Bor w Serbii był niegdyś największa kopalnią miedzi w Europie. Dziś jest jedynie największą dziurą. Przyjaciele Toda i Stefan podczas pierwszych wakacji po maturze spędzają czas jeżdżąc w opustoszałej kopalni na deskorolkach i kręcąc filmiki w stylu Jackass. Gdy z Francji przyjeżdża na wakacje Dunja, chłopcy zaczynają rywalizować o jej względy, ryzykując przyjaźń. Dzieli ich również fakt, że Stefan rozpocznie studia na uniwersytecie w Belgradzie, zaś Toda deklaruje, że nie poszedłby na studia, nawet gdyby było go na to stać. Relacja oparta na zamierającej przyjaźni oraz na rywalizacji sprawia, że chłopcy nieustannie konkurują ze sobą. Tymczasem w mieście zaczynają się protesty związkowców i chłopcy znów znajdą wspólny cel.