| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Geoff Murphy | ||
|
Jerry Ballew
(asystent)
|
||
|
Anthony D'Esposito
(asystent) (druga ekipa)
|
8,0
|
|
|
Mickey Gilbert
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Robert V. Girolami
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Michael Haley
(asystent)
|
||
|
Burtt Harris
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Glen Trotiner
(asystent)
|
||
|
Tim Williams
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Tom Zapata
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Robert Sheckley
(książka)
|
||
| Steven Pressfield | ||
| Ronald Shusett | ||
| Dan Gilroy |
7,0
|
|
|
Dianne Dreyer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Stuart Oken
producent
|
||
|
Ronald Shusett
producent
|
||
|
Gary Barber
producent wykonawczy
|
||
|
David Nicksay
producent wykonawczy
|
||
|
James G. Robinson
producent wykonawczy
|
||
|
Joe Alves
współproducent
|
7,0
|
|
|
Anthony Ridio
współproducent
|
||
|
Linda Shusett
współproducent
|
||
|
Joseph M. Caracciolo Jr.
kierownik produkcji
|
||
|
Jody Levin
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Elliot L. Backerman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Melanie Bell
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
James Burkhart
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Johnny Cooper
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alesandra M. Cuomo
koordynator produkcji
|
||
|
Stu Dodge
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Dawn Fields
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Dean Garvin
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gene Gillespie
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Adam Greenhaus
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Nanette Guidebeck
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
David Janssen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Heidi McGowen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Emily Peker
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kristen Rapps
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Lynn Raynor
nadzorca produkcji
|
||
|
Lori H. Schwartz
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Todd Turner
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Andy Wallack
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Tonya S. Holly
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grace Markley-Reiter
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Emilio Estevez
Alex Furlong
|
7,1
|
|
|
Mick Jagger
Victor Vacendak
|
||
|
Rene Russo
Julie Redlund
|
7,2
|
|
|
Anthony Hopkins
Ian McCandless
|
8,9
|
|
|
Jonathan Banks
Mark Michelette
|
7,1
|
|
|
David Johansen
Brad Carter
|
||
|
Amanda Plummer
Zakonnica
|
||
|
Grand L. Bush
Boone
|
||
|
Frankie Faison
Eagle Man
|
6,8
|
|
|
John Shea
Morgan
|
||
|
Esai Morales
Ripper
|
||
|
Wilbur Fitzgerald
Earnhart
|
||
|
Jerry Hall
Reporterka
|
||
|
Glen Trotiner
Technik podróży w czasie #1
|
||
|
Jody Waddell
Technik podrózy w czasie #2
|
||
|
J. Don Ferguson
Promotor
|
||
|
Tom Barnes
Pan Plugs
|
||
|
James Mayberry
Bonejacker #1
|
||
|
Chris Kayser
Bonejacker #2
|
||
|
Carl Ciarfalio
Bonejacker #3
|
||
|
Jimmy Ortega
Bonejacker #4
|
||
|
Harsh Nayyar
Taksówkarz
|
||
|
Danny De La Paz
Jose
|
||
|
Johnny Popwell
Mężczyzna w apartamencie
|
||
|
Myrna White
Kobieta w apartamencie
|
||
|
Leonard Shinew
Stary człowiek
|
||
|
Bryan Mercer
Punk
|
||
|
Mary Ann Hagan
Członkini gangu
|
||
|
Daryl Wilcher
Młoda członkini gangu
|
||
|
Edmund Ikeda
Japoński kierownik
|
||
|
Tony Epper
Głodny
|
||
|
Patty Mack
Kelnerka
|
||
|
Jeff Lewis
Oficer
|
||
|
Bill McCurdy
Strażnik
|
||
|
Jon Kohler
