| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Steven Spielberg |
8,3
|
|
|
Emma Horton
(asystent)
|
||
|
Colin Azzopardi
(asystent)
|
||
|
Paul Bennett
(asystent)
|
||
|
Ariane Lacan
(asystent)
|
||
|
Eric Richard Lasko
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Gary S. Rake
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Adam Somner
(asystent)
|
||
|
Ian Stone
(asystent)
|
||
|
Tamás Vass
(asystent)
|
||
|
Kevin J. Walsh
(asystent)
|
||
|
Jerome Borenstein
(asystent)
|
||
|
Ali Cherkaoui
(asystent) (Paryż)
|
||
|
Pierre Ellul
(asystent)
|
||
|
Gergely Fülöp
(asystent)
|
||
|
Zsuzsa Gurbán
(asystent)
|
||
|
William Dodds
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Tony Kushner |
7,0
|
|
| Eric Roth | ||
|
George Jonas
(książka "Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team")
|
8,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Colin Wilson
producent
|
||
|
Steven Spielberg
producent
|
8,3
|
|
|
Barry Mendel
producent
|
||
|
Kathleen Kennedy
producent
|
||
|
John Bernard
nadzorca produkcji
|
||
|
Gilles Castera
kierownik produkcji
|
||
|
Aneta Hickinbotham
kierownik produkcji
|
||
|
Mike Fantasia
nadzorca produkcji
|
||
|
Ian Hickinbotham
kierownik produkcji
|
||
|
Stephanie Ito
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Peter Seres
kierownik produkcji
|
||
|
Jérôme Servant
kierownik produkcji
|
||
|
Tamás Zákonyi S.
nadzorca produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Eric Bana
Avner
|
7,5
|
|
|
Daniel Craig
Steve
|
6,7
|
|
|
Ciarán Hinds
Carl
|
7,0
|
|
|
Mathieu Kassovitz
Robert
|
7,1
|
|
|
Hanns Zischler
Hans
|
||
|
Ayelet Zorer
Daphna
|
6,0
|
|
|
Geoffrey Rush
Ephraim
|
7,9
|
|
|
Gila Almagor
Matka Avnera
|
||
|
Michael Lonsdale
Papa
|
||
|
Mathieu Amalric
Louis
|
||
|
Moritz Bleibtreu
Andreas
|
6,6
|
|
|
Valeria Bruni Tedeschi
Sylvie
|
6,3
|
|
|
Meret Becker
Yvonne
|
||
|
Marie-Josée Croze
Jeanette
|
8,0
|
|
|
Yvan Attal
Tony
|
||
|
Ami Weinberg
Gen. Zamir
|
||
|
Lynn Cohen
Golda Meir
|
7,0
|
|
|
Amos Lavi
Gen. Yariv
|
||
|
Moshe Ivgy
Mike Harari
|
||
|
Michael Warshaviak
Prokurator Meir Shamgar
|
||
|
Ohad Shahar
Minister
|
||
|
Raffi Tavor
Minister
|
||
|
Sharon Alexander
Gen. Nadev
|
||
|
Samuel Calderon
Gen. Hofi
|
||
|
Oded Teomi
Księgowy Mossadu
|
||
|
Alon Aboutboul
Izraelski żołnierz z Zamirem
|
||
|
Makram Khoury
Wael Zwaiter
|
5,0
|
|
|
Igal Naor
Mahmoud Hamshari
|
||
|
Hiam Abbass
Marie Claude Hamshari
|
4,7
|
|
|
Mouna Soualen
Amina Hamshari
|
||
|
Mostefa Djadjam
Hussein Abad Al-Chir
|
||
|
Assi Cohen
Nowożeniec
|
||
|
Lisa Werlinder
Panna młoda
|
||
|
Djemel Barek
Zaid Muchassi
|
||
|
Dirar Suleiman
Abu Youssef
|
||
|
Ziad Adwan
Kemal Adwan
|
||
|
Bijan Daneshmand
Kamal Nasser
|
6,0
|
|
|
Rim Turki
Żona Adwana
|
||
|
Jonathan Rozen
Ehud Barak
|
||
|
Jonathan Uziel
Komandos
|
||
|
Guy Zoaretz
Komandos
|
||
|
Yossi Sagi-Bizawi
Komandos
|
||
|
Liron Levo
Komandos
|
||
|
Ohad Knoller
Komandos
|
||
|
Charley Gilleran
Arabski strażnik / Komandos
|
||
|
Lyès Salem
Arabski strażnik
|
||
|
Carim Messalti
Arabski strażnik
|
||
|
Hichem Yacoubi
Arabski strażnik
|
||
|
Omar Mostafa
Arabski strażnik
|
||
|
Mahmoud Zemmouri
Stary Libańczyk
|
||
|
Souad Amidou
Żona Yussefa
|
||
|
Amrou Al-Kadhi
Syn Yussefa
|
||
|
Omar Metwally
Ali
|
6,0
|
|
|
Nasser Memarzia
Stary Palestyńczyk
|
||
|
Abdelhafid Metalsi
Palestyńczyk w latach 30.
|
||
|
Karim Quayouh
Młody Palestyńczyk
|
||
|
Mihalis Giannatos
Portier hotelu Aristides
|
||
|
Faruk Pruti
Łącznik KGB
|
6,0
|
|
|
Rad Lazar
Łącznik KGB
|
||
|
Laurence Février
Żona Papy
|
||
|
Habir Yahya
Dziewczynka z Papą
|
||
|
Mehdi Nebbou
Ali Hassan Salameh
|
||
|
Hicham Nazzal
Strażnik Salameha
|
||
|
Lemir Guerfa
Strażnik Salameha
|
||
|
Hisham Suliman
Strażnik Salameha
|
||
|
Brian Goodman
Awanturniczy Amerykanin
|
||
|
Richard Brake
Awanturniczy Amerykanin
|
||
|
Robert John Burke
Awanturniczy Amerykanin
|
||
|
Yehuda Levi
Żołnierz na lotnisku w Tel Awiwie
|
||
|
Danny Zahavi
Żołnierz na lotnisku w Tel Awiwie
|
||
|
Itay Barnea
Izraelski konsul w Nowym Jorku
|
||
|
Elyse Klaits
Sekretarka w izraelskim konsulacie
|
||
|
Nabil Yajjou
Młody strażnik Tarifa
|
||
|
Karim Saleh
Issa - Luttif Afif / Mohammed Massalha
|
||
|
Merik Tadros
Tony "Kowboj" / Yusuf Nazzal
|
||
|
Mousa Hussein Kraish
Badran - Mohammed Safed
|
||
|
Karim Saidi
Kader - Adnan Al-Gashey
|
||
|
Moa Khouas
Samir - Jamal Al-Gashey
|
||
|
David A. Hamade
Paulo - Afif Ahmed Hamid
|
||
|
Ben Youcef
Salah - Khalid Jawad
|
||
|
Sami Samir
Abu Halla - Ahmed Chic Thaa
|
||
|
Guri Weinberg
Moshe Weinberg
|
||
|
Sam Feuer
Yossef Romano
|
||
|
Sabi Dorr
Yossef Gutfreund
|
||
|
Wojciech Machnicki
Tuvia Sokolovsky
|
6,9
|
|
|
David Feldman
Kehat Shorr
|
||
|
Ori Pfeffer
Andre Spitzer
|
||
|
Shmuel Edelman
Yacov Springer
|
||
|
Joseph Sokolsky
Amitzur Shapira
|
||
|
Lior Perel
David Berger
|
||
|
Ossie Beck
Eliezer Halfin
|
6,0
|
|
|
Guy Amir
Mark Slavin
|
||
|
Haguy Wigdor
Ze'ev Friedman
|
6,0
|
|
|
Jonathan Avigdori
Gad Tsabari
|
||
|
Kevin Collins
Amerykański sportowiec
|
||
|
Daniel Bess
Amerykański sportowiec
|
||
|
Baya Belal
Palestyńska kobieta oglądająca telewizję
|
||
|
Ula Tabari
Palestyńska kobieta oglądająca telewizję
|
||
|
Saïda Bekkouche
Kobieta w obozie dla uchodźców
|
||
|
Fattouma Ousliha Bouamari
Kobieta w obozie dla uchodźców
|
||
|
Alexander Beyer
Niemiecki reporter w Monachium
|
||
|
Amos Shoov
Izraelski prezenter wiadomości
|
||
|
Rana Werbin
Izraelska prezenterka wiadomości
|
||
|
Jane Garda
Włoszka w samochodzie
|
||
|
Félicité Du Jeu
Młoda urzędniczka w banku szwajcarskim
|
||
|
Gil Soriano
Młody mężczyzna w barze w Haifie
|
||
|
Mordechai Ben-Shachar
Starszy mężczyzna w barze w Haifie
|
||
|
Amani Zain
Palestyńska nauczycielka
|
||
|
Leda Mansour
Palestyńska nauczycielka
|
||
|
Sasha Spielberg
Młoda Izraelka oglądająca telewizję
|
6,0
|
|
|
Renana Raz
Izraelka oglądająca telewizję
|
||
|
Hagit Dasberg
Izraelka oglądająca telewizję
|
||
|
Patrick Kennedy
Angielski reporter w Monachium
|
||
|
Stéphane Freiss
Francuski reporter w Monachium
|
||
|
Arturo Arribas
Hiszpański reporter w Monachium
|
||
|
Yaron Motola
Izraelski reporter w Monachium
|
||
|
Jalil Naciri
Arabski reporter w Monachium
|
||
|
Martin Ontrop
Kamerzysta w Monachium
|
||
|
Joram Voelklein
Kamerzysta w Monachium
|
||
|
Michael Schenk
Fotograf w Monachium
|
||
|
Andreas Lust
Dziennikarz w Fürstenfeldbruck
|
||
|
Tom Wlaschiha
Dziennikarz w Fürstenfeldbruck
|
7,5
|
|
|
George Mendel
Barman w Budapeszcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lili Bordán
Barmanka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vincent Bowen
Osoba w tle (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg D'Agostino
Robotnik na budowie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arthur Chazal
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Xavier Bonastre
Przechodzień w Paryżu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Samy Sehili
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lucas Sehili
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben O'Brien
Biznesmen w londyńskim barze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnaud Marciszewer
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amelia Jacob
Młoda dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sonia Hell
