Jakby wszystkiego było mało, zespół zostaje powołany przez mieszkańców do pomocy przy naprawie awarii w pobliskiej elektrowni jądrowej, która grozi stopieniem. Zespół kontaktuje się z Obywatelem Z, który uprzedza ich, że wewnątrz elektrowni roi się od zombie. Jedyną osobą poza Obywatelem Z, który wie wszystko o elektrowni jest jej były pracownik. Zespół wraz ze starszym byłym pracownikiem wkracza do wnętrza budynku i próbuje mechanicznie obniżyć poziom rdzeni. Niestety, ich wszystkie próby kończą się niepowodzeniem. Starszy człowiek poświęca się i ręcznie obniża poziom rdzeni reaktora, by były zanurzone w basenie chłodzącym.