Roughly Speaking

Roughly Speaking

Obsada

Reżyseria

Ocena
Frank Heath
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Louise Randall Pierson
(również) (książka)
Catherine Turney
(niewymieniony w czołówce)

Producenci

Ocena
Henry Blanke
producent
Jack L. Warner
producent wykonawczy

Aktorzy

Ocena
Rosalind Russell
Louise Randall Pierson
Jack Carson
Harold C. Pierson
Robert Hutton
John Crane (lat 20-28)
Jean Sullivan
Louise Jr. (lat 18-26)
Donald Woods
Rodney Crane
Alan Hale
Lew Morton
Andrea King
Barbara (21-29)
Ann Doran
Alice Abbott
Mona Freeman
Barbara (lat 15-20)
Robert Arthur
Frankie Pierson (lat 17)
Ray Collins
John Chase Randall
John Qualen
Svend Olsen
Kathleen Lockhart
Henrietta Louise Randall
Ann E. Todd
Louise Randall jako dziecko
Eddie Acuff
Bilardzista (niewymieniony w czołówce)
John Alvin
Lawton MacKall (niewymieniony w czołówce)
Sig Arno
George (niewymieniony w czołówce)
Irving Bacon
Klient w sklepie muzycznym (niewymieniony w czołówce)
Lynn Baggett
Ekspedientka (niewymieniony w czołówce)
Walter Baldwin
Jake, hurtownik (niewymieniony w czołówce)
Joseph E. Bernard
Minister (niewymieniony w czołówce)
Marie Blake
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
Lillian Bronson
Klientka kupująca wannę (niewymieniony w czołówce)
Barbara Brown
Pracownica pomocy humanitarnej (niewymieniony w czołówce)
Johnny Calkins
Rodney Crane (lat 6-9) (niewymieniony w czołówce)
George M. Carleton
Sędzia (niewymieniony w czołówce)
Hobart Cavanaugh
Nauczyciel (niewymieniony w czołówce)
Chester Clute
(niewymieniony w czołówce)
Andy Clyde
Matt (niewymieniony w czołówce)
Charles Coleman
Lokaj (niewymieniony w czołówce)
Cora Sue Collins
Elinor Randall (niewymieniony w czołówce)
Joyce Compton
Nadąsana dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
Frank Darien
Chronometrażysta (niewymieniony w czołówce)
Joe Devlin
Mężczyzna w stoczni (niewymieniony w czołówce)
Jim Farley
Portier (niewymieniony w czołówce)
Jody Gilbert
Kobieta w sklepie (niewymieniony w czołówce)
Greta Granstedt
Służąca Anny (niewymieniony w czołówce)
Arlene Gray
Dziewczynka (niewymieniony w czołówce)
Victoria Horne
Służąca (niewymieniony w czołówce)
Robert Hyatt
Dziecko na kucyku (niewymieniony w czołówce)
Anne Kimbell
Barbara Crane (lat 9-11) (niewymieniony w czołówce)
Mickey Kuhn
John Crane (lat 7-10) (niewymieniony w czołówce)
George Lloyd
Kierowca ciężarówki (niewymieniony w czołówce)
Eily Malyon
Dziekan uczelni (niewymieniony w czołówce)
Jo Ann Marlowe
Louise Jr. (lat 5-6) (niewymieniony w czołówce)
Frank McLure
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
John Miles
Kelner / Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
John Mylong
Kelner (niewymieniony w czołówce)
Garry Owen
Fryzjer (niewymieniony w czołówce)
Paul Panzer
Pracownik na plantacji róż (niewymieniony w czołówce)
Patsy Parsons
Louise Jr. (12-17) (niewymieniony w czołówce)
Francis Pierlot
Dr Lewis(uncredited) (niewymieniony w czołówce)
Frank Puglia
Tony (niewymieniony w czołówce)
Grandon Rhodes
Sprzedawca u jubilera (niewymieniony w czołówce)
Cyril Ring
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
Mary Servoss
Rose, służąca (niewymieniony w czołówce)
Johnny Sheffield
Frankie Crane (lat 9) (niewymieniony w czołówce)
Arthur Shields
Minister (niewymieniony w czołówce)
Russell Simpson
Pułkownik (niewymieniony w czołówce)
Craig Stevens
Jack Leslie (niewymieniony w czołówce)
Charles Sullivan
Taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
Ferris Taylor
Klient (niewymieniony w czołówce)
Helene Thimig
Olga, służąca (niewymieniony w czołówce)
Emmett Vogan
Licytator (niewymieniony w czołówce)
Pierre Watkin
Finansista (niewymieniony w czołówce)
Crane Whitley
Szofer (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Joseph Walker
(kierownik zdjęć)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena
Eugene Joseff
(biżuteria) (niewymieniony w czołówce)

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena
Leo F. Forbstein
dyrektor muzyczny
Hugo Friedhofer
aranżer

Charakteryzacja

Ocena

Scenografia

Ocena
Robert M. Haas
dyrektor artystyczny
George James Hopkins
dekorator wnętrz

Dźwięk

Ocena
Dolph Thomas
dźwięk
Gerald W. Alexander
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
Gerald W. Alexander
mikser (niewymieniony w czołówce)
Robert G. Wayne
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
Robert G. Wayne
mikser (niewymieniony w czołówce)
Charles David Forrest
mikser muzyki (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena
Roy Davidson
efekty specjalne
Hans F. Koenekamp
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Paul Detlefsen
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
William Schurr
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie