Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Gerry Chiniquy
Friz Freleng
Phil Monroe
10
Ilona Kuśmierska
(polski dubbing)
7,2
Scenariusz Ocena
David Detiege
John W. Dunn
Warren Foster
Friz Freleng
Tedd Pierce
Dorota Filipek-Załęska
(polskie dialogi)
8,0
Producenci Ocena
Friz Freleng
producent
Dorota Suske
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Mel Blanc
Clancy / Gerry, smok z Idgit / Gliniarze / Kaczor Daffy / Król Artur / Królik Bugs / Mugsy / O'Hara / Rocky / Sir Loin of Beef / Sir Osis of Liver / Speedy Gonzales / Sylwester / Szatan / Sędzia / Tweety / Yosemite Sam / Zarządca skarbca / Świnka Porky (głos)
Stan Freberg
Trzy małe świnki / Wielki zły wilk / Śpiewający narrator (głos)
June Foray
Babcia (głos)
Ralph James
Narrator (głos)
Frank Welker
Prawnik / Przesłuchiwany pies (głos)
Frank Nelson
(głos)
Robert Rozmus
Królik Bugs (polski dubbing)
Wojciech Machnicki
Yosemite Sam (polski dubbing)
6,9
Stefan Knothe
Kaczor Daffy (polski dubbing)
Włodzimierz Press
Sylwester (polski dubbing)
7,6
Jerzy Złotnicki
Rocky (polski dubbing)
Zbigniew Suszyński
(polski dubbing)
7,3
Mirosława Krajewska
Babcia (polski dubbing)
8,0
Lucyna Malec
Tweety (polski dubbing)
6,7
Jacek Bończyk
(polski dubbing)
6,8
Wojciech Paszkowski
(polski dubbing)
7,5
Mieczysław Morański
(polski dubbing)
Włodzimierz Bednarski
Szatan (polski dubbing)
Ryszard Nawrocki
Porky (polski dubbing)
Zbigniew Konopka
Nick (polski dubbing)
7,1
Tomasz Marzecki
Pepe Le Swąd (polski dubbing)
Krzysztof Zakrzewski
Maxi (polski dubbing)
Cezary Nowak
(polski dubbing)
6,8
Jacek Bursztynowicz
(polski dubbing)
Eugeniusz Robaczewski
(polski dubbing)
8,0
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Milt Franklyn
9,0
William Lava
Carl W. Stalling
9,0
Robert J. Walsh
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Treg Brown
9,0
Paweł Siwiec
(polski dubbing)
7,0
Muzyka Ocena
Don McGinnis
orkiestra
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Corny Cole
scenograf
Dźwięk Ocena
Małgorzata Gil
dźwięk (polski dubbing)
8,0
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Warren Batchelder
animator
Ted Bonnicksen
animator
Pete Burness
animator
Ken Champin
animator
Gerry Chiniquy
animator
Arthur Davis
animator
Chuck Downs
animator
Marcia Fertig
animator
Lee Halpern
animator
Emery Hawkins
animator
Art Leonardi
animator
Bob Matz
animator
Manuel Perez
animator
Virgil Ross
animator
Lloyd Vaughan
animator
Peter Alvarado
układ graficzny
Robert Givens
układ graficzny
10
Michael Mitchell
układ graficzny
Hawley Pratt
układ graficzny
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…