Antoine ma zaopiekować się synem swojego zamordowanego przyjaciela. Pomaga mu ksiądz Herve, który ma przewieźć chłopca do Francji.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Sandra Dalle
(asystent)
Olivier Coulhon
(asystent)
Laurence Maynard
(asystent)
Ashargin Poiré
(asystent)
Igor Sekulic
(asystent)
Simon Lelouch
(reżyser drugiej ekipy)
Michel Thibaud
(reżyser drugiej ekipy)
Pascal Guérin
(asystent) (druga ekipa)

Scenariusz

Ocena

Producenci

Ocena
Alain Terzian
producent
Charles Wang
producent
Wan Allen
kierownik produkcji
Philippe Lièvre
kierownik produkcji
Julie Salvador
kierownik produkcji
Emmanuel Gateau
kierownik produkcji (asystent)
Stephan Guillemet
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Gérard Depardieu
Antoine Carco
7,8
Christian Clavier
O. Tarain
7,3
Eva Grimaldi
Regina Podium
Yves Rénier
Yvon Radmilo
Anna Gaylor
Matka ojca Taraina
Eva Herzigova
Tchouk Tchouk Nougat
Ysé Tran
Lily Wang
Julien Courbey
Jérôme
Olivier Achard
Jean-Luc Tarain
Dominique Marcas
Matka Angelina
Jean Champion
Dziadek ojca Taraina
William Miale
Johnny
Francis Lemaire
Prof. Georges Van den Berg
Rodolphe Sand
Pan młody w hotelu w Brukseli
Maryse Deol
Szwagierka ojca Taraina
Volodia Serre
Bratanek ojca Taraina
Chay Som
Kolega Ling Bu
Marc Nguyen
Kolega Ling Bu
Van Dung Nguyen
Ling Bu
Suphouridh Sarun
Kolega Ling Bu
Arielle Sémenoff
Jacqueline
François Morel
Steward
Philippe Nahon
Taksówkarz
Armelle
Pielęgniarka w klinice uzależnień
Patrick Zard
Żandarm na lotnisku
Stéphane Bari
Steward
Françoise Bertin
Pani Albert
Mouss Diouf
Czarny zaatakowany w Belgii
Philippe Sturbelle
Młody kelner
Jerry Yu
Kierowca na lotnisku
Ho-Ying Sin
Chińczyk nękany przez dzieci w samolocie
Lionel Azoulay
Dédé (niewymieniony w czołówce)
Jamal Djabou
Młodzieniec w grupie Taraina (niewymieniony w czołówce)
Renée Le Calm
Starsza pani w kościele (niewymieniony w czołówce)
Marie Paquim
Francoise (niewymieniony w czołówce)
Jean-Marie Poiré
Fotograf (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Fabrice Anut
(pomoc techniczna)
André Atellian
(pomoc techniczna)
Frédéric Atellian
(pomoc techniczna)
Ludovic Atellian
(pomoc techniczna)
Gil Decamp
(pomoc techniczna)
Marc Freyens
(pomoc techniczna)
Eric Nové
(pomoc techniczna)
Eric Pezzali
(pomoc techniczna)
François Tille
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Muriel Baurens
charakteryzator
Annick Legout
charakteryzator
Monique Granier
charakteryzator (druga ekipa)
Cédric Chami
fryzjer
Daniel Mourgues
fryzjer (druga ekipa)

Scenografia

Ocena
Hugues Tissandier
scenograf
8,0
Gilles Boillot
dyrektor artystyczny
Fabrice Champion
dyrektor artystyczny (asystent)
Mak Chi Chung
dyrektor artystyczny (asystent)
François Delaire
dyrektor artystyczny (asystent)
Virginie Hernvann
dyrektor artystyczny (stażysta)
Philippe Cord'homme
dekorator wnętrz
Emmanuel Beth
konstruktor dekoracji
Jean-Pierre Battaia
główny architekt
Bertrand Laval
główny architekt
Philippe Savoir
scenopis obrazkowy
Marc Flouquet
główny rekwizytor
Evelyne Tissandier
rekwizytor
Philippe Cord'homme
rekwizytor
Philippe Durand
stolarz
Alain Lebouvier
stolarz
Pierre Pernois
stolarz
Brigitte Renard
rzeźbiarz
Christophe Maratier
zbrojmistrz
Elie Guarguir
malarz

Dźwięk

Ocena
Maurice Laumain
dźwięk
Pierre Martens
operator dźwięku
Jérôme Lévy
montaż efektów dźwiękowych
Michel Trouillard
montaż dźwięku (asystent)
Gilbert Crozet
montaż dubbingu
Jean-Louis Lebras
mikrofoniarz

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Françoise Menidrey
dobór obsady
Marie-France Michel
dobór obsady
Marie-France Michel
nadzorca dodatkowego doboru obsady (asystent)
Jörg Widmer
operator kamery
Jacques Mironneau
operator kamery
Ross W. Clarkson
operator kamery (druga ekipa)
Christophe Paturange
operator kamery (asystent)
Dominique Delguste
operator kamery (asystent)
Guillaume Deffontaines
prowadzący ostrość
Alain Cousseau
oświetlenie
Nicolas Sand
oświetlenie
Richard Weber
elektryk
Eric Thurot
elektryk
Robert Polonia
elektryk
Georges Polonia
elektryk
Bernard Caroff
elektryk
Dominique Le Strat
fotosista
Gilbert Kiner
nadzorca efektów wizualnych
Stephane Bidault
nadzorca efektów wizualnych (asystent)
Eve Ramboz
tworzący w technologii cyfrowej
Michel Anderson
kaskader
Joëlle Baland
kaskader
Alain Barbier
kaskader
Antoine Baud
kaskader
Virginie Baugand
kaskader
Gilles Conseil
kaskader
Alain Gaudiard
kaskader
Chantal Gelaude
kaskader
Alain Guerillot
kaskader
Gérard Kuhnl
kaskader
Marcel Labbaye
kaskader
Pascal Madura
kaskader
Martial Martin
kaskader
Cécile Pitel
kaskader
Daniel Schoure
kaskader
Dan Schwarz
kaskader
Alain Vanneville
kaskader
Alain Villain
kaskader
Henry Villain
kaskader
Lionel Vitrant
kaskader
Carole Vérité
kaskader
Daniel Vérité
kaskader
Philippe Lebreton
kierowca kaskader
Laure Blaess
księgowy produkcji
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie