Fleming stara się zatuszować swój układ ze Scalesem, poprzez wrobienie Voyta. Szef policji zostaje niesłusznie oskarżony za poważne przestępstwa. Dana Faraday, żona Vince’a, pełni funkcję obrońcy z urzędu i przygotowuje się do reprezentowania policjanta przed sądem. Tymczasem The Cape musi zapewnić całej sprawie bezpieczny przebieg.