicelli | ||
| Montaż | Ocena | |
| Éric Renault | ||
|
Barbara Bascou
(asystent)
|
||
|
Gwen Mallauran
(asystent)
|
||
|
Emmanuelle Pencalet
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Evelyne Byot
główny charakteryzator
|
||
|
Laurence Grosjean
główny charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Antoine Amador
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Yves Bernard
scenograf
|
||
|
Samia Al Kayar
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Cécile Besson
malarz
|
||
|
Edouard Blaise
główny rekwizytor
|
||
|
Cyril Moulinie
stolarz
|
||
|
Xavier Petit
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Franck Pompier
koordynator konstrukcji
|
||
|
Antoine Buhot
konstruktor dekoracji
|
||
|
Sylvain Georget
konstruktor dekoracji
|
||
|
Philippe Naceri
konstruktor dekoracji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Stephane Alizier
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Karim Belfitah
dźwięk
|
||
|
Bertrand Boudaud
efekty dźwiękowe
|
||
|
Jean-Sébastien Guille
dźwięk (asystent)
|
||
|
Benoit Iwanesko
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Joël Rangon
mikser
|
||
|
Éric Renault
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Célia Ducloux
dobór obsady
|
||
|
Julien Grossi
dobór obsady
|
||
|
Gilles Conseil
koordynator kaskaderów
|
||
|
William Cagnard
kaskader
|
||
|
Christian Hening
kaskader
|
||
|
Jean-Loup Michou
kaskader
|
||
|
Patrick Médioni
kaskader
|
||
|
François Amadei
elektryk
|
||
|
Nasser Amri
operator kamery (asystent)
|
||
|
Nicolas Antoine
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bernard Brun
fotosista
|
||
|
Sasha Chvatchko
elektryk
|
||
|
Frédéric Mainçon
prowadzący ostrość
|
||
|
Laurent Robert
oświetlenie
|
||
|
Christophe Graziani
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…