| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Miroslav Cikán | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| J.Z. Novák | ||
| Vladimír Tůma | ||
|
František Kubka
(bajka)
|
||
|
J. Wenig
(adaptacja)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Václav Dražil
kierownik produkcji
|
||
|
František Urbánek
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Miluše Zoubková
Alena
|
||
|
Vítězslav Vejražka
Diabeł / Ondřej
|
||
|
Vladimír Řepa
Tomáš
|
||
|
Jana Romanová
Markéta
|
||
|
Terezie Brzková
Háta
|
||
|
Vladimír Hlavatý
Mikuláš
|
||
|
Rudolf Hrusínský
Matěj
|
||
|
Vladimír Leraus
Naczelnik miasta
|
||
|
Rudolf Deyl
Hilarius
|
||
|
Bedřich Vrbský
Radny
|
||
|
Felix Le Breux
Komornik
|
||
|
Lola Skrbková
Żebraczka
|
||
|
Vladimír Ráž
Student
|
||
|
Miloš Nesvadba
Syn radnego
|
||
|
Oleg Reif
Jirka, praktykant
|
||
|
Libor Baptista
Bertík, praktykant
|
||
|
Josef Maršálek
Szlachcic
|
||
|
Jaroslav Zrotal
Jašek, rzeźnik
|
||
|
Karel Svoboda
Felczer
|
||
|
Irena Kačírková
Dziewczyna w oknie
|
||
|
Karel Hynek
Student
|
||
|
Jindřich Fiala
Żebrający kaleka
|
||
|
Josef Pehr
Czart
|
||
|
Bohuslav Kupšovský
Ślepy żebrak
|
||
|
Václav Švec
Szynkarz
|
||
|
Marie Blažková
Kobieta u rzeźnika
|
||
|
Bohumír Brunclík
Giermek
|
||
|
Josef Kemr
Młodzieniec na ulicy
|
||
|
Jaroslav Orlický
Służący
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ferdinand Pečenka | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Dalibor C. Vačkář | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Josef Matěj Gottlieb | ||
| Montaż | Ocena | |
| Antonín Zelenka | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Josef Kobík
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Štěpán Kopecký
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
František Šindelář
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Bohumil Kolátor
operator kamery (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…