Kierowca pickupa
|
||
|
George Coleman
Saksofonista
|
||
|
Joshua Lee Patton
Barman
|
||
|
Jeff Scordino
Kamerzysta
|
||
|
Mike Starr
Człowiek z czupryną #1
|
||
|
Alan Burrell
Zadźgany kudłaty mężczyzna
|
||
|
Mert Hatfield
Tony
|
||
|
David Dwyer
Dowódca drużyny
|
||
|
Mark Gordon
Technik rozdzielnicy
|
||
|
Dennis Klein
Szofer McCandlessa
|
||
|
Michael Albanese
Chuligan (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Benjamin Anderson
Włóczęga (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Evans
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chad Governale
Asystent w biurze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lee Perkins
Kierowca wyścigowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mary Swafford
Fan (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aaron Weiler
Oficer pokoju (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Amir Mokri
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Victor Nelli Jr. | ||
|
Moshe Levin
(kierownik zdjęć) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Akins
(pomoc techniczna)
|
||
|
Michael Alexonis
(pomoc techniczna)
|
||
|
Norman Buck
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Allan Bullard
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tom Barrett
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ron Goldsmith
(pomoc techniczna)
|
||
|
Scott W. Leftridge
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matthew F. Leonetti
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Jesse Wayne Parker
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Craig Peiffer
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
C. Alan Rawlins
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Billy Sherrill
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
C. Ashley Sudge
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
Paul Barker
(piosenka)
|
||
|
Jane Child
(piosenka "Mona Lisa Smiles")
|
||
|
Alain Johannes
(piosenka "Break the Spell")
|
||
| Trevor Jones |
8,0
|
|
|
Jim Reid
(piosenka "Sugar Ray")
|
||
|
Natasha Shneider
(piosenka "Break the Spell")
|
||
|
Al Jourgensen
(piosenka "Thieves") (uncredited)
|
||
|
Sandy DeCrescent
(koordynator muzyczny)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Lisa Jensen | ||
| Kathy Heiner | ||
| Keith G. Lewis |
4,0
|
|
|
Elizabeth Shelton
(nadzorca garderoby)
|
||
| Hartsell Taylor | ||
| Amanda Zenil | ||
|
Allan A. Apone
(nadzorca kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Dennis Virkler |
7,0
|
|
|
David Bryden
(laborant-opisywacz)
|
||
|
Paul Cichocki
(asystent)
|
||
|
Rolf Fleischmann
(asystent)
|
||
|
Rick Howe
(asystent)
|
||
|
Syd Klinge
(asystent)
|
||
|
Jules A. Levy
(asystent)
|
||
|
Judd H. Maslansky
(asystent)
|
||
|
Michael Ruscio
(dodatkowy)
|
||
|
Mark W. Smith
(asystent)
|
||
|
Brian Ufberg
(asystent)
|
5,0
|
|
|
John Wright
(dodatkowy)
|
9,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
Brad Dechter
aranżer
|
||
|
Artie Kane
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Sharon Ilson
charakteryzator
|
||
|
Bill Johnson
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Aaron F. Quarles
fryzjer
|
||
|
Jeanne Van Phue
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Joe Alves
scenograf
|
7,0
|
|
|
James A. Taylor
dyrektor artystyczny
|
||
|
Bruce A. Gibeson
dekorator wnętrz
|
||
|
Charles Ashworth
malarz (rezerwowy)
|
||
|
John C. Cameron
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Robert J. Carlyle
główny architekt
|
||
|
John Courtney
główny architekt
|
||
|
Jeff Cronin
główny architekt
|
||
|
Mary Deacon
rekwizytor
|
||
|
K. Drew Fuller
stolarz
|
||
|
Gary Graffrath
rekwizytor
|
||
|
Robert Griffon Jr.
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
|
Candy Hedrick
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Alan Hicks
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
||
|
Paul Huggins
główny architekt
|
||
|
James Lima
grafik koncepcyjny
|
||
|
W. Scott Mason
główny architekt
|
||
|
Randall Milazzo
rekwizytor
|
||
|
Thomas Minton
rysownik
|
||
|
Gene Molnar
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Sam Moore
główny rekwizytor
|
||
|
Gary Oldknow
rekwizytor
|
||
|
John Pattison
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Clarence Lynn Price
koordynator konstrukcji
|
||
|
Ray Rarick
główny architekt
|
||
|
William F. Reynolds
rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
|
John Sanders
główny rekwizytor (asystent)
|
7,0
|
|
|
Grant Scharbo
rekwizytor
|
||
|
Jonathan Short
rysownik
|
||
|
Jonathan Short
rekwizytor
|
||
|
Keith Smith
malarz
|
||
|
Wayne Smith
główny malarz
|
||
|
Scott A. Stephens
główny rekwizytor
|
||
|
Edward L. Turk
główny architekt
|
||
|
Mark S. Turner
rzeźbiarz
|
||
|
Ken White
główny architekt
|
||
|
Ron Ashmore
główny malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph F. Beeco
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Russell H. Holt
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stuart Land
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Larsen
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Mobley
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael W. Moore
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Russell
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Bob Wallace
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven Hintz
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
||
|
Kevin Bartnof
imitator dźwięku
|
||
|
Glenn E. Berkovitz
mikser
|
||
|
Don Broughton
mikrofoniarz
|
||
|
Desmond Cannon
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Gary Alper
mikser (dodatkowy)
|
||
|
Paul Timothy Carden
montaż dźwięku
|
||
|
Tim Chau
montaż dźwięku
|
||
|
Jeff Clark
montaż dźwięku
|
||
|
Jeff Courtie
mikser postsynchronu
|
||
|
Patty Dobie
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jerry Edemann
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Louis L. Edemann
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Ellen Decker Franklin
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Albert Gasser
montaż dźwięku
|
||
|
Leonard T. Geschke
montaż dźwięku
|
||
|
Robert Glass
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
||
|
Andrea Horta
montaż postsynchronu
|
||
|
Doug Jackson
montaż dźwięku
|
||
|
William Jacobs
montaż dźwięku
|
||
|
Chris Jargo
montaż postsynchronu
|
||
|
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Nils C. Jensen
montaż dźwięku
|
||
|
Stephanie D. Krivacek
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Donald J. Malouf
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Larry Mann
montaż dźwięku
|
||
|
Robert Morrisey
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Colin C. Mouat
montaż dźwięku
|
||
|
Gary Mundheim
montaż dźwięku
|
||
|
Chuck Neely
montaż dźwięku
|
||
|
Howard Neiman
montaż dźwięku
|
||
|
Bob O'Brien
montaż dźwięku
|
||
|
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
|
Mark Smith
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Micah Solomon
mikrofoniarz
|
||
|
Lionel Strutt
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Bernard Weiser
montaż dźwięku
|
||
|
Alex Gibson
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Gary Goetzman
nadzorca muzyki
|
||
|
Kenneth Karman
montaż muzyki
|
||
|
Richard Whitfield
montaż muzyki
|
||
|
John Whynot
mikser muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Lou Carlucci
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Joe Digaetano
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Edward Drohan IV
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
David Fletcher
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Russell Hardee
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Rudy Perez
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Ken Reid
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Michael Schorr
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Chuck E. Stewart
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Kathleen Tonkin
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Robert Vazquez
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Dick Wood
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Chuck Waters
koordynator kaskaderów
|
||
|
Mickey Gilbert
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
|
Stan Barrett
kaskader
|
||
|
Stanton Barrett
kaskader
|
||
|
Davis Bates
kaskader
|
||
|
Eddie Braun
kaskader
|
||
|
Peter Bucossi
kaskader
|
||
|
P.J. Chammel
kaskader
|
||
|
Scott Dale
kaskader
|
||
|
Andy Duppin
kaskader
|
||
|
Ellis Edwards
kaskader
|
||
|
David Fletcher
kaskader
|
||
|
Lance Gilbert
kaskader
|
||
|
Troy Gilbert
kaskader
|
||
|
Andy Gill
kaskader
|
||
|
Tom Harper
kaskader
|
||
|
Gene Harrison
kaskader
|
||
|
Larry Holt
kaskader
|
||
|
Randi Layne
kaskader
|
||
|
David Paul Lord
kaskader
|
||
|
M.J. Lord
kaskader
|
||
|
Jim Lovelett
kaskader
|
||
|
Dan Mabry
kaskader
|
||
|
Anderson Martin
kaskader
|
||
|
Matt McColm
kaskader
|
||
|
Ron Norris
kaskader
|
||
|
Candice Orsini
kaskader
|
||
|
Bernie Pock
kaskader
|
||
|
Mario Roberts
kaskader
|
||
|
Don Ruffin
kaskader
|
||
|
John D. Sarviss
kaskader
|
||
|
P.J. Shinall
kaskader
|
||
|
Jack Smith
kaskader
|
||
|
Lonnie R. Smith
kaskader
|
||
|
Jim Stephan
kaskader
|
||
|
C.C. Taylor
kaskader
|
5,0
|
|
|
Adam Trammell
kaskader
|
||
|
Robert Vazquez
kaskader
|
||
|
James Waters
kaskader
|
||
|
Glenn R. Wilder
kaskader
|
||
|
Gene Witham
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Cornwall
elektryk
|
||
|
John Cambria
operator kamery (asystent)
|
||
|
Michael Cambria
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mitch Dubin
operator kamery
|
||
|
Johnathan Ercole
operator kamery (asystent)
|
||
|
Richard R. Hoover
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Peter Norman
operator kamery
|
||
|
Pam Dixon
dobór obsady
|
||
|
Caryn Richmond
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Donna E. Bloom
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
||
|
Carri Gibbs
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
John B. Griffin
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Maida N. Morgan
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Ken Allen
artysta matowy
|
||
|
Clint Colver
animator
|
||
|
Matt Cope
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Karen deJong
artysta matowy
|
||
|
Jim Eberle
zecer
|
8,0
|
|
|
Walter Hart
producent efektów wizualnych
|
||
|
J.W. Kompare
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Don Lee
zecer
|
||
|
Linda Renaud
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Robert Scifo
artysta matowy
|
||
|
Keith Shartle
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Jesse Silver
artysta matowy
|
||
|
Barry Watkins
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Michael J. Fabiano
elektryk
|
||
|
Bob Gallini
elektryk
|
||
|
Carl Johnson
elektryk
|
||
|
Ben Gaskin
elektryk
|
||
|
John Kiser
operator kamery
|
||
|
Richard C. Kratina
operator kamery
|
||
|
Martin J. Layton
operator kamery
|
||
|
James Malone
oświetlenie
|
||
|
Bobby Mancuso
operator kamery (asystent)
|
||
|
Frances 'Buddy' McBride
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Matthew Morrissey
operator kamery (stażysta)
|
||
|
Larry Orlick
prowadzący ostrość
|
||
|
Alan Pickelsimer
elektryk
|
||
|
Ken Regan
fotosista (Nowy Jork)
|
||
|
Timothy Lee Rollins
elektryk
|
||
|
Thomas Sorlie
operator kamery (asystent)
|
||
|
Patricia Van Over
prowadzący ostrość
|
||
|
William Ward
mistrz oświetlenia
|
||
|
Dean Williams
fotosista
|
||
|
Ron Zarilla
prowadzący ostrość
|
||
|
Kathy Archer Buck
księgowy (asystent)
|
||
|
Bonnie Chaney
księgowy (asystent)
|
||
|
Jyllel Syage Dickerman
księgowy produkcji
|
||
|
David Mastron
księgowy postprodukcji
|
||
|
Antonia Proscia
księgowy (asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
John D. Sarviss
pilot helikoptera
|
||
|
Ray Simm
księgowy produkcji
|
||
|
Robert Dawson
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Iasillo Jr.
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Kent
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Diane Alexander
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jessica Roulston
dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Bradley
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Coffen
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David James
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Simon
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…