Przechodzień w Paryżu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francisco Labbe
Meksykański sportowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Damian Lynch
Kenijski sportowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Klesic
Rosyjski sportowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob McCabe
Amerykański sportowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jaymes Butler
Awanturniczy Amerykanin (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Geoffrey Dowell
Izraelski prezenter wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sarah Mennell
Caroline Smith (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Léo Paget
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marek Zerba
Młody chłopak (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Dianne Zaremba
Dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
François Guillaume
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eva Cayatte-Leeb
Młoda dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
María Casal
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Haj Ibrahim Bassel
Palestyńczyk oglądający telewizję (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Jennings
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim McKay
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Janusz Kamiński
(kierownik zdjęć)
|
7,5
|
|
|
Lamont Crawford
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Jim Kwiatkowski
(główna pomoc techniczna)
|
7,0
|
|
|
Gabor Laczkó
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| John Williams |
8,1
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Joanna Johnston | ||
|
Nigel Boyd
(asystent)
|
||
|
Patricia Colin
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Yvonne Zarb Cousin
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Charlotte Finlay
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Linda Lashley | ||
|
Marcia Patten
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Lindsay Pugh
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Gabriella Schwarz | ||
|
Laura Sewrey
(asystent)
|
||
|
Éva Vass
(asystent)
|
||
|
Krisztina Vavrinecz
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Marion Weise
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Susan J. Wright | ||
| Montaż | Ocena | |
| Michael Kahn |
9,0
|
|
|
Andrew Blustain
(asystent)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Mike Cuevas
(asystent)
|
||
|
Mark George Gillard
(asystent)
|
||
|
Michael Trent
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Michael T. Wilson
(asystent)
|
||
|
Sam Seig
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
John Williams
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
8,1
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Paul Engelen
główny charakteryzator
|
||
|
Florence Roumieu
główny charakteryzator (Paryż)
|
||
|
Kenneth Walker
główny stylista (Nowy Jork)
|
||
|
Jeremy Woodhead
główny stylista
|
||
|
Darren Robinson
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Carl Fullerton
główny charakteryzator (Nowy Jork)
|
||
|
Hilary Haines
fryzjer
|
||
|
Deborah Jarvis
fryzjer
|
||
|
Melissa Lackersteen
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Craig Lindberg
charakteryzator (Nowy Jork)
|
||
|
Balázs Novák
charakteryzator
|
||
|
Rossana Parker
charakteryzator
|
||
|
Paula Price
fryzjer
|
||
|
Julia Wilson
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Rick Carter
scenograf
|
||
|
Ino Bonello
dyrektor artystyczny
|
||
|
Tony Fanning
dyrektor artystyczny
|
||
|
Andrew Menzies
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
David Swayze
dyrektor artystyczny
|
||
|
János Szabolcs
dyrektor artystyczny
|
||
|
Iain McFadyen
dyrektor artystyczny
|
||
|
Anne Seibel
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
John Bush
dekorator wnętrz
|
||
|
George DeTitta Jr.
