| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Joseph Barbera |
7,7
|
|
| William Hanna |
7,7
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| William Hanna |
7,7
|
|
| Joseph Barbera |
7,7
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Fred Quimby
producent
|
||
|
William Hanna
współproducent (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
Hans Conried
Narrator (głos)
|
||
|
Tomasz Marzecki
Narrator (polski dubbing) (Master Film – wersja I)
|
||
|
Włodzimierz Nowakowski
Lektor (polski dubbing) (Master Film – wersja I)
|
||
|
Ryszard Nawrocki
Narrator (polski dubbing) (Paanfilm Studio)
|
||
|
Janusz Szydłowski
Lektor (polski dubbing) (Paanfilm Studio)
|
||
|
Tadeusz Borowski
Narrator (polski dubbing) (Master Film – wersja III)
|
7,3
|
|
|
Maciej Gudowski
Lektor (polski dubbing) (Master Film – wersja III)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
Scott Bradley
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Pozostałe
Proszę czekać…