| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Craig R. Baxley | ||
|
Mónika Csiszár
(asystent)
|
||
|
Zsuzsa Gurbán
(asystent)
|
||
|
Craig West
(asystent)
|
||
|
László Kádár
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Craig Baxley Jr.
(asystent)
|
||
|
Bogi Móricz
(asystent)
|
||
|
Tamás Vass
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ron Mita | ||
| Jim McClain | ||
|
Michael Frost Beckner
(postacie)
|
7,0
|
|
|
Crash Leyland
(postacie)
|
7,0
|
|
|
Eva Banhidi
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Krisztina Kelemen
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Scott Einbinder
producent
|
||
|
Carol Kottenbrook
producent
|
||
|
Péter Miskolczi
producent (Węgry)
|
||
|
Gábor Váradi
producent (Węgry)
|
||
|
Dora Simko
producent (asystent)
|
||
|
Trish Moore-Berenger
współproducent
|
||
|
J.S. Cardone
producent wykonawczy
|
||
|
Dylan Tarason
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Scott Putman
kierownik produkcji
|
||
|
Maria Ungor
kierownik produkcji
|
||
|
Gergö Balika
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gergely Fülöp
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ross Helford
kierownik produkcji (asystent)
|
5,0
|
|
|
Cherie Hurwitz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
István Pocsai
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kinga Baranyai
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tom Berenger
Thomas Beckett
|
7,0
|
|
|
Bokeem Woodbine
Cole
|
6,8
|
|
|
Erika Marozsán
Sophia
|
6,0
|
|
|
Tamás Puskás
Pavel
|
||
|
Dan Butler
Eckles
|
||
|
Linden Ashby
McKenna
|
||
|
Barna Illyés
Vojislav
|
||
|
Ferenc Kovács
Zoran
|
||
|
Dennis Hayden
Klete
|
||
|
Can Togay
Kpt. Marks
|
||
|
Béla Jáki
Snajper z blizną
|
||
|
László Áron
Postać w cieniu
|
||
|
Lukács Bicskey
Więzień
|
||
|
Zoltán Seress
Nauzad
|
||
|
Tas Szöllösi
Tony
|
||
|
Ben O'Brien
Dan
|
||
|
Andrew Hefler
Gus
|
||
|
Peter Linka
Gen. Valstoria
|
||
|
Ákos Horváth
Porucznik
|
||
|
Ray Valentine
Technik
|
||
|
Matt Devere
Technik
|
||
|
István Göz
Policjant z blokady drogowej
|
||
|
László Szili
Pieszy
|
||
|
Erzsébet Szloboda
Pieszy
|
||
|
Gabriella Suki
Pieszy
|
||
|
Péter Behan
Członek grupy szturmowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| David Connell | ||
|
Michael E. Satrazemis
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Csaba Csuti
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tibor Kecskeméti
(pomoc techniczna)
|
||
|
István Ménkü
(pomoc techniczna)
|
||
|
Zsolt Speier
(pomoc techniczna)
|
||
|
Atilla Szucs Sr.
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Gary Chang |
7,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Janie Bryant | ||
|
Antonia Romeo
(asystent)
|
||
|
György Homonnay
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
József Lender
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Péter Kincs
(garderoba)
|
||
|
Gabi Komoróczy
(garderoba)
|
||
|
Gábor Simkó
(garderoba)
|
||
|
József Varjú
(garderoba)
|
||
|
Jennifer Wolf
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Sonny Baskin | ||
|
Ron Rauch
(asystent)
|
||
|
Mo Henry
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Hildegard Haide
główny charakteryzator
|
||
|
László Horváth
główny stylista
|
||
|
Fruzsina Nagy
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Dean Tschetter
scenograf
|
||
|
Piroska Szabady
dyrektor artystyczny
|
||
|
Zoltán Horváth
dekorator wnętrz
|
||
|
János Czakó
główny rekwizytor
|
||
|
Peter Gantner
rekwizytor
|
||
|
Péter Koronghy
rekwizytor
|
||
|
Gábor Parányi
rekwizytor
|
||
|
Attila Kiss
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Gyula Herjeczki
główny architekt
|
||
|
Csaba Drótos
architekt
|
||
|
Árpád Juhász
architekt
|
||
|
Zoltán Tóth
architekt (asystent)
|
||
|
Zoltán Sárdi
rysownik
|
||
|
Béla Gajdos
zbrojmistrz
|
||
|
Iván Steiner
zbrojmistrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Peter Schulteisz
dźwięk
|
||
|
Mark Kaim
operator dźwięku
|
||
|
Zane D. Bruce
imitator dźwięku
|
||
|
Dale W. Perry
imitator dźwięku
|
||
|
Dave Hancock
operator postsynchronu
|
||
|
Paul Clark
mikser
|
||
|
Gus Medina
mikser imitacji
|
||
|
Dicken Berglund
mikser postsynchronu
|
||
|
Jesse Dodd
mikser postsynchronu
|
||
|
Belage Etter
mikser postsynchronu
|
||
|
Kenneth R. Burton
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Andre Perreault
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Richard Taylor
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Tom Bognar
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Ryan Darden
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nathan Hankins
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kevin Roache
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Chris Winter
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Richard Taylor
montaż imitacji
|
||
|
Brian Thomas Nist
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jeff Sawyer
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David Beadle
montaż dialogów
|
||
|
Larry Goeb
montaż postsynchronu
|
||
|
Patrick Hogan
montaż postsynchronu
|
||
|
Szabolcs Stella
mikrofoniarz
|
||
|
Gary Chang
mikser muzyki
|
7,0
|
|
|
Sherry Whitfield
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Ferenc Kardos
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Jeff Clifford
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Casey Pritchett
koordynator efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Kai Shelton
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Gyula Krasnyánszky
pirotechnik
|
||
|
László Pintér
pirotechnik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Shana Landsburg
dobór obsady
|
||
|
Esther Turan
dobór obsady
|
||
|
Tamás Kertész
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
András Tóth
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Istvan Mester
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Craig Baxley Jr.
koordynator kaskaderów
|
||
|
Béla Unger
koordynator kaskaderów
|
||
|
Sándor Boros
kaskader dublujący
|
||
|
Craig Baxley Jr.
kaskader
|
||
|
Ferenc Berecz
kaskader
|
||
|
Sandor Bertalan
kaskader
|
||
|
Zoltán Bodor
kaskader
|
||
|
Károly Elek
kaskader
|
||
|
László Imre
kaskader
|
||
|
Sándor Imre
kaskader
|
||
|
Bela Kasi
kaskader
|
||
|
Peter Katona
kaskader
|
||
|
Levente Lezsák
kaskader
|
||
|
Peter Linka
kaskader
|
||
|
Tivadar Mike
kaskader
|
||
|
János Oláh
kaskader
|
||
|
Domonkos Pardanyi
kaskader
|
||
|
Gabriella Suki
kaskader
|
||
|
János Szalóki
kaskader
|
||
|
László Szili
kaskader
|
||
|
Erzsébet Szloboda
kaskader
|
||
|
Hubert Szokol
kaskader
|
||
|
Béla Unger
kaskader
|
||
|
Michael E. Satrazemis
operator kamery
|
||
|
István Decsi
prowadzący ostrość
|
||
|
Lenka Dimitrovová
prowadzący ostrość
|
||
|
Rudolf Graczer
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Károly Kamerda
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Dániel Decsi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Ákos Gulyás
operator kamery (asystent)
|
||
|
Zoltán Váradi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Goran Mećava
operator steadicam
|
||
|
Egon Endrényi
fotosista
|
||
|
Károly Sipos
mistrz oświetlenia
|
||
|
Péter Pethõ
oświetlenie
|
||
|
Károly Fodor
elektryk
|
||
|
Szabolcs Galgóczi
elektryk
|
||
|
József Margit
elektryk
|
||
|
Andrew Midgley
producent cyfrowy
|
||
|
Michael Adkisson
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
|
Steven Fagerquist
efekty cyfrowe
|
||
|
Merysa Nichols
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Vincent Nuñez
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Adam Stern
główny zecer
|
||
|
Kevin O'Neill
projekt czołówki
|
||
|
Blake Busby
projekt czołówki
|
||
|
Gusztáv Klados
księgowy produkcji
|
||
|
Giancarlo J. Sini
księgowy produkcji
|
||
|
Kinga Kovacs
księgowy (asystent)
|
||
|
Bela Kasi
koordynator kaskaderów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…