dekorator wnętrz
|
||
|
Scott Herbertson
projektant wnętrz
|
||
|
Florian Augereau
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Alan Bailey
główny rekwizytor
|
||
|
Adrienn Baranyai
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Joel Barkow
główny rekwizytor
|
||
|
Liz Colbert
projektant graficzny
|
||
|
Robert Cowper
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Judit Csák
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Laura Dishington
projektant graficzny
|
||
|
Raymond Ellul
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Gerard V. Engrassia
rekwizytor
|
||
|
Jools Faiers
projektant graficzny
|
||
|
Peter Gantner
rekwizytor
|
||
|
Tony Graysmark
główny architekt
|
||
|
Christian Huband
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Georges Kafian
projektant graficzny
|
||
|
Géza Kerti
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Hee-soo Kim
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Paul Kirby
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
József Kiss
główny architekt
|
||
|
Magdi Kondorosi
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Maddy Lederman
rekwizytor
|
||
|
Szalay Marton
rekwizytor
|
||
|
Christine Mayer
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Zsuzsanna Mehrli
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Gábor Nagy
rekwizytor
|
||
|
Sophie Newman
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Imre Nyéky
scenograf (asystent)
|
||
|
Jean-Yves Rabier
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Peter Regnier
rekwizytor
|
||
|
Dylan Jude Sheridan
rekwizytor
|
||
|
Tom Still
dyrektor artystyczny (asystent)
|
6,0
|
|
|
Gábor Szabó
rekwizytor
|
||
|
Krisztina Szilágyi
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Kinga Trimmel
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Jean-Charles Venet
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Rachael Weinzimer
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Jeff Wisniewski
dyrektor artystyczny (asystent)
|
8,0
|
|
|
Charlo Dalli
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris DeTitta
główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Balázs M. Kovács
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Lacour
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Zoltan Moll
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Dunne
zbrojmistrz (asystent)
|
6,0
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
Alexander Beddow
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Christopher Scarabosio
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Berger
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Gary A. Rizzo
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Ramiro Belgardt
montaż muzyki
|
||
|
Ben Burtt
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
|
Ben Burtt
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Richard Hymns
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
James Bennett
operator postsynchronu
|
||
|
John Casali
mikrofoniarz
|
||
|
Gary Dodkin
mikrofoniarz
|
||
|
Luke Dunn Gielmuda
montaż imitacji
|
||
|
Sean England
operator imitacji
|
||
|
Jeanne Gilliland
mikrofoniarz
|
||
|
Peter Gleaves
mikser postsynchronu
|
||
|
Craig Heath
operator dźwięku
|
||
|
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
||
|
Kenneth Wannberg
montaż muzyki
|
8,0
|
|
|
Bruce Lacey
montaż postsynchronu
|
||
|
Barbara McBane
montaż postsynchronu
|
||
|
Marilyn McCoppen
montaż dialogów
|
||
|
Al Nelson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
John Nutt
montaż postsynchronu
|
||
|
Richard Quinn
montaż dialogów
|
||
|
Robert Renga
operator dźwięku
|
||
|
Erin Michael Rettig
technik dźwięku
|
||
|
Frank Rinella
mikser imitacji
|
||
|
William Sarokin
mikser
|
||
|
Christopher Scarabosio
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Kevin Sellers
montaż imitacji
|
||
|
Vincent Servant
mikrofoniarz
|
||
|
David Stephenson
mikser
|
||
|
Ewa Sztompke
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Addison Teague
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
|
||
|
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
|
Gwendolyn Yates Whittle
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Robert Bonello
dźwięk (asystent)
|
||
|
Karen Brocco
montaż dialogów (asystent)
|
||
|
Coya Elliott
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
|
||
|
Csongor Fazekas
dźwięk (asystent)
|
||
|
Stuart McCowan
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
David McGeary
technik
|
||
|
Keith Shannon
technik
|
||
|
Zoltán Várkonyi
technik
|
||
|
Charles-Axel Vollard
technik
|
||
|
David Watson
technik
|
||
|
David j Watson
technik
|
8,0
|
|
|
Hayley J. Williams
technik
|
8,0
|
|
|
Joss Williams
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Victoria Williams
technik
|
||
|
Ash Yallop
technik
|
||
|
Jody Eltham
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Lucky Englander
dobór obsady
|
||
|
Fritz Fleischhacker
dobór obsady
|
||
|
Jina Jay
dobór obsady
|
||
|
Pablo Helman
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Gabe Cronnelly
koordynator kaskaderów
|
||
|
Paul Jennings
koordynator kaskaderów
|
||
|
Steve Abela
kaskader
|
||
|
Sándor Boros
kaskader
|
||
|
Bruce Cain
kaskader
|
||
|
George Cottle
kaskader
|
||
|
Nicholas Daines
kaskader
|
||
|
Rick English
kaskader
|
||
|
Glenn Foster
kaskader
|
||
|
Albert Goldberg
kaskader
|
||
|
Richard Hansen
kaskader
|
||
|
Ivo Kehayov
kaskader
|
||
|
Kalin Kerin
kaskader
|
||
|
Kai Martin
kaskader
|
||
|
Nick McKinless
kaskader
|
||
|
Lee Morrison
kaskader
|
||
|
Daniel Naprous
kaskader
|
||
|
Ray Nicholas
kaskader
|
||
|
Peter Pedrero
kaskader
|
||
|
Nikovich Sammut
kaskader
|
||
|
Svilen Skerlev
kaskader
|
||
|
Reg Wayment
kaskader
|
||
|
Rowley Irlam
kaskader dublujący: Daniel Craig (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Faycal Attougui
kaskader
|
||
|
Kinga Gavalda
kaskader
|
||
|
Rowley Irlam
kaskader
|
6,0
|
|
|
Roland Kollárszky
kaskader
|
||
|
László Kósa
kaskader
|
||
|
Velizar Peev
kaskader
|
||
|
Akos Schenek
kaskader
|
||
|
Steen Young
kaskader
|
||
|
Adam Kirley
kaskader dublujący: Daniel Craig
|
||
|
Wade Allen
kaskader
|
||
|
Christian Alzmann
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jay Cooper
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Gretchen Libby
producent efektów wizualnych
|
||
|
Jake Maymudes
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Anthony Pitone
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Antonio Torres
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sy Hollands
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Domonkos Pardanyi
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Tom Struthers
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Karen Ballard
fotosista
|
||
|
Michael Bauman
oświetlenie
|
||
|
Gábor Hevesi
oświetlenie
|
||
|
Daniele Massaccesi
operator steadicam
|
||
|
Jim Richards
oświetlenie
|
||
|
Rodica Alkalai
dobór obsady
|
||
|
Makis Gazis
dobór obsady
|
||
|
Mari Makó
dobór obsady
|
||
|
Krisztian Kery
kaskader
|
||
|
Dixie Chassay
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Mark Mottram
kaskader
|
||
|
Marek Bojsza
elektryk
|
||
|
Charles Carpentier
elektryk
|
||
|
Chris Drechsler
elektryk
|
||
|
Tibor Kun
elektryk
|
||
|
Mateusz Kuźniak
elektryk
|
||
|
Maciej Lisiecki
elektryk
|
||
|
Adrien Manant
elektryk
|
||
|
Piotr Michalski
elektryk
|
||
|
Bogdan Modzelewski
elektryk
|
||
|
Marek Modzelewski
elektryk
|
||
|
István Ménkü
elektryk
|
||
|
Adam Napora
elektryk
|
||
|
Michał Obłoza
elektryk
|
||
|
József Szücs
elektryk
|
||
|
Adrian Tujak
elektryk
|
||
|
Jonathan Avigdori
kaskader
|
||
|
Menyhért René Balog-Dutombé
kaskader
|
||
|
Sandor Bertalan
kaskader
|
||
|
David Cronnelly
układacz
|
||
|
Sandor Czirjak
kaskader
|
||
|
Georgi Dimitrov
kaskader
|
||
|
Geoffrey Dowell
kierowca kaskader
|
||
|
Sarah Franzl
kaskader
|
||
|
Genadiy Ganchev
kaskader
|
||
|
Attila Kenyo
kaskader
|
||
|
Attila Kenyo
kaskader dublujący
|
||
|
Emma Mac
kaskader
|
||
|
Attila Mora
kaskader
|
||
|
James O'Donnell
kaskader
|
||
|
Domonkos Pardanyi
kaskader dublujący: Eric Bana
|
||
|
Miklós Pardányi
kaskader
|
||
|
Radoslav Parvanov
kaskader
|
6,0
|
|
|
Dominic Preece
kaskader
|
||
|
Gáspár Szabó
kaskader
|
||
|
Kaloian Vodenicharov
kaskader
|
||
|
Blaise Corrigan
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bradley Farmer
kaskader dublujący: Mathieu Kassovitz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lou Horvath
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Samantha MacIvor
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cedric Proust
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ildikó Szücs
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniele Massaccesi
operator kamery
|
||
|
Mitch Dubin
operator kamery
|
||
|
Joy Ellison
konsultant (ds. dialektu: Eric Bana)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…