Dwaj policjanci z Tulonu, Franck (Gilles Lellouche) i Simon (Vincent Lindon) jadąc ze służby do domu uderzają w samochód. Są dwie ofiary, w tym dziecko. Simon, który prowadził po alkoholu jest ranny. Traci wszystko, pracę, żonę. Sześć lat później, rozwiedziony Simon z Alice (Nadine Labaki) stara się być dobrym ojcem dla 9-letniego Théo (Max Baissette de Malglaive). Théo jest świadkiem porachunków mafijnych. Synowi Simona grozi niebezpieczeństwo. Prosi Francka, który nadal jest w policji, o pomoc.