| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Bay |
7,3
|
|
|
Kenny Bates
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Simon Warnock
(asystent)
|
||
|
Steve Battaglia
(asystent)
|
||
|
Brian Relyea
(asystent)
|
||
|
K.C. Hodenfield
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Kevin Berlandi
(dodatkowy) (asystent) (Chicago)
|
||
|
Randin Brown
(dodatkowy) (asystent) (Chicago)
|
||
|
Andy Spellman
(dodatkowy) (asystent) (Chicago)
|
||
|
Eugene Davis
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Geoffroy Koeberle
(asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ehren Kruger | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Michael Bay
producent wykonawczy
|
7,3
|
|
|
Ian Bryce
producent
|
||
|
Allegra Clegg
współproducent
|
||
|
Tom DeSanto
producent
|
||
|
Lorenzo di Bonaventura
producent
|
||
|
Michelle McGonagle
współproducent
|
||
|
Steven Spielberg
producent wykonawczy
|
8,3
|
|
|
Allegra Clegg
kierownik produkcji
|
||
|
Jeff Diaz
kierownik produkcji
|
||
|
Daren Hicks
nadzorca produkcji
|
||
|
Kenneth Yoder
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Jason Zorigian
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Kenny Bates
współproducent
|
||
|
Matthew Cohan
współproducent
|
||
|
Brian Goldner
producent wykonawczy
|
||
|
Michael Kase
współproducent
|
||
|
Don Murphy
producent
|
||
|
Mark Vahradian
producent wykonawczy
|
||
|
Jason Pomerantz
nadzorca produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Shia LaBeouf
Sam Witwicky
|
7,2
|
|
|
Rosie Huntington-Whiteley
Carly Miller
|
6,4
|
|
|
Josh Duhamel
Ppłk William Lennox
|
7,2
|
|
|
John Turturro
Seymour Simmons
|
7,4
|
|
|
Tyrese Gibson
Sierż. Robert Epps
|
7,3
|
|
|
Patrick Dempsey
Dylan Gould
|
7,3
|
|
|
Frances McDormand
Charlotte Mearing, dyrektor służby wywiadu
|
7,1
|
|
|
John Malkovich
Bruce Brazos
|
8,0
|
|
|
Kevin Dunn
Ron Witwicky
|
||
|
Julie White
Judy Witwicky
|
5,0
|
|
|
Alan Tudyk
Holender
|
7,0
|
|
|
Ken Jeong
Jerry Wang
|
||
|
Glenn Morshower
Gen. Morshower
|
||
|
Lester Speight
Eddie
|
6,0
|
|
|
Buzz Aldrin
Buzz Aldrin
|
10
|
|
|
Bill O'Reilly
Bill O'Reilly
|
||
|
Ravil Isyanov
Voshkod
|
||
|
Dustin Dennard
Porucznik, oddział Lennoxa
|
6,0
|
|
|
Markiss McFadden
Baby Face, oddział Lennoxa
|
6,0
|
|
|
Nick Bickle
Chapman, oddział Lennoxa
|
6,0
|
|
|
Ajay James
Atroui, oddział Lennoxa
|
||
|
Brett Lynch
Phelps, oddział Lennoxa
|
||
|
Chris A. Robinson
Bruno, oddział Lennoxa
|
6,0
|
|
|
Scott C. Roe
Nelson, oddział Lennoxa
|
||
|
James D. Weston II
Tuens, oddział Lennoxa
|
6,0
|
|
|
Brian Call
Taggart, oddział Lennoxa
|
||
|
Aaron Garrido
Mongo, oddział Eppsa
|
||
|
Mikal Vega
Hooch, oddział Eppsa
|
6,0
|
|
|
Kenny Sheard
Marc L, oddział Eppsa
|
||
|
Josh Kelly
Stone, oddział Eppsa
|
||
|
Keiko Agena
Asystentka Mearing
|
7,0
|
|
|
LaMonica Garrett
Asystent gen. Morshowera
|
||
|
Yasen Peyankov
Wspólnik Voshkoda
|
6,0
|
|
|
Brett Stimely
Prezydent Kennedy
|
6,0
|
|
|
John H. Tobin
Prezydent Nixon
|
6,0
|
|
|
Drew Pillsbury
McNamara, Sekretarz Obrony
|
||
|
Patrick Pankhurst
Dyrektor NASA
|
||
|
Larry Clarke
Naukowiec NASA w 1969 roku
|
||
|
Tom Virtue
Technik NASA "Black Ops" w 1969 roku
|
5,0
|
|
|
Thomas Crawford
Technik NASA "Black Ops" w 1969 roku
|
||
|
Kevin Sizemore
Technik NASA "Black Ops" w 1969 roku
|
||
|
Alan Pietruszewski
Kontroler misji NASA w 1969 roku
|
6,0
|
|
|
Michael Daniel Cassady
Technik NASA w 1969 roku
|
||
|
Peter Murnik
Nadzorca stacji namierzającej w 1969 roku
|
||
|
Don Jeanes
Neil Armstrong w 1969 roku
|
||
|
Cory Tucker
Buzz Aldrin w 1969 roku
|
||
|
Lindsey Ginter
Starszy naukowiec z NASA
|
||
|
David St. James
Starszy naukowiec z NASA
|
6,0
|
|
|
Mitch Bromwell
Technik NASA
|
||
|
Elya Baskin
Dimitri, kosmonauta
|
7,0
|
|
|
Eugene Alper
Yuri, kosmonauta
|
||
|
Inna Korobkina
Rosjanka
|
||
|
Zoran Radanovich
Rosyjski ochroniarz
|
||
|
Kathleen Gati
Rosyjska barmanka
|
||
|
Annie O'Donnell
Kobieta z działu kadr
|
||
|
Chris Sheffield
Pryszczaty dzieciak z korporacji
|
6,0
|
|
|
Ken Takemoto
Japoński kierownik
|
||
|
Michael Loeffelholz
Przeprowadzający rozmowę kwalifikacyjną
|
||
|
Mindy Sterling
Agentka ubezpieczeniowa
|
||
|
Stephen Monroe Taylor
Pracownik sortowni listów
|
||
|
Andy Daly
Pracownik sortowni listów
|
6,0
|
|
|
Derek Miller
Pracownik sortowni listów
|
||
|
Leidy Mazo
Pracowniczka sortowni listów
|
||
|
Scott Krinsky
Kierownik Accuretty
|
||
|
Katherine Sigismund
Pracowniczka Accuretty
|
||
|
Maile Flanagan
Pracowniczka Accuretty
|
||
|
Darren O'Hare
Skrytykowany naukowiec
|
||
|
Jack Axelrod
Simmons Tileman
|
||
|
Rich Hutchman
Inżynier
|
||
|
Meredith Monroe
Żona inżyniera
|
||
|
Christian Baha
Kierownik Dylana
|
||
|
Jennifer Williams
Asystentka Dylana
|
7,0
|
|
|
Danielle Fornarelli
Asystentka Dylana
|
||
|
Danny McCarthy
Strażnik NEST
|
||
|
John Turk
Strażnik NEST
|
||
|
Pete Kelly
Strażnik NEST
|
||
|
Mark Golden
Członek oddziału SEAL
|
||
|
Sean Murphy
Członek oddziału SEAL
|
||
|
Scott Paulson
Członek oddziału SEAL
|
||
|
Luis Echagarruga
Członek oddziału SEAL
|
||
|
Iqbal Theba
Sekretarz Generalny ONZ
|
5,0
|
|
|
Anthony Azizi
Por. Sulimani
|
||
|
Sammy Sheik
Por. Faraj
|
7,0
|
|
|
Mark Ryan
Operator samolotu bezzałogowego
|
8,5
|
|
|
John S. McAfee
Koordynator śledzenia GPS
|
||
|
Jay Gates
Reporter z Waszyngtonu
|
||
|
Rebecca Cooper
Reporterka z Waszyngtonu
|
||
|
Bonecrusher the Mastiff
Bonecrusher, pies
|
6,0
|
|
|
Peter Cullen
Optimus Prime (głos)
|
||
|
Hugo Weaving
Megatron (głos)
|
8,0
|
|
|
Leonard Nimoy
Sentinel Prime (głos)
|
6,9
|
|
|
Jess Harnell
Ironhide (głos)
|
7,0
|
|
|
Charlie Adler
Starscream (głos)
|
8,0
|
|
|
Robert Foxworth
Ratchet (głos)
|
||
|
James Remar
Sideswipe (głos)
|
7,0
|
|
|
Francesco Quinn
Dino (głos)
|
||
|
George Coe
Que / Wheeljack (głos)
|
||
|
Tom Kenny
Wheelie (głos)
|
||
|
Reno Wilson
Brains (głos)
|
4,5
|
|
|
Frank Welker
Shockwave / Soundwave (głos)
|
||
|
Ron Bottitta
Amp / Roadbuster (głos)
|
||
|
John DiMaggio
Leadfoot / Target (głos)
|
||
|
Keith Szarabajka
Laserbeak (głos)
|
||
|
Greg Berg
Igor (głos)
|
||
|
Elena Kolpachikova
Rosjanka (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Alen Toric
Pilot Sił Powietrznych (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Matt McVay
Bill Anders w 1969 roku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Endicott
Drugi asystent Mearing
|
||
|
Adam Critchlow
Oficer piechoty morskiej w Białym Domu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erik Kowalski
Żołnierz z drużyny Nest (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Taylor McCluskey
Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Christina Putnam
Dziewczyna w windzie (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Michael Saglimbeni
Podpułkownik z Pentagonu (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Gena Ellis
Mieszkanka Chicago (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Farrer
Delegat ONZ (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Reese Foster
Pracownik Accuretty (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Haze
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jesse Heiman
Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
David Hill
Technik NEST (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kristoffer Kjornes
Robert F. Kennedy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alecia Hamilton
Kelnerka w rezydencji (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Dean Napolitano
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jason Neisewander
Statysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Okeefe
Syn inżyniera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Kaye
Agent Secret Service (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Herrick
Josh (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Shock
Por. Brenneman (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jordan Michael Coulson
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kaitlan Welton
Dziewczyna na randce z Dylanem (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Karen E. Wright
Sekretarka w centrum NASA (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Krzysztof 'Kris' Mardula
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Amir Mokri
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Joseph Czerw
(pomoc techniczna)
|
7,0
|
|
|
David B. Nowell
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
Les T. Tomita
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Steve Jablonsky |
8,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Deborah L. Scott | ||
| Dani Phelps |
7,0
|
|
| Emily Egge | ||
| Montaż | Ocena | |
| Roger Barton |
8,0
|
|
| William Goldenberg |
8,0
|
|
|
Kevin Stermer
(asystent)
|
7,0
|
|
| Joel Negron |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Matthew Petty
fryzjer
|
||
|
Vicki Vacca
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathy Jeung
charakteryzator
|
||
|
Ann-Maree Hurley
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Mark Nieman
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Nigel Phelps
scenograf
|
9,0
|
|
|
Kevin Ishioka
dyrektor artystyczny
|
9,0
|
|
|
Jennifer Williams
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Paul Allen
rekwizytor
|
||
|
Ernie Avila
modelarz
|
||
|
Anthony Barracca
rekwizytor
|
||
|
Michael C. Biddle
cyfrowy projekt wnętrz
|
||
|
Susan A. Burig
projektant graficzny
|
||
|
Robert Consing
scenopis obrazkowy
|
||
|
Jann K. Engel
projektant wnętrz
|
||
|
James Fernandez
rekwizytor
|
||
|
Tom Gagnon
rekwizytor
|
7,0
|
|
|
Sean Ginevan
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Ryan Patrick Kelly
rekwizytor
|
||
|
Anthony Klaiman
rekwizytor
|
||
|
George Lee
projektant wnętrz
|
||
|
Jeff Markwith
projektant wnętrz
|
||
|
Jason McDonough
rekwizytor
|
||
|
Adam Mull
modelarz
|
||
|
Andrew Reeder
projektant wnętrz
|
||
|
Easton Smith
projektant wnętrz
|
||
|
Gary Tuers
główny rekwizytor
|
||
|
Mark Tuttle
rekwizytor
|
||
|
John Warner
rekwizytor
|
||
|
Benjamin Edelberg
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jeffrey Ault
rekwizytor
|
||
|
Jamie Bishop
rekwizytor
|
||
|
John R. Boucher
rekwizytor
|
||
|
Mark W. Brown
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Jonathan Burdeshaw
rzeźbiarz
|
||
|
Chris Cleek
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Martha Johnston
projektant wnętrz
|
||
|
Gary Metzen
malarz
|
||
|
Todd Cherniawsky
projektant wnętrz
|
||
|
J. Bryan Holloway
nadzorca rzeźbiarzy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George Hull
ilustrator
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Kevin Cerchiai
mikrofoniarz
|
||
|
Peter J. Devlin
mikser
|
||
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
||
|
Ulrika Akander
montaż postsynchronu
|
||
|
Ulrika Akander
montaż dialogów
|
||
|
Courtney Bishop
operator postsynchronu
|
||
|
Jeffrey J. Haboush
mikser ponownego nagrania
|
||
|
P.K. Hooker
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Ai-Ling Lee
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
John Marquis
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
|
||
|
Willard Overstreet
montaż imitacji
|
||
|
Jacob Riehle
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Christian Schaanning
montaż dźwięku
|
||
|
Ryan Rubin
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
H. Barclay Aaris
efekty specjalne
|
6,0
|
|
|
John Frazier
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Chris Jones
pirotechnik
|
||
|
Mark Noel
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Randy Fitzgerald
pirotechnik
|
8,0
|
|
|
Eric Frazier
efekty specjalne
|
9,0
|
|
|
Patrick Gagné
efekty specjalne
|
||
|
Jason Negron
technik
|
||
|
Darin O'Neill
technik
|
||
|
Andrew Paulo
efekty specjalne
|
||
|
James G. Thomas
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Tom von Badinski
efekty specjalne
|
||
|
Mike Wever
technik
|
||
|
Ryan Amborn
technik
|
||
|
Sean Amborn
technik
|
||
|
Robert M. Bell
technik
|
||
|
Horacio Blanco
technik
|
||
|
Helmer Claesson
technik (Chicago)
|
||
|
Kenneth C. Clark
technik
|
||
|
Bill Cobb
technik
|
||
|
Jack Davis
technik
|
||
|
Kim Derry
technik
|
||
|
Howard Frazier
technik
|
8,0
|
|
|
Bruce D. Hayes
technik
|
8,0
|
|
|
Norbert Hernandez
technik
|
||
|
Anthony Ray Herrera
technik
|
7,0
|
|
|
David Anthony Jackson
technik
|
||
|
Joe Judd
technik
|
||
|
William Kennedy Jr.
technik (Chicago)
|
||
|
Kyle Kinly
technik (Chicago)
|
||
|
Louis Lindwall
technik
|
||
|
Joseph Livolsi
technik
|
||
|
Fernando Massiel
technik
|
||
|
Tyler Matson
technik
|
||
|
Ken Mieding
technik
|
9,0
|
|
|
John D. Milinac
nadzorca efektów specjalnych (Chicago)
|
||
|
Casey D. Noel
technik
|
||
|
Steven Pancake
technik
|
||
|
Jeff Pepiot
technik
|
||
|
Jim Schwalm
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Richard Schwalm
technik
|
||
|
Jonathan Tang
technik
|
||
|
Bryan Wohlers
technik
|
8,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Brad Peterman
operator kamery (asystent)
|
||
|
Joseph F. Warren
oświetlenie
|
||
|
Chris Dame
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Denise Chamian
dobór obsady
|
||
|
Angela Demo
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Ania O'Hare
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Ruth Lambert
dobór głosu (dodatkowy)
|
||
|
Carla Lewis
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Liz Ludwitzke
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Robert McGee
dobór głosu (dodatkowy)
|
||
|
Joan Philo
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Christi Webb
dobór głosu (asystent)
|
||
|
Ted Andre
główny zecer
|
||
|
Brett Ellis
dyrektor techniczny
|
||
|
Makoto Koyama
animator postaci
|
||
|
Mårten Larsson
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Sally Slade
efekty wizualne
|
||
|
Aaron Sims
projektant postaci animacji
|
8,0
|
|
|
Brian Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Simone Bargetze
kaskader
|
||
|
Kenny Bates
koordynator kaskaderów
|
||
|
Jon Braver
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Bruno
kaskader
|
||
|
Chris Carnel
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Chang
kaskader dublujący: Ken Jeong (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Christensen
kaskader
|
||
|
Ann Coccagnia
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aaron Crippen
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Max Daniels
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tobiasz Daszkiewicz
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Dustin Dennard
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Kevin Derr
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eyad Elbitar
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Eliopoulos
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colin Follenweider
kaskader
|
6,0
|
|
|
Chris Gann
kaskader
|
||
|
Jeri Habberstad
kaskader dublujący: Frances McDormand (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
|
Tom Harper
kaskader
|
||
|
Natascha Hopkins
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Hugghins
kaskader
|
||
|
David Hutchison
kaskader
|
||
|
Precious Jenkins
kaskader dublujący: Markiss McFadden (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Lowell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Diana R. Lupo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Khristian Lupo
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Majesky
kaskader
|
||
|
Daniel Maldonado
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Miller
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Molinari
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
|
Marty Murray
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Casey O'Neill
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Carl Paoli
kaskader
|
6,0
|
|
|
Jade Quon
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Simon Rhee
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shawn Robinson
kaskader
|
||
|
Troy Robinson
kaskader
|
||
|
Rich Rutherford
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Siegle
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nancy Thurston
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Upton
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alicia Vela-Bailey
kaskader
|
6,0
|
|
|
Banzai Vitale
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Aaron Wagner
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Stuart F. Wilson
kaskader dublujący: John Malkovich (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Workman
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alvin Zalamea
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ronald Dragosh
elektryk
|
||
|
Francis Hanneman
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jacques Jouffret
operator steadicam
|
8,0
|
|
|
Jacques Jouffret
operator kamery
|
8,0
|
|
|
Matt Kennedy
fotosista
|
||
|
Jaimie Trueblood
fotosista
|
||
|
Casey Carmichael
księgowy (asystent)
|
||
|
Lindsay Little
księgowy (asystent)
|
||
|
Joshua Loiko
księgowy (asystent)
|
||
|
Gail Marinelli
księgowy (asystent)
|
||
|
Sasa Watt
księgowy (asystent)
|
||
|
Natalie M. Meyer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Edward Zhou
animator
|
||
|
Paolo Acri
zecer
|
||
|
Matthew Adams
zecer
|
||
|
Michael Adkisson
główny zecer
|
||
|
Eric M. Beaver
główny zecer
|
||
|
Prasad Biki
efekty wizualne
|
||
|
Wayne Billheimer
producent efektów wizualnych
|
||
|
Landon Bootsma
zecer
|
||
|
Matt Bouchard
dyrektor techniczny
|
||
|
Gavin Boyle
układ graficzny
|
||
|
Tatjana Bozinovski
zecer
|
||
|
Lee Briggs
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Ken Bryan
modelarz cyfrowy
|
||
|
Mark Casey
zecer
|
||
|
Sarah Cave
koordynator animacji
|
||
|
Mark Chataway
dyrektor techniczny
|
||
|
Krishnamurti Costa
modelarz cyfrowy
|
||
|
Louis Cox
efekty wizualne
|
||
|
Ryan Cronin
animator
|
||
|
Lorelei David
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Amy Daye
zecer
|
||
|
Ryan Delaney
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Edgar Díaz
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Steven Fagerquist
zecer
|
||
|
Devin Fairbairn
układ graficzny
|
||
|
Scott Farrar
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Dan Feinstein
zecer
|
||
|
Brian Fisher
zecer
|
||
|
Bridgette Foo
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
David Fuhrer
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Gaiser
efekty wizualne
|
||
|
Robin Gala
zecer
|
||
|
Mei Gangwen
efekty wizualne
|
||
|
Andy Garcia
dyrektor techniczny
|
||
|
Sigurjón F. Gardarsson
zecer
|
||
|
Joshua Gengler
zecer
|
||
|
Abhishek Ghorui
zecer
|
||
|
Tim Gibbons
zecer
|
||
|
Robin Scott Graham
zecer
|
||
|
Jason Ho
animator
|
||
|
Yap Hon Wui
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Joel LeLièvre
efekty wizualne
|
||
|
Eric Leong Mun Fai
animator
|
||
|
John M. Levin
układ graficzny
|
||
|
Jeff Lew
animator postaci
|
||
|
Todd Liddiard
zecer
|
||
|
Kevin Lingenfelser
główny zecer
|
||
|
Justin Louis
układ graficzny
|
||
|
Marc Machuca
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Mike Marcuzzi
efekty wizualne
|
||
|
Rachel A. Mariscal
koordynator cyfrowy
|
||
|
Kerry Lee
efekty wizualne
|
||
|
Mathew Krentz
zecer
|
||
|
Amit Kumar
zecer
|
||
|
Jean Lapointe
zecer
|
||
|
David Larochelle
zecer
|
||
|
Yann Larochette
zecer
|
||
|
Michelle Ledesma
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Alexander K. Lee
animator
|
||
|
Jaewook Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jooyong Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Konstantin Hristozov
zecer
|
||
|
Ilamuruguselvan
zecer
|
||
|
Irshad Patel
efekty wizualne
|
||
|
Jiri Jacknowitz
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michelle Jacobs
producent efektów wizualnych
|
||
|
Shawn Kelly
główny animator
|
||
|
Chansoo Kim
animator
|
||
|
Stephen King
animator
|
||
|
Dean Koonjul
zecer
|
||
|
Justin Kosnikowski
zecer
|
||
|
Anshul Mathuria
zecer
|
||
|
Will McCoy
zecer
|
||
|
Steve McGillen
zecer
|
||
|
Jeremy Mesana
animator postaci
|
||
|
Ankit Mishra
zecer
|
||
|
Jerome Moo
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Pat Moreira
układ graficzny
|
||
|
Jean-Francois Morissette
układ graficzny
|
||
|
David Manos Morris
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Abishek Nair
zecer
|
||
|
Sheau Horng Ng
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Yoon See Ng
zecer
|
||
|
Ian Northrop
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Hugh O'Donnell
koordynator cyfrowy
|
||
|
Shailendra Kumar Pandey
zecer
|
||
|
Joey Santana
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Florian Schroeder
zecer
|
||
|
Robert Scopinich
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Bhavini Ashwinkumar Shah
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Tomoko Shin
zecer
|
||
|
Matt Sumney
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bryan Smeall
zecer
|
||
|
Edmond Smith III
efekty wizualne
|
||
|
Shaun Stephenson
efekty wizualne
|
||
|
Daniel Stern
efekty wizualne
|
||
|
Jee Young Park
animator
|
||
|
Angelica Perez
zecer
|
||
|
Phil Pham
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Vance Piper
operator kamery (asystent)
|
||
|
Francis Puthanangadi
zecer
|
||
|
Francisco Ramirez
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Morgan Rhodes
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Grover Richardson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Shane Roberts
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Raechel Rowland
koordynator cyfrowy
|
||
|
Cecile Tecson Broas
efekty wizualne
|
||
|
Kieran Tether
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Robert Charles Thomas
efekty wizualne
|
||
|
David Thompson
zecer
|
||
|
Meghan Thornton
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Sujit Tone
zecer
|
||
|
Greg Towner
główny animator
|
||
|
Tommy Tran
efekty wizualne
|
||
|
Chris Van Dyck
zecer
|
||
|
Olivier Van Zeveren
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Kinjal Vora
zecer
|
||
|
Thomas Dane Wagener
zecer (asystent)
|
||
|
K. Marie Walters
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Kyle Ware
koordynator cyfrowy
|
||
|
Ben Warner
zecer
|
||
|
Kimberly Wasson
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Adrian Watkins
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Shane Christopher Wicklund
zecer
|
||
|
Ronnie E. Williams Jr.
zecer
|
||
|
Kyle Winkelman
animator
|
||
|
Jeff Winkle
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Andrew Wood
efekty wizualne
|
||
|
Kamlesh Yadav
efekty wizualne
|
||
|
Sebastian Feldman
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bhakti Patwardhan
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dean Bailey
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dickey Beer
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Ben Hernandez Bray
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kurt Bryant
koordynator kaskaderów
|
||
|
David Anthony Buglione
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Robert Sean Burke
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stacey Carino
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ariel M. Carlson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jay Carrado
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Cinquanta
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jahnel Curfman
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Zack Duhame
kaskader
|
||
|
James Fierro
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brent Fletcher
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Ginther
kaskader
|
||
|
Craig Gubert
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gene Hartline
kaskader
|
||
|
Nick Hermz
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nikki Hester
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael B. Johnson
kaskader
|
||
|
Steve Kelso
kaskader
|
||
|
Jonas Kirk
kaskader dublujący: Patrick Dempsey (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mandy Kowalski
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cody Bo Kruger
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean Claude Leuyer
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Santhoshi Balasubramanian
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Shraddha Belose
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Siksit Boonyodom
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Steve Braggs
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Luis Calero
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Henry Kwok Ho Chan
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Georgie Chen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Tan Chin Kok
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Raymond Chou
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Conte
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Megan Dolman
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Patti Gomes
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jon Greenhalgh
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael J. Halsted
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Maung Maung Hla Win
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Robert Hoffmeister
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Zameer Hussain
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Kennen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jean Le Koh
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Kimberly Lashbrook
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Mia Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Nelson Lim
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Kim Lim Loo
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Simranjit Mahil
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Patrik Marek
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Joseph Metten
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
James Mohan
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Lavanya Nobishwaran
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jerome Platteaux
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Daniel Post
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Christin Quek
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Alfredo Ramirez
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Megan Rible
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Srikalyan Tallapragada
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Huai Yuan Teh
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Adrian Teng
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Alan Travis
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Cheng Chan Tey
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Honrada
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Marinic
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Khatsho John Orfali
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Long Yinghan
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mickael Coedel
animator
|
||
|
Kian Shyang Chong
animator
|
||
|
Shaun Escayg
animator
|
||
|
Zaini Jalani
animator
|
||
|
Mathieu Dimuro
animator
|
||
|
C. Michael Easton
animator
|
||
|
Simon Fillat
animator
|
||
|
Brad Kinley
animator
|
||
|
Josh Kent
animator
|
||
|
Barry Lim
animator
|
||
|
Atsushi Kojima
animator
|
||
|
Bradley Lorimer
animator
|
||
|
Christopher Mitchell
animator
|
||
|
Jorge Ruiz
animator
|
||
|
Ronald Saw
animator
|
||
|
Maureen Seng
animator
|
||
|
Lindsay Thompson
animator
|
||
|
Miles Southan
animator
|
||
|
Jackson Yeoh
animator
|
||
|
Lin Zeng
animator
|
||
|
Robert Nagle
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Terry Ahue
kaskader
|
||
|
Eddie Braun
kaskader
|
||
|
Jamal Duff
kaskader
|
||
|
Tom Erickson
kaskader
|
||
|
Sierra Fisk
kaskader
|
||
|
Joey Freitas
kaskader
|
||
|
Chris Howell
kaskader
|
||
|
David Hugghins
kaskader
|
||
|
Michael Kase
kaskader
|
||
|
Henry Kingi
kaskader
|
||
|
Brock Little
kaskader
|
||
|
Jess Lundgren
kaskader
|
||
|
Brad McCabe
kaskader
|
||
|
Cole S. McKay
kaskader
|
||
|
Michael Owen
kaskader
|
6,0
|
|
|
Monte Rex Perlin
kaskader
|
||
|
Randy Peters
kaskader
|
||
|
Rex Reddick
kaskader
|
||
|
Laurence Todd Rosenthal
kaskader
|
||
|
Tina Sen Gordon
kaskader
|
||
|
Brian Simpson
kaskader
|
||
|
Russell Solberg
kaskader
|
||
|
C.C. Taylor
kaskader
|
5,0
|
|
|
Tom Vicini
kaskader
|
||
|
Newton Wimer
kaskader
|
||
|
Eddie Yansick
kaskader
|
||
|
Matthew Zolan
kaskader
|
||
|
Robert Alonzo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hank Amos
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Arrias
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Baker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Ted Barba
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Perry Barndt
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Patrick Barry
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Baxley
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pete Bianco
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phil Blackaby
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Brown
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mario Carter
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Cassidy
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alex Chansky
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Heather Charles
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brycen Counts
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Clay Cullen
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve M. Davison
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve DuMouchel
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Durand
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Justin Eaton
kaskader dublujący: Alan Tudyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Corey Michael Eubanks
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tanoai Reed
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Justin Sundquist
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denney Pierce
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carl Anthony Nespoli
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carl Anthony Nespoli
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amber Whelan
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Hook
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Alan D. Purwin
pilot
|
7,0
|
|
|
Susanne Ragnarsson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Heidi Pascoe
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alicia Vela-Bailey
kaskader dublujący: Rosie Huntington-Whiteley
|
6,0
|
|
|
Tamara Brock
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Fellman
fotosista